"怪咖"進軍百老匯：66歲Weird Al要把神曲搬上舞臺

一個讓人意想不到的句子出現了：Weird Al Yankovic要去百老匯了。

這位以手風琴和惡搞神曲稱霸樂壇四十年的"怪咖之王"，正帶著全新音樂劇《Dare To Be Stupid: The Weird Al Musical》進軍劇院界。該劇由曾執導《紅磨坊！》音樂劇的Alex Timbers掌舵，劇本則由Scott Brown與Anthony King聯手打造——這對搭檔此前的作品包括《古騰堡！音樂劇！》和《陰間大法師》。托尼獎得主制作公司Seaview將負責制作。

這部音樂劇將從66歲的Yankovic取之不盡的惡搞曲庫中取材，包括《White & Nerdy》《Amish Paradise》《Eat It》《Smells Like Nirvana》《Like a Surgeon》等經典作品。但制作方強調，這不會是一部簡單的點唱機式拼盤演出，而將呈現一個原創故事。Yankovic本人對此調侃道："自從我步入中年，就一直想成為紐約戲劇界的一員。再說了，人們總是說百老匯'嚴重缺乏以Weird Al為核心的娛樂內容'。"

導演Timbers則用四個詞形容這個項目："出人意料、顛覆常規、元敘事、笑料百出"。他透露自己早在1985年Yankovic發行專輯《Dare To Be Stupid》的時代就成為了粉絲。制作人Greg Nobile的評價更為感性，稱這部作品"極具原創性、深具幽默感，并由那股讓Weird Al Yankovic成為美國文化中獨一無二聲音的真摯內核所驅動"。目前，選角、時間表及制作細節等更多信息預計將于近期公布。

從銀幕到舞臺，Yankovic這種自帶解構精神的喜劇品牌正在完成又一次進化。他的音樂曾出現在1989年的邪典電影《UHF》中，他在片中飾演一位經營失敗公共電視臺的倒霉運營者。2022年，他那部極度夸張的自傳電影《Weird: The Al Yankovic Story》更是找來Daniel Radcliffe出演一個" aggressively fictionalized"（刻意虛構化）版本的這位音樂人。眼下，Yankovic正進行"Bigger and Weirder"巡演，將持續至10月中旬——該巡演去年曾登陸他職業生涯中規模最大的場館，包括紐約麥迪遜廣場花園。