![]()
從初入職場適應(yīng)新身份,到釋放價(jià)值、得到信任并快速晉升,個(gè)人發(fā)展與領(lǐng)導(dǎo)力專家安·希亞特(Ann Hiatt)認(rèn)為,重要的始終都是識別個(gè)人優(yōu)勢、主動爭取,在不確定性中通過溝通來更聰明地為工作排序并實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。這是她在亞馬遜、谷歌與頂尖領(lǐng)導(dǎo)者共事時(shí)總結(jié)的經(jīng)驗(yàn),也是她如今為全球CEO和領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)提供戰(zhàn)略咨詢的重要基礎(chǔ)。正如她的經(jīng)歷所示,無論技術(shù)如何變化,“進(jìn)化”都屬于保持好奇心、持續(xù)學(xué)習(xí),并敢于將自身置于風(fēng)險(xiǎn)中的人。
本次對話中,安·希亞特分享了:
? 在不確定時(shí)代的職場中,如何確認(rèn)并保持自身優(yōu)勢;
? 無法得到理想工作時(shí),哪些標(biāo)準(zhǔn)可以幫助自己做出更好選擇;
? 永遠(yuǎn)不做職場透明人,讓自己的思考和努力被看到。
HBRC:你曾與硅谷頂尖的CEO一起工作,他們更希望員工有哪些核心特質(zhì)?這些特質(zhì)在近些年來發(fā)生了哪些變化?
安·希亞特:我剛開始工作時(shí),亞馬遜和谷歌還是初創(chuàng)公司,它們尋求的核心特質(zhì)是有抱負(fù)、好奇心,以及熱衷于終身學(xué)習(xí)。
身處AI時(shí)代,好奇心對所有人都至關(guān)重要。與20年前相比,職業(yè)生涯的變化比過去更快,我們對頂尖技能以及專業(yè)知識的磨煉也快得多。現(xiàn)在的一個(gè)關(guān)鍵不同是我們不能只在大學(xué)學(xué)習(xí)一套技能。持續(xù)提升能力、學(xué)習(xí)新技術(shù),為個(gè)人發(fā)展鋪路都非常重要。所以,我求職時(shí)需要具備的核心技能在今天依然適用。
HBRC:我們?nèi)绾尾拍馨l(fā)掘自身優(yōu)勢,讓自己逐漸擁有這些特質(zhì)?
安·希亞特:最重要的是做出自己的選擇,并在這個(gè)過程中找到自己的優(yōu)勢。剛?cè)肼殘鰰r(shí),讓我非常驚訝的是,它不像學(xué)校那樣有從入門到進(jìn)階再到精通的不同等級、路線清晰的課程。沒有人會給我一張路線圖告訴我如何晉升、需要多少年,或者要完成哪些清單。20多歲時(shí),讓我震驚的反而是要忘掉有路線圖這件事。
所以,最重要的是定期問自己:我想培養(yǎng)哪些專長?我想加入什么圈子?我要建立怎樣的聲譽(yù)?除了重要的職位和薪水問題,成功對我來說到底意味著什么?我想給這個(gè)世界帶來哪些改變?我希望人們?nèi)绾慰创液臀业呢暙I(xiàn)?因?yàn)槿绻麑ψ约旱墓ぷ鳑]有熱情,我們就會變得非常疲憊。
回顧近25年的職業(yè)生涯,我大約每隔三年就會這樣問自己,一旦有了答案,一切都會明確下來。接下來,我就可以去找領(lǐng)導(dǎo),探索那些可能超出我職責(zé)范圍的機(jī)會,或者提出一些團(tuán)隊(duì)過去沒有嘗試過的協(xié)作方式。我可以提出建議,“要不試試這樣?”或者“要不讓我負(fù)責(zé)這個(gè)項(xiàng)目?”正是清楚知道自己想要什么,才真正加速了我的職業(yè)發(fā)展。
毫不夸張地說,我曾為世界上最有才華的一些領(lǐng)導(dǎo)者工作。但即便如此,也沒有一個(gè)CEO曾主動來找我說:“我一直在思考,該如何更好地利用你的才華。”但當(dāng)我有了想法或建議時(shí),這些卓越的領(lǐng)導(dǎo)者便會給我機(jī)會,讓我嘗試不同的方法。我覺得這是做出職業(yè)規(guī)劃的最佳方式,尤其是當(dāng)下的世界變化如此之快,你更需要把自己置于風(fēng)險(xiǎn)之中,成為為自己做決定的人。
HBRC:很多人都會思考這些問題,卻不知道如何回答。你從哪里找到了答案?
安·希亞特:是的,這種迷茫非常普遍,我也經(jīng)歷過。我的答案來自于持續(xù)的自我追問和實(shí)踐。2021年,我為《哈佛商業(yè)評論》寫了一篇文章《如何決定你職業(yè)生涯的下一步》(How to Figure Out What You Want Next in Your Career),核心觀點(diǎn)是把自己當(dāng)作一家企業(yè)去經(jīng)營,完成自己的使命。所以你可以問自己:我的職業(yè)使命是什么?我的人生意義和目標(biāo)又是什么?因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn),要回答“我的下一個(gè)挑戰(zhàn)是什么?”或者“是不是該升職了,還是該換一家公司了?”等問題,通常都要先深刻理解手頭的工作,以及我想帶來的改變。
這也是我在谷歌工作12年后決定離開的原因,因?yàn)槲倚枰粋€(gè)全新的環(huán)境,迎接新的挑戰(zhàn),我會在這種困難的嘗試中犯錯然后進(jìn)步。最重要的是,它給了我離開一份我所熱愛的工作的勇氣。所以從自己的使命開始,可以幫助你理清原本看起來非常可怕或不確定的決定。
HBRC:鼓起勇氣迎接新挑戰(zhàn)并不容易,但你不斷成長的經(jīng)歷證明了你換工作的決定都是正確的。你是如何培養(yǎng)出識別和抓住關(guān)鍵機(jī)遇的能力的?
安·希亞特:也許事后看來我似乎總會做出正確選擇,但我也犯過很多錯。想實(shí)現(xiàn)任何抱負(fù)都會犯錯。剛進(jìn)入谷歌時(shí),我滿懷熱情地想做出一些項(xiàng)目,發(fā)展一些技能,于是向當(dāng)時(shí)的經(jīng)理瑪麗莎·梅耶爾(Marissa Mayer)提出了想嘗試的事情。她信任我,讓我去做,這意味著我可能會犯很多錯誤。不過試錯本身就是一種成功。當(dāng)然,關(guān)鍵在于讓身邊都是自己想成為的人。
決定去哪兒工作非常有挑戰(zhàn)性。我的首要考量就是和什么樣的人共事,這比職位和金錢更重要。有句話說:“你的成就是與你共處時(shí)間最長的五個(gè)人的平均值。”在我身上確實(shí)是這樣。所以我一直在努力尋找那些我不僅喜歡和尊重,而且想成為的人。然后我會觀察他們,并問:“他們是如何得到那個(gè)項(xiàng)目機(jī)會的?他們是如何第一次成為團(tuán)隊(duì)經(jīng)理的?他們是如何產(chǎn)生那個(gè)愿景,想出那個(gè)創(chuàng)意的?”我也經(jīng)常與他們交流,問很多問題,這幫助我畫出了職業(yè)地圖。看起來好像我想通了一切,但其實(shí)并沒有。我只是努力跟著能找到的最聰明的人,然后熱衷于學(xué)習(xí),盡快學(xué)習(xí)。
HBRC:你提到了一個(gè)細(xì)節(jié),他們會信任你。你是如何建立這種信任的?
安·希亞特:這是個(gè)很好的問題,特別是在職業(yè)生涯的初期,當(dāng)你還沒有專業(yè)知識或15年的經(jīng)驗(yàn)來建立這種信任時(shí)。這時(shí),你不必每天工作18個(gè)小時(shí),而是真正展示自己。
如果你能表現(xiàn)出比任何人都更在意細(xì)節(jié),其他同事可以永遠(yuǎn)信賴你時(shí),你就會得到機(jī)會。同樣重要的是,如果你犯了錯或某件事沒有達(dá)到預(yù)期時(shí),要確保領(lǐng)導(dǎo)首先是從你這里聽到消息。我的CEO上級始終知道,如果某件事沒有達(dá)到我的標(biāo)準(zhǔn),我就會先去找他們,表示:“我盡力了,但沒有達(dá)到預(yù)期,我想做得更好。”我還會帶著一個(gè)計(jì)劃去找他們,向我非常尊敬的高管尋求反饋。他們知道自己永遠(yuǎn)不必?fù)?dān)心計(jì)劃是否會按時(shí)完成或者質(zhì)量是否達(dá)標(biāo),因?yàn)槲覍ψ约罕人麄円蟮酶鼑?yán)苛。
HBRC:你曾經(jīng)歷過多次的身份轉(zhuǎn)變,畢業(yè)后進(jìn)入亞馬遜,后面選擇讀博,在決定從事學(xué)術(shù)工作后又進(jìn)入谷歌發(fā)展。這些轉(zhuǎn)變中,你會如何評估一個(gè)新角色的價(jià)值?哪些跡象或信號代表了“這個(gè)角色適合我”?
安·希亞特:這一直是個(gè)挑戰(zhàn),尤其對于職業(yè)中期的人來說。事實(shí)上,大多數(shù)時(shí)候你都會覺得幾個(gè)選項(xiàng)都很不錯,但又不知道哪個(gè)會帶來巨大機(jī)遇。
所以可以判斷團(tuán)隊(duì)的三個(gè)要素是:它是否與我希望在職業(yè)下一階段學(xué)習(xí)的東西一致?它是否是一個(gè)協(xié)作的、會對我投資的環(huán)境?以及它的使命對我來說是否有意義?當(dāng)這三個(gè)問題的答案都是肯定的時(shí),通常就是一個(gè)正確的選項(xiàng)。無論工作3年還是12年,這些標(biāo)準(zhǔn)都會提供一個(gè)路線圖。即使身處一個(gè)比預(yù)想中更難發(fā)展的團(tuán)隊(duì),它也能讓你跨越學(xué)習(xí)曲線。
HBRC:這也是你選擇第一個(gè)工作的標(biāo)準(zhǔn)嗎?
安·希亞特:實(shí)際上我的第一份工作并不是第一選擇。我2002年畢業(yè)時(shí)正值互聯(lián)網(wǎng)泡沫破裂,西雅圖的經(jīng)濟(jì)好景不再,我的第一選擇已經(jīng)不那么有價(jià)值了。所以我當(dāng)時(shí)尋找的是一個(gè)能讓我盡可能多學(xué)習(xí)的機(jī)會,比如學(xué)習(xí)更好地思考、問正確的問題,以快速增強(qiáng)學(xué)習(xí)能力。
雖然我從未想過自己會在科技行業(yè)工作,但在觀察亞馬遜時(shí),我能確定,即使它不是我預(yù)期中的職業(yè),我也可以實(shí)現(xiàn)上面的三個(gè)目標(biāo)。身處聰明人之中,我可以學(xué)會以更快的速度工作。所以我們需要保持開放心態(tài),特別是在職業(yè)生涯的初期。亞馬遜當(dāng)時(shí)甚至不是我心目中前20名的公司,但它顯然是一個(gè)改變我人生軌跡的機(jī)會。
HBRC:很多人可能找不到一份能滿足全部三個(gè)目標(biāo)的完美工作,或者像你一樣沒有被自己的第一選擇錄取,只能接受第二甚至第三的選擇,這時(shí)該如何回歸正軌?
安·希亞特:這完全是我剛開始求職時(shí)的處境。當(dāng)時(shí)我處境艱難,從畢業(yè)到找到工作花了9個(gè)月的時(shí)間。我投入了很多金錢和時(shí)間上大學(xué),對我來說這實(shí)在不是一個(gè)無足輕重的選擇,漫長的等待讓我感覺很糟糕。但我知道我最終會找到一份工作。回到這個(gè)問題,很多我想要的東西在第一份工作中都沒得到。可以說,我在找工作時(shí)心中可能有20條要求,但最后只滿足了其中三個(gè)。
但如果只能選擇滿足一個(gè)要求,那就盡可能找有能力的領(lǐng)導(dǎo),讓自己身邊盡可能都是高質(zhì)量的人,這些人會教我們以更高的層次思考,變得真正有抱負(fù),他們也會挑戰(zhàn)你,幫助你意識到自己的能力遠(yuǎn)超你的想象。
HBRC:我想回到再上面一個(gè)問題。你強(qiáng)調(diào)在選擇工作時(shí)要保持開放的心態(tài)以及持續(xù)學(xué)習(xí)。今天,新技術(shù)正在快速迭代,許多曾經(jīng)重要的技能或經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)不再有效,你認(rèn)為現(xiàn)在需要重點(diǎn)學(xué)習(xí)的職場技能是什么?
安·希亞特:未來最重要的技能之一將是情境切換能力,因?yàn)檫@是目前甚至很長一段時(shí)間內(nèi)AI很難做到的事情。所以我認(rèn)為能實(shí)現(xiàn)跨部門協(xié)作,將多種專長整合到一個(gè)項(xiàng)目中的人未來將擁有更多機(jī)會。其次,更重要的是學(xué)會問對問題,我能否提供合適的角度,讓AI挖掘出洞見?如果計(jì)算機(jī)能夠比我處理更多信息,那么真正起決定性作用的就是問題的質(zhì)量。
我最近聽過的一個(gè)采訪中,一位CEO說未來屬于有最佳想法的人。過去科技公司由擁有斯坦福計(jì)算機(jī)博士學(xué)位的人來驅(qū)動,現(xiàn)在這已經(jīng)不是必要條件了,我們可以用一種更直接的方式與計(jì)算機(jī)對話,而我認(rèn)為最好的想法就來自充滿好奇心、不斷學(xué)習(xí)、接觸自己專業(yè)領(lǐng)域之外事物的人。如果一個(gè)人能掌握這些技能,不害怕學(xué)習(xí)新事物,能夠?qū)⒉煌瑢I(yè)的人聚集在一起,并提出能夠帶來新見解和新想法的高質(zhì)量問題,那我將非常樂意與之共事。
HBRC:你曾是亞馬遜創(chuàng)始人杰夫·貝佐斯的得力助手、谷歌前CEO埃里克·施密特(Eric Schmidt)的首席顧問,在巨大的壓力下出色完成了工作。高壓模式在當(dāng)今的職場非常普遍,你的應(yīng)對經(jīng)驗(yàn)是什么?
安·希亞特:關(guān)鍵在于正確識別未來的機(jī)會,并適當(dāng)安排優(yōu)先級。有時(shí)工作量會讓你不堪重負(fù),但最重要的是先完成有重要影響的事情,這樣你就會被注意到,被視為領(lǐng)導(dǎo)者并得到信任,這時(shí)機(jī)會就會降臨。即便你還年輕或只是候選人,大家也會說:“這個(gè)人總能把正確的事情做完。”
同時(shí)要主動和領(lǐng)導(dǎo)溝通:“這是我目前的所有工作,這是我當(dāng)前的優(yōu)先級排序。我將專注于這個(gè),接下來我要做這個(gè)。”要把這些話說出來。比如,當(dāng)我對施密特這么說時(shí),他偶爾會說:“不,把那件事提前。”他幫助我糾正了方向,避免了浪費(fèi)時(shí)間、讓他失望,為成功打下了基礎(chǔ)。所以你不需要更努力地工作,而是更聰明地工作。
HBRC:是的,溝通非常重要,但也很難。對于無法與領(lǐng)導(dǎo)這樣溝通的人來說,他們可以怎么做?
安·希亞特:如果難以和領(lǐng)導(dǎo)溝通,那可以另外尋找一個(gè)可以作為導(dǎo)師的人。大家在尋找導(dǎo)師時(shí)常犯的一個(gè)錯誤是看得太遠(yuǎn)了,他們想要一個(gè)比自己職業(yè)生涯領(lǐng)先5~10年的人來給出指導(dǎo)。實(shí)際上,你會發(fā)現(xiàn)那些人并不像你想象得那么有幫助,你真正需要的是那些比你領(lǐng)先一兩步的人,他們可能在這個(gè)團(tuán)隊(duì)比你多待了半年或一年,剛獲得了你想要的晉升或下一個(gè)想做的項(xiàng)目。這種人實(shí)際上更有幫助,因?yàn)樗麄兏衲愕耐椋嬲私饽闳粘5墓ぷ髁鞒蹋菀卓吹侥愕某晒梢蕴峁└哔|(zhì)量的反饋。
HBRC:新技術(shù)給商業(yè)界帶來了前所未有的沖擊,職場人要怎么在變化中看準(zhǔn)好公司?
安·希亞特:是的,一切都變化得太快了。現(xiàn)在很難知道“北極星”目標(biāo)是什么。這和我在21世紀(jì)初剛?cè)肼殘龅母杏X很像。我進(jìn)入的公司和行業(yè)在我上高中時(shí)都還不存在。今天的AI時(shí)代似乎也是這樣。規(guī)劃職業(yè)生涯時(shí),我會尋找新興技術(shù)與本地人才相結(jié)合的機(jī)會。如果你真的想做一些非常宏大的事情,就需要以全球化的視角思考。如果你想加入早期亞馬遜或谷歌那樣的企業(yè),那么請尋找做事非常有抱負(fù)并擁有清晰愿景的人。
在選擇想要共事的CEO時(shí),這一點(diǎn)也很重要。我現(xiàn)在也會為CEO提供領(lǐng)導(dǎo)力相關(guān)的咨詢服務(wù),這項(xiàng)工作中,我最看重的就是他們是否對未來有一個(gè)清晰的愿景,即便沒有人理解他們在做什么,他們也能堅(jiān)持自己。他們能清晰地看出如何利用新興技術(shù)解決全球性挑戰(zhàn),而這正是高度創(chuàng)新型組織的成功秘訣。身處這樣的企業(yè)中,即使它最后沒有成功,你也會從這段經(jīng)歷中學(xué)到很多,從而成為一個(gè)更具競爭力的求職者。
安·希亞特是《投資你自己》(Bet On Yourself,浙江教育出版社,湛廬出品,2025)一書作者,硅谷高管,曾任職于亞馬遜、谷歌,與杰夫·貝佐斯、埃里克·施密特等頂級CEO一起工作,目前是國際商業(yè)顧問與投資人,為全球CEO和領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)提供戰(zhàn)略咨詢,同時(shí)與風(fēng)險(xiǎn)投資公司合作培養(yǎng)創(chuàng)業(yè)公司CEO。
趙為易 | 譯 孫燕 | 文 廖琦菁 | 編輯
聯(lián)系方式
投稿、廣告、內(nèi)容和商務(wù)合作
newmedia@hbrchina.org
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.