北京
想象一下這個場景：《星球大戰：原力覺醒》里，漢·索羅安排殺死了波·達默龍、C-3PO，甚至楚巴卡，然后告訴蕾伊自己其實加入了第一秩序，最后蕾伊不得不殺了他。或者《奎迪2》里，洛奇·巴爾博亞暗中幫助德拉戈父子擊敗阿多尼斯，出于某種陰暗的個人動機——然后阿多尼斯得親手干掉洛奇。聽著離譜對吧？但這就是30年前發生的事。
1996年5月22日，第一部《碟中諜》上映。這部改編自1966-1973年播出的七季同名電視劇的電影，開場就讓IMF特工伊森·亨特成了全隊唯一的幸存者。他的隊友們在執行保護CIA臥底名單的任務時被團滅，而伊森自己還被栽贓陷害。隨著劇情推進，伊森追查內鬼的過程引向了一個驚人反轉：真正的叛徒是團隊領袖吉姆·菲爾普斯——正是電視劇里的那位主角英雄，原劇中由彼得·格雷夫斯飾演。電影最后，吉姆與新一代主角伊森對決并喪命。
老劇粉絲炸了。那時候互聯網還在萌芽階段，但我記得電影網站和娛樂節目上已經開始出現抱怨。大部分當年的討論已經散佚，但直到現在，老派粉絲提起這事還在罵。不過有幾個因素幫派拉蒙壓住了火勢。最明顯的是當時沒有社交媒體，互聯網本身也剛起步，事情沒法像今天這樣發酵。另外，電影里吉姆·菲爾普斯換由喬恩·沃伊特出演，這多少給了觀眾一個"這不是原版角色"的心理出口。最關鍵的是，真正在意吉姆·菲爾普斯的老劇硬核粉絲，普遍比電影目標受眾年齡大，派拉蒙大概樂見他們的抱怨別鬧大就行。
1990年代是老劇改編電影的大爆發期。不管是喜劇還是正劇，當時還有熱度還是基本被遺忘，稍微有點名氣的老IP（甚至幾個已經沒什么名氣的）都被翻出來：《脫線家族》《麥克黑爾的海軍》《亡命天涯》《貝弗利山人》，還有《卡54，你在哪？》這種。這還沒算那些動畫改真人的……
這批改編里不乏成功者——《亡命天涯》甚至拿了奧斯卡——但長線最成功的還得是《碟中諜》。它不只是本身票房大賣，還開啟了一個八部（還在繼續？）的電影系列。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
