![]()
近日,島內(nèi)知名的老字號冰淇淋品牌旗下“雅方濃巧克力雪糕”包裝上印有繁體字和簡體字,被綠營側(cè)翼網(wǎng)友瞅見,立馬對雅方發(fā)動(dòng)攻訐。而雅方董事長的女兒林暄穎親口回應(yīng),強(qiáng)調(diào)產(chǎn)品是出口到大陸,不是從大陸進(jìn)口的,因此直接采用簡繁包裝,避免額外貼標(biāo)影響食品安全,“質(zhì)量不會(huì)有任何影響”,沒想到這不僅沒有平息這次爭議,還因?yàn)榱株逊f在回應(yīng)中使用了“大陸”一詞,再次引發(fā)部分側(cè)翼網(wǎng)友的不滿。事件曝光後,也再度掀起網(wǎng)友對「簡體字」、「大陸市場」與藍(lán)綠立場之間連結(jié)的討論,有人認(rèn)為外銷產(chǎn)品本就需符合市場需求,也有人認(rèn)為品牌在用詞與市場策略上,確實(shí)容易被放大檢視。
![]()
![]()
林暄穎也強(qiáng)調(diào),產(chǎn)品是出口到大陸,而不是從大陸進(jìn)口,“這樣對品質(zhì)不會(huì)有任何影響”,但她的回應(yīng)并沒有得到綠營側(cè)翼網(wǎng)友的認(rèn)可和諒解,還有側(cè)翼網(wǎng)友對“大陸”一詞表示看法,有人對其叫囂,“謝謝您的回復(fù),但那邊叫「中國」”、“我們用的是繁體字啊,大陸到底是什么東西啊?是「中國」好嗎?”、“在島內(nèi)賣就用繁體字,做商人不要便宜行事”、“什么大陸? 你們賣冰到南極大陸喔?”。也有網(wǎng)友表示:“我覺得大家反應(yīng)過度了,會(huì)同時(shí)用繁體和簡體,不代表任何特殊含義”、“摳「大陸」字樣的留言是不是很無聊”、“我還是會(huì)買,真正的愛臺,就是支持本土品牌走出去。”
![]()
![]()
![]()
而事實(shí)上,此前賴出席了大陸臺商的春節(jié)活動(dòng),也曾使用“大陸”一詞,今年的2月24 日,賴在大年初八來到臺中參加海基會(huì)主辦的“2026 年大陸臺商春節(jié)活動(dòng)”,他在致辭中表示:“臺商無論身處全球何處,都是島內(nèi)經(jīng)濟(jì)力量的延伸。特別是在全球化時(shí)代,大陸臺商和扎根島內(nèi)的企業(yè)都是產(chǎn)業(yè)鏈的一部分,分工合作、互利互惠,推動(dòng)島內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。島內(nèi)的網(wǎng)友們紛紛表示,“青鳥連 18 號也敢欺負(fù)”、“大陸這兩個(gè)字有的人可以說有的人不能說”、“青鳥不敢出征黃仁勛,只敢挑軟柿子吃”、“綠側(cè)翼,不意外”、“電器說明書也有簡繁英日韓,希望青鳥不要買”、“笑死,原來賣個(gè)冰出去,就是親陸,那你手機(jī)所有中國大陸制的都丟掉啊” 。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.