此聯輯自《妙聯趣對大全》“三、寓意于聲瑯瑯上口的疊字聯·(一)重字式·14.廳堂類”。
水聲應書聲,恰到中流宜砥柱;
塔影和竹影,儼浮空際矗云霄。
注:清羅楚雄題衡山湘州學堂聯,江西范錦文集。
![]()
AI作畫:水聲應書聲,恰到中流宜砥柱
此副對聯網上也沒有找到任何信息。求助百度AI,得出以下內容:
“水聲應書聲”:以流水聲呼應讀書聲,既描繪了環境清幽的書院或學舍場景,又隱喻學問如流水般源遠流長。類似手法可見于揚州吳氏別墅聯“問津窺彼岸,把釣等秋風”。“恰到中流宜砥柱”:化用“中流砥柱”典故,既形容水流激蕩中屹立的砥柱山,又暗喻治學或為人需堅定如柱,經得住考驗。此句與高考聯中“自信大氣”“盡在掌握”的勉勵之意相通。
“塔影和竹影”:塔影高聳、竹影婆娑,動靜相映,營造空靈超脫之境。類似意象如天臺國清寺聯“萬松九里影,雙澗四時聲”,亦以影、聲結合展現禪意。“儼浮空際矗云霄”:以夸張手法寫塔高入云,暗含志向高遠、追求卓越的期許。此句可與“秋水醉紅蓮”“震天惟有萬山雷”等聯中磅礴氣象相類。
![]()
AI作畫:塔影和竹影,儼浮空際矗云霄
網上也沒有衡山湘州學堂的資料,只有衡山研經書院資料:
研經書院位于湖南衡山縣城北。清光緒十九年(1893)士紳公建于城北琵琶洲,湖南著名學者吳獬及羅楚雄曾任學長。于清光緒二十八年(1902年)改為城北小學堂,光緒三十年(1904年)更名為衡山縣官立城北高等小學堂。宣統二年(1910年)與1903年設立的衡山官立初級師范學堂合并,成立衡山縣立中學堂,成為當時衡山縣唯一的縣學。
![]()
《妙聯趣對大全》
《妙聯趣對大全》,文化藝術出版社。黃明鈿編著,開本:32開,定價:40.00元,版次:2007年4月第1版。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.