巴西松子
![]()
你是不是以為來(lái)自于巴西,但其實(shí),巴西指的是巴基斯坦西部的意思。
![]()
松樹(shù)一般生長(zhǎng)在高山地區(qū),而巴基斯坦西北部和阿富汗接壤的地區(qū),是高大的興都庫(kù)什山脈,恰好適合松樹(shù)的生長(zhǎng)。
您肯定好奇,這個(gè)地方毗鄰我國(guó)西藏,那我國(guó)西藏有沒(méi)有松樹(shù)呢?答案就是,巴西松子的松樹(shù),名字叫做西藏白皮松,是不是又震驚了一下。
蛇果
![]()
蛇果,我一開(kāi)始還以為這個(gè)蛇是誘惑了亞當(dāng)夏娃偷吃禁果的蛇,代表著蛇果鮮艷的外表,十分誘人。
然而真相是,蛇果的英文名為“Red Delicious Apple”,香港人將其音譯為“紅地厘蛇果”,后來(lái)逐步簡(jiǎn)化為“地厘蛇果”,如今則簡(jiǎn)稱為“蛇果”。
![]()
口蘑
有些人可能知道,鮮美的口蘑的“口”字,來(lái)自于張家口,可是你知道嗎,口蘑并不是張家口生產(chǎn)的蘑菇,而是明清時(shí)期,蒙古草原生長(zhǎng)并采摘的蘑菇,要從當(dāng)時(shí)的邊貿(mào)重鎮(zhèn)張家口進(jìn)入內(nèi)地,故而被稱為口蘑。
![]()
從上面的地形圖可以看到,要進(jìn)入北京城,需要經(jīng)過(guò)一個(gè)狹長(zhǎng)的區(qū)域,而張家口就是這一路上最重要的關(guān)口。
在蒙古語(yǔ)里面,張家口也被叫做“卡拉根”,意思是大門的意思,足見(jiàn)他在古代地理中的重要性。
![]()
巴豆
![]()
說(shuō)到巴豆,各位應(yīng)該知道這是一味瀉藥,第一次聽(tīng)到他還是在一部動(dòng)畫(huà)片,藍(lán)貓?zhí)詺?000問(wèn)里面有一個(gè)巴豆的角色,原型是一頭熊,不知道各位有沒(méi)有印象。
![]()
后來(lái)呢才知道原來(lái)巴豆,名字的意思是產(chǎn)自我國(guó)巴蜀的豆子。
![]()
重慶雞公煲
重慶雞公煲,并不是重慶特色,而是因?yàn)榘l(fā)明它的人叫做張重慶,是一位福建莆田人,91年他研發(fā)出了這道風(fēng)靡全國(guó)的美食。
![]()
不僅如此,還有很多美食,他的名字跟他的發(fā)源地也是一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有,比如說(shuō)海南雞飯,它是發(fā)源于新加坡;日本豆腐,其實(shí)是我們國(guó)家做的雞蛋制品;實(shí)在是太多太多了,所以各位可以看一下下面這個(gè)我總結(jié)的表。
![]()
重慶森林
這是一部由王家衛(wèi)指導(dǎo)的電影,1994年公映,但是這部電影跟重慶點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有,原因有點(diǎn)像重慶雞公煲那樣。
![]()
![]()
![]()
(王家衛(wèi)導(dǎo)演特別有意思,他最標(biāo)志性的就是他的墨鏡,這個(gè)墨鏡對(duì)他來(lái)講有多重要呢?你看一下上面兩幅圖,如果他把墨鏡換成一般鏡片,是不是突然有點(diǎn)認(rèn)不出來(lái),所以王家衛(wèi)導(dǎo)演的本體有可能是那個(gè)墨鏡。)
“重慶”指的是香港的重慶大廈,這是一個(gè)人員混雜、充滿多元文化的地方,象征著現(xiàn)代都市的喧囂與復(fù)雜。“森林”則寓意著城市中人與人之間的疏離和孤獨(dú),如同身處茫茫森林,難以真正相互理解和靠近。
![]()
重慶大廈還有很多都市傳說(shuō),大家有興趣的話可以上網(wǎng)搜,這里給大家稍微地介紹一下。
傳說(shuō)中,重慶大廈的某些角落在深夜會(huì)傳出奇怪的聲響,卻找不到來(lái)源。還有人說(shuō)曾在昏暗的樓道里看到模糊的身影,一閃而過(guò),令人毛骨悚然。
有一個(gè)流傳較廣的故事是,一位游客在重慶大廈迷路后,走進(jìn)了一條很少有人走的通道,感覺(jué)到有無(wú)數(shù)雙眼睛在黑暗中注視著他,當(dāng)他好不容易找到出口時(shí),發(fā)現(xiàn)自己的背包不知何時(shí)被劃破了。
另外,據(jù)說(shuō)曾經(jīng)有一位租客在房間里總是聞到一股奇怪的味道,怎么也找不到源頭,直到有一天他在衣柜后面發(fā)現(xiàn)了一個(gè)隱藏的空間,里面堆滿了一些來(lái)歷不明的物品。
奧特曼
奧特曼這個(gè)是英文ultra man的音譯,意思是更加強(qiáng)大的人。
![]()
不僅如此,很多我們耳熟能詳?shù)膴W特曼,他的名字其實(shí)也是英文音譯,我給大家整理了一個(gè)表格。
![]()
![]()
生活中,ultra這個(gè)單詞我們?cè)跀?shù)碼產(chǎn)品的命名中經(jīng)常聽(tīng)到,比如小米11 ultra,小米su7 ultra等等。
最近小米汽車的新聞比較火,2024年10月29日,雷軍在微博宣布小米 SU7 Ultra 原型車在紐伯格林北環(huán)賽道(紐北)的首秀中,以6分46秒874的官方認(rèn)證圈速成績(jī),一舉奪魁,成為全球最速四門車。
![]()
橄欖油
作為一個(gè)潮汕人,逢年過(guò)節(jié),擺酒吃席都會(huì)吃橄欖,可以說(shuō)橄欖貫穿著潮汕人的一生,對(duì)于橄欖特別熟悉的我,一直以為橄欖油是用橄欖榨取的油。
![]()
上面這張圖就是潮汕人經(jīng)常吃的青橄欖。
然而橄欖油的榨取原料其實(shí)是在地中海被廣泛種植的油橄欖,成熟后的油橄欖果實(shí)是黑色,在當(dāng)?shù)乇桓辉A撕推降暮x。
![]()
所以又得提一句,大家都知道和平鴿嘴里銜著橄欖枝吧,對(duì)的沒(méi)錯(cuò),我就是要說(shuō)那個(gè)橄欖枝是地中海油橄欖的橄欖枝,不是潮汕的青橄欖。
![]()
這里順便宣傳一下,中國(guó)橄欖看廣東,廣東橄欖看潮汕。
![]()
藏紅花
這個(gè)也是離譜,藏紅花并不是原產(chǎn)自西藏,而是古代的時(shí)候,這種藥材經(jīng)由西藏傳入,他的產(chǎn)地其實(shí)是地中海沿岸,跟油橄欖是老鄉(xiāng),所以它也被叫做西紅花,來(lái)自西方的紅花。
![]()
車?yán)遄?/strong>
車?yán)遄邮怯⑽?strong>chrries的音譯,那cherries是什么水果呢?沒(méi)錯(cuò),就是櫻桃!那么有些人就會(huì)說(shuō),車?yán)遄颖葯烟液贸远嗔耍执笥痔穑圆恍跑嚴(yán)遄泳褪菣烟疫@個(gè)事實(shí)。
![]()
這里給大家解釋一下,櫻桃和車?yán)遄泳褪峭凰鞘遣煌贩N,就像是巨峰葡萄和陽(yáng)光玫瑰葡萄這樣,我們經(jīng)常說(shuō)的櫻桃,指的是我們中國(guó)櫻桃,口感酸甜,個(gè)小,所以我們古代會(huì)形容一個(gè)人櫻桃小口,正是這個(gè)原因;而車?yán)遄邮菤W美櫻桃,口感偏甜,比較受國(guó)人的喜愛(ài)。
所以大家覺(jué)得車?yán)遄颖葯烟液贸砸矝](méi)問(wèn)題。
![]()
![]()
給大家介紹了那么多,名字會(huì)讓人產(chǎn)生誤解的東西,現(xiàn)在我求知若渴,各位朋友如果還有類似的知識(shí)點(diǎn),歡迎評(píng)論區(qū)分享,湊多了我再出一期內(nèi)容。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.