![]()
今日,共建“一帶一路”倡議提出10周年、中國援外醫療隊派遣60周年、中國-坦桑尼亞建交60周年的獻禮之作,《歡迎來到麥樂村》斯瓦希里語配音版在肯尼亞、坦桑尼亞開播!
01肯尼亞播出
![]()
肯尼亞“電視中國劇場”開播儀式暨中國視聽作品展映活動
7月17日起,《歡迎來到麥樂村》在肯尼亞公民電視臺開播,當地時間每周三至每周五17:00播出,其新媒體平臺VIUSASA同步播出。
在7月1日的肯尼亞首都內羅畢,由國家廣播電視總局主辦、四達時代集團承辦的的“電視中國劇場”開播儀式暨中國視聽作品展映活動中,國家廣播電視總局與肯尼亞皇家媒體公司(公民電視臺)簽署節目授權協議,中方授權肯方播出《歡迎來到麥樂村》等多部視聽作品。
肯尼亞信息通訊與數字經濟部常務秘書代表、新聞秘書朱迪·蒙因依·姆莫表示,很高興見證肯中雙方在視聽媒體領域達成新的合作成果。一直以來,媒體為增進肯中民眾相互了解發揮著重要作用。期待未來與中方在節目、技術等方面開展更多合作。
02坦桑尼亞開播
與此同時,在其取景拍攝地坦桑尼亞,坦桑尼亞桑給巴爾電視臺于今日播出電視劇《歡迎來到麥樂村》。
四達坦桑尼亞斯語頻道ST Swahili也蓄勢待發,將于7月22日首播,并在8月22日重播。坦桑尼亞國家電視臺(TBC)也在緊鑼密鼓籌備播出工作。
![]()
中國駐桑總領事張志昇與ZMUX公司總經理希吉分別代表雙方簽署協議
在坦桑尼亞拍攝期間,坦桑尼亞政府給予劇組大力支持,專門成立了大陸及桑給巴爾島協拍聯合會,劇集前后調動外籍演員超1400人,保障劇組工作的穩步推進。劇組更先后受到了桑給巴爾總統姆維尼和坦桑尼亞總統哈桑的接見,坦桑尼亞總統哈桑授予劇組“促進中坦友誼特別貢獻獎”,授予主演靳東中國-坦桑尼亞“旅游文化推廣大使”榮譽身份。在戲里戲外抒寫中非人民互幫互助的故事,促進中非文化交流,推動中非文明互鑒。
![]()
2023年8月20日,坦桑尼亞總統哈桑接見《歡迎來到麥樂村》劇組并授
03情牽非洲,麥樂無限
《歡迎來到麥樂村》講述了以馬嘉(靳東 飾)、江大喬(祖峰 飾)、武梅(張雨綺 飾)等人為代表的中國援外醫療隊隊員于非洲救死扶傷、與當地人民建立深厚友誼的故事。
該劇以細膩筆觸刻畫中國援外醫療隊隊員在非洲工作生活的心路歷程,描繪了一幅中國援外醫療隊無私奉獻、傳遞大愛的動人畫卷,傳遞中非人民的深厚友誼,表達了踐行人類命運共同體的堅定信念。與此同時,憑借獨特新穎的視覺呈現,劇集生動展現了非洲廣闊壯麗的自然風光、獨具特色的人文風情,引領觀眾穿越屏幕,感受非洲熱土的生生不息,體會不同文化的交融之美。
![]()
據悉,經由中國駐坦桑尼亞大使館的積極協調,AZAM新媒體網站(網址:https://www.azamtv.co.tz/) 即將播出《歡迎來到麥樂村》。該新媒體網站覆蓋坦桑尼亞、肯尼亞、馬拉維、烏干達、津巴布韋等多個非洲斯瓦希里語國家。后續,將有更多斯瓦希里語國家電視臺加入播出行列,為更多的非洲觀眾帶來精彩的中國故事。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.