這年頭消費(fèi)降級(jí)真的無(wú)處不在,就連土豪遍地的NBA也開(kāi)始精打細(xì)算過(guò)日子。
各大球隊(duì)不再盲目砸錢養(yǎng)閑崗,掀起一波精簡(jiǎn)后勤、壓縮開(kāi)支的熱潮。
這股省錢風(fēng)直接吹到了中國(guó)小將楊瀚森身上,給他的NBA生涯帶來(lái)新變化。
![]()
專屬翻譯正式被球隊(duì)棄用不再隨隊(duì),背后藏著球隊(duì)改革和小將的雙重成長(zhǎng)。
面對(duì)風(fēng)波,楊瀚森也正面回應(yīng)一切,同時(shí)官宣了自己的休賽期和國(guó)家隊(duì)計(jì)劃。
一、NBA開(kāi)啟省錢大浪潮!專屬翻譯離職,楊瀚森告別貼身輔助
但凡關(guān)注過(guò)海外打球球員的球迷都知道,孤身赴美打拼真的太不容易。
語(yǔ)言不通、文化隔閡、身邊無(wú)親友,是所有年輕外籍球員的最大難題。
楊瀚森登陸NBA的首個(gè)賽季,之所以能穩(wěn)穩(wěn)落地、快速適應(yīng),離不開(kāi)劉禹鋮的陪伴。
整整一個(gè)賽季,劉禹鋮全程貼身跟進(jìn),負(fù)責(zé)溝通翻譯、生活協(xié)調(diào)、賽事輔助。
有這位專屬小助手在身邊,楊瀚森少走了很多彎路,緩解了異鄉(xiāng)打球的孤獨(dú)感。
就在大家默認(rèn)兩人新賽季會(huì)繼續(xù)搭檔、并肩前行的時(shí)候,意外突然發(fā)生。
翻譯劉禹鋮本人親自證實(shí),開(kāi)拓者官方已經(jīng)正式通知他,不再續(xù)約隨隊(duì)崗位。
這就意味著新賽季開(kāi)打后,楊瀚森將沒(méi)有專屬翻譯,獨(dú)自闖蕩NBA賽場(chǎng)。
面對(duì)突如其來(lái)的失業(yè)消息,劉禹鋮心態(tài)格外通透,完全沒(méi)有鬧情緒。
他坦言很感謝球隊(duì)給了自己一年的工作機(jī)會(huì),能陪伴楊瀚森成長(zhǎng)已然知足。
![]()
其實(shí)這波人員調(diào)整,根本不是針對(duì)楊瀚森個(gè)人,而是球隊(duì)整體節(jié)流的操作。
如今整個(gè)NBA都在嚴(yán)控成本,砍掉各類非核心崗位,杜絕資金浪費(fèi)。
開(kāi)拓者只是順勢(shì)而為,優(yōu)先保障賽場(chǎng)核心配置,精簡(jiǎn)后勤輔助崗位。
![]()
二、賽場(chǎng)表現(xiàn)拖后腿?新秀賽季發(fā)揮拉胯,球隊(duì)不搞流量特殊化
雖說(shuō)大環(huán)境省錢是主因,但楊瀚森本賽季的賽場(chǎng)表現(xiàn),也是關(guān)鍵導(dǎo)火索。
作為國(guó)內(nèi)萬(wàn)眾期待的內(nèi)線新星,大家都盼著他在NBA打出亮眼成績(jī)。
可縱觀整個(gè)新秀賽季,楊瀚森的整體發(fā)揮只能用中規(guī)中矩、差強(qiáng)人意來(lái)形容。
![]()
常規(guī)賽出場(chǎng)時(shí)間不穩(wěn)定,狀態(tài)起伏十分明顯,很難穩(wěn)定輸出有效戰(zhàn)力。
最讓人詬病的就是季后賽階段,全場(chǎng)打完僅僅拿下1個(gè)籃板,表現(xiàn)極度低迷。
攻防兩端幾乎沒(méi)有存在感,沒(méi)能給球隊(duì)帶來(lái)任何實(shí)質(zhì)性的幫助。
![]()
這樣的賽場(chǎng)表現(xiàn),顯然配不上球隊(duì)首輪秀的培養(yǎng)資源和期待值。
開(kāi)拓者老板此前就公開(kāi)放狠話,絕不會(huì)為了中國(guó)收視率給他特權(quán)上場(chǎng)時(shí)間。
球隊(duì)秉持實(shí)力至上的原則,不搞情懷優(yōu)待,更不看流量熱度。
![]()
簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),實(shí)力不夠就少打球,表現(xiàn)不好就縮減配套資源,態(tài)度相當(dāng)強(qiáng)硬。
正因?yàn)樾滦阗惣菊w表現(xiàn)未達(dá)預(yù)期,球隊(duì)休賽期直接開(kāi)啟全方位精簡(jiǎn)模式。
原本為楊瀚森配置的專屬翻譯崗位,也就順理成章成了被砍掉的對(duì)象。
不過(guò)話說(shuō)回來(lái),現(xiàn)在的楊瀚森,確實(shí)也不太需要全程依賴翻譯了。
經(jīng)過(guò)一整年的美式環(huán)境熏陶和刻意練習(xí),他的英語(yǔ)水平實(shí)現(xiàn)了跨越式提升。
![]()
從剛赴美時(shí)一問(wèn)三不知、全程靠翻譯兜底,到如今輕松融入球隊(duì)氛圍。
現(xiàn)在的他,和隊(duì)友日常嘮嗑、戰(zhàn)術(shù)溝通、訓(xùn)練交流完全沒(méi)有障礙。
![]()
哪怕是賽后媒體群訪、官方對(duì)接,他也能獨(dú)立從容應(yīng)對(duì),無(wú)需他人協(xié)助。
語(yǔ)言難關(guān)徹底攻克,既是他本賽季最大的進(jìn)步,也讓球隊(duì)裁員毫無(wú)顧慮。
三、新老板上任大刀闊斧!隊(duì)內(nèi)大洗牌,全員硬核改革不養(yǎng)閑人
專屬翻譯崗位取消,僅僅是開(kāi)拓者隊(duì)內(nèi)大整改的小小一環(huán)而已。
本賽季球隊(duì)迎來(lái)全新掌舵人鄧頓,新官上任直接開(kāi)啟三把火硬核改革。
鄧頓的管理理念特別直白,不養(yǎng)閑人、不養(yǎng)冗員、杜絕一切無(wú)效開(kāi)銷。
![]()
上任之后直接重拳出擊,一口氣裁掉七十多名隊(duì)內(nèi)任職多年的老員工。
大規(guī)模裁員引發(fā)連鎖反應(yīng),多名教練組成員、高層管理人員紛紛主動(dòng)離職。
短短休賽期,開(kāi)拓者人員動(dòng)蕩不斷,隊(duì)內(nèi)人心渙散、氛圍低迷。
即便隊(duì)內(nèi)氛圍動(dòng)蕩,鄧頓也絲毫沒(méi)有心軟,堅(jiān)持自己的改革節(jié)奏。
他對(duì)外明確表態(tài),多余的閑置人員只會(huì)白白消耗球隊(duì)資金。
臃腫的人員配置,不僅浪費(fèi)預(yù)算,還會(huì)讓球隊(duì)管理體系變得復(fù)雜低效。
他的核心目標(biāo)很明確,精簡(jiǎn)所有非核心崗位,把資金全部砸在戰(zhàn)力提升上。
在這種極致節(jié)流、輕量化運(yùn)營(yíng)的模式下,翻譯崗位被裁早已是定局。
不過(guò)球迷也不用太擔(dān)心楊瀚森的日常起居,暖心后續(xù)值得欣慰。
![]()
劉禹鋮雖然不再是球隊(duì)官方聘用的隨隊(duì)翻譯,但并未徹底離開(kāi)楊瀚森。
后續(xù)他會(huì)以私人小管家的身份繼續(xù)陪伴,幫忙處理生活瑣事和私人事務(wù)。
官方身份沒(méi)了,但陪伴和扶持還在,依舊能為楊瀚森解決后顧之憂。
![]()
四、楊瀚森正面發(fā)聲!總結(jié)新秀賽季,全力備戰(zhàn)男籃世預(yù)賽
經(jīng)歷了賽場(chǎng)低迷、球隊(duì)裁員改革的雙重風(fēng)波,楊瀚森也終于公開(kāi)發(fā)聲。
對(duì)于自己的首個(gè)NBA新秀賽季,他有著清醒的認(rèn)知,不回避問(wèn)題也不否定收獲。
他坦言NBA的比賽強(qiáng)度和對(duì)抗節(jié)奏,遠(yuǎn)超自己此前的賽場(chǎng)認(rèn)知。
整個(gè)新秀賽季壓力拉滿,挑戰(zhàn)層出不窮,一度讓自己很難適應(yīng)。
但他也表示,高壓環(huán)境是最好的老師,自己在磨礪中收獲了巨大成長(zhǎng)。
無(wú)論是身體對(duì)抗、球場(chǎng)視野還是戰(zhàn)術(shù)理解,都比此前提升了一個(gè)檔次。
![]()
常規(guī)賽收官之后,其他球員紛紛開(kāi)啟度假模式,楊瀚森留守洛杉磯開(kāi)啟了高強(qiáng)度閉門特訓(xùn)。
摳細(xì)節(jié)、磨動(dòng)作、糾不足,踏踏實(shí)實(shí)打磨基本功。
在個(gè)人特訓(xùn)之余,楊瀚森也明確了自己接下來(lái)的國(guó)家隊(duì)賽程規(guī)劃。
![]()
他確定回國(guó)馳援中國(guó)男籃,出戰(zhàn)男籃世界杯預(yù)選賽第三窗口期的關(guān)鍵賽事。
今年7月他將登場(chǎng)兩場(chǎng)世預(yù)賽,直面國(guó)際賽場(chǎng)檢驗(yàn)自己的特訓(xùn)成果。
楊瀚森表示,會(huì)把自己在NBA積累的對(duì)抗經(jīng)驗(yàn)和戰(zhàn)術(shù)認(rèn)知帶回國(guó)家隊(duì)。
![]()
盡全力發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),助力男籃拿下關(guān)鍵勝利,扛起年輕球員的責(zé)任。
從賽場(chǎng)低迷到閉門苦練,從心態(tài)迷茫到目標(biāo)清晰,他的成長(zhǎng)肉眼可見(jiàn)。
哪怕遭遇外界爭(zhēng)議和職場(chǎng)變動(dòng),依舊保持自律和拼搏的積極態(tài)度。
一邊沉淀自我打磨技術(shù),一邊為國(guó)挺身而出,盡顯新生代球員的擔(dān)當(dāng)。
結(jié)語(yǔ)
翻譯離隊(duì)、球隊(duì)大洗牌,楊瀚森的NBA新秀之路充滿坎坷與成長(zhǎng)。
褪去依賴、直面短板、潛心特訓(xùn),年輕小將正在逆風(fēng)成長(zhǎng)、穩(wěn)步蛻變。
期待他在世預(yù)賽打出亮眼表現(xiàn),兌現(xiàn)天賦,未來(lái)在NBA賽場(chǎng)強(qiáng)勢(shì)逆襲。
![]()
主要信源
![]()
![]()
![]()
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.