上海
最近，滬語唱作人周勇（藝名：老油條）在繁花濱江酒店舉辦的第四屆詩詠盛典·滬音雅集上演唱了全新改編的《金陵塔》，對于許多市民朋友來說，他們也是第一次在現場觀看到帶有搖滾曲調和演繹風格的《金陵塔》。一曲唱畢，全場掌聲雷動，不少市民紛紛叫好。
滬語唱作人周勇在詩詠盛典·滬音雅集上演唱
周勇在演出結束后告訴記者，這首《金陵塔》是他新近改編的曲子，曲調風格肯定和市民之前聽到的曲藝版《金陵塔》不太一樣。“傳統的《金陵塔》大家聽到是上海說唱版本。因為我平時也是參與搖滾樂隊的，所以就在想能不能把傳統的曲藝表演和現代的音樂風格做一個結合。海派文化的一個特點就是海納百川，那么能不能做一些傳統又有創新的東西呢？那么改編版的《金陵塔》版本可以說是將傳統的上海說唱個布魯斯（Blues）風格，個Rock and Roll風格做結合，沒想到大家的反響還是蠻好的，覺得曲調風格還是很融合的?！敝苡抡f。
談到這首歌曲改編的過程，周勇告訴記者，從歌詞和曲風都有了變化：“改編版的《金陵塔》歌詞跟之前聽到的有一些區別。之前我在網上正好看到老一輩滑稽戲演員小劉春山（滑稽戲、獨腳戲表演藝術家）唱的《金陵塔》，他是滑稽名家劉春山的兒子，小劉春山唱的《金陵塔》版本可能是最老的版本之一，所以我這個歌詞主要是借鑒了他老版本的歌詞，也是蠻有意思的，然后再結合我們Rock and Roll的搖滾風格進行最后的改編。”
周勇錄制的短視頻畫面
周勇當時自己錄了一條短視頻發到抖音，名稱叫《滬語搖滾金陵塔》沒想到這條視頻在抖音的閱讀量很高，也得到了不少網友的肯定。4月份，他和樂隊在奶油俱樂部有一場專場音樂會。當時滬語音樂人何東正好來看演出，他覺得周勇的這首《金陵塔》挺有意思，于是就把這首歌選入了這次的滬音雅集活動。
“可能大家覺得我這首歌和以前的曲藝版《金陵塔》有反差，因為大家熟悉的都是上海說唱的版本，會覺得現在唱的這個版本會比較好玩。”周勇補充道。
周勇接受記者視頻采訪時彈奏吉他展示
談到這兩年在改編上海話歌曲方面的心得體會，周勇告訴記者，除了改編了《金陵塔》，他也用上海話演繹過一些帶有布魯斯風格的滬語歌曲?！拔矣X得滬語其實是蠻適合類似布魯斯風格的音樂風格來演唱，它說話的一些特點，一些發音方式，我覺得跟布魯斯還是很融合的。布魯斯最早是美國的黑人音樂，他們用音樂表達對生活的一些感受，進行自由的即興發揮，其實音樂是很接地氣的。上海話作為一種方言，有許多的口語，也是一種日常的表達方式，我覺得兩者之間有契合的地方。”
作為歌手，對于現在滬語歌曲表演的空間和舞臺，周勇坦言：“跟流行歌曲或者粵語歌曲相比，現在滬語歌曲的平臺和演出的機會肯定要少很多。好在我們作為上海本地的演出團隊，大家還是非常包容和支持的，雖然演出機會不多，但還是有一些的?！?/p>
周勇在2月份春節期間的一場演出
周勇每個月的駐場演出大概五到十場，就他個人而言，這些年依靠滬語歌曲的演出收入比前幾年有了提高?！傲硗?，政府的演出配送也采購了我們的演出，所以現在我們也經常會去社區為居民表演?！敝苡抡f。
周勇和童林劇團在甘泉街道演出滬語即興戲劇“阿拉記得”
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
