北京
提起南島的ōmārama，很多來過新西蘭的中國游客，可能對這里的第一印象，只是基督城到皇后鎮中間的一個“尿點”。
當地人自己也半開玩笑地承認，過去很多游客對這里的印象，大概就是“加油、上廁所、買杯咖啡，然后繼續趕路”。
從基督城一路南下，游客通常會繼續前往瓦納卡、皇后鎮。ōmārama長期以來，更像是一條旅游動脈上的短暫?？奎c。
01
游客≠收入
但這些年，情況正在慢慢發生變化。
這個位于麥肯齊盆地與中奧塔哥之間的小鎮，開始因為溫泉、滑翔機、白色黏土崖，以及四周群山吸引越來越多人停留。
一些游客開始愿意在這里住上一晚，泡熱水池、騎車、看星空，把它視作比其它充斥游客的地方，更安靜、也更慢節奏的替代選擇。
經營Big Sky Motel的Rosalie Ardagh說，她明顯感覺到，小鎮正在從“路過的地方”，變成“有人專門會來的地方”。
“現在這里有不錯的餐廳、溫泉、騎行路線和山景。越來越多人開始發現這里?！?/p>
表面上看，這似乎是件好事。
游客多了，街上熱鬧了，小鎮名字開始出現在旅行攻略里，住宿業和餐飲業看起來也迎來了機會。
但問題是，游客帶來的，并不全是收入。
越來越多當地居民開始發現，游客確實來了，可游客帶來的基礎設施壓力，卻是真實存在的。
長期經營汽車旅館的Hank說，夏天時，經常能看到“一車一車的游客”進入小鎮。
“公共廁所就那么一處，但每天有大量游客使用。我們需要更安全的人行道，需要維護，需要更多公共設施。”
而這些投入，最后都需要有人買單。
02
地稅瘋漲
最近，Waitaki區議會公布的一份地稅上漲方案，讓這種矛盾徹底爆發。
議會提出三個加稅選項：上漲19%、27%，以及最高45%。
原因是議會需要在2026–27年度投入約3700萬紐幣升級供水基礎設施，而目前賬面上已經存在約500萬紐幣赤字。
對只有約370名常住人口的ōmārama來說，這樣的數字顯得格外沉重。
Hank說，他現在一年的市政稅大約2500紐幣。如果按最高方案上漲，一年可能要多支出約1500紐幣。
“游客越來越多，但最后壓力卻落在本地居民身上。”
另一位居民Ronn則形容，這里“像十幾年前的箭鎮或者瓦納卡”。
“風景很美，人不算多，真的像一顆隱藏起來的寶石?！?/p>
但他也認為，小鎮基礎設施并沒有跟上游客增長速度。
“大家當然希望旅游業發展，但問題是，最后不能把本地居民壓垮。”
03
其它小鎮也一樣
事實上，Waitaki區如今面臨的問題，并不只是ōmārama一個地方的問題。
過去幾年，新西蘭很多“小人口、高旅游依賴”的地區，都開始出現類似矛盾。
游客越來越多，但真正承擔基礎設施成本的，依然是本地居民。
在Queenstown，這種問題已經存在很多年。
作為全國游客最密集的地區之一，皇后鎮每年接待的大量游客，會使用道路、停車場、公廁、湖邊設施、垃圾處理系統以及供水網絡。但游客本身并不繳納地方地稅。
最終，地方政府只能不斷提高地稅，來填補基礎設施缺口。
過去幾年里，Queenstown Lakes District Council已經多次出現兩位數地稅上漲。一些居民的實際賬單漲幅甚至更高。
當地長期有一種抱怨：
“游客享受了風景，本地人卻在埋單?！?/strong>
類似情況也發生在Cromwell所屬的中奧塔哥地區。
過去幾年，隨著皇后鎮房價外溢，大量人口開始向周邊小鎮流動。住宅開發越來越多，但供水、污水和道路系統卻沒有同步升級。
議會不得不投入大量資金擴建基礎設施，而成本同樣落到了居民頭上。
而像蒂馬魯、但尼丁這樣的傳統南島城市，則面對另一種壓力：老舊基礎設施正在集中老化。
2016年Havelock North飲用水污染事件后，新西蘭開始全面提高全國飲用水標準。許多幾十年前建設的供水與排污系統，如今都必須升級。
問題是，這些地方的人口并不多。
基礎設施越來越貴，建筑材料、人工、燃油和借貸成本持續上漲，但真正能穩定繳稅的人口卻有限。
結果就是，許多地方議會開始進入一個越來越明顯的循環：
漲稅、補基建、成本繼續上漲、再漲稅。
04
矛盾已到極限
而像ōmārama這樣的小鎮，矛盾會顯得尤其尖銳。
因為這里的旅游模式，本質上是一種“過境型旅游”。
游客確實來了，但很多人只是經過。
他們未必會住下來，也未必會在本地花很多錢；可廁所、道路、垃圾處理和供水系統，卻必須按照旅游高峰規模去建設和維護。
于是，小鎮看起來越來越繁忙，本地居民的生活成本卻越來越高。
經營Big Sky Motel的Rosalie Ardagh說，小鎮生活本身就有很多額外成本。
“這里連一家真正的大超市都沒有。所有東西都要算運輸成本?！?/p>
而現在，越來越高的地稅，又成了新的壓力來源。
住在Weston的Stephen Carter直接把27%和45%的方案形容為“瘋了”。
“很多納稅人已經撐到極限了?！?/p>
他還指出，就在十多年前，Waitaki區議會幾乎沒有債務，如今卻陷入嚴重財政壓力。
而議會方面則表示，他們別無選擇。
發言人稱，3700萬紐幣的供水項目已經嚴重限制了議會繼續借貸的空間。19%的方案只能覆蓋現有赤字和基本成本上漲；27%的方案是為了應對未來油價、道路材料和管材進一步漲價；45%的方案，則還包括此前未計入預算的900萬紐幣供水資產折舊。
截至目前，這份年度計劃已經收到超過400份公眾反饋，是近年來最多的一次。
很多居民原本歡迎旅游業，覺得游客會帶來機會、工作和收入。
可現在，不少人開始產生一種越來越復雜的情緒：
游客確實來了，小鎮也越來越熱鬧了。
但最后真正留下來的，卻是越來越高的地稅賬單。
ref：
https://www.stuff.co.nz/nz-news/360979614/hidden-gem-tiny-south-island-town-where-tourism-thriving-rising-rates-are-squeezing-locals
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
