啟幕東京 相約上海：中日游戲產業(yè)將共赴首屆CIGDC之約

2025年4月21日，由中國音像與數字出版協會游戲出版工作委員會（簡稱：中國音數協游戲工委）和廈門玲央奈軟件有限公司主辦，JETRO（日本貿易振興機構）、上海漢威信恒展覽有限公司協辦，上海市委宣傳部、上海市虹口區(qū)委宣傳部、上海市虹口區(qū)文化和旅游局支持，索尼互動娛樂、株式會社東北新社、Game8 Inc.、上海地產集團、游研社、伽馬數據參與，北京中電電子出版社承辦的2025 CIGDC日本企業(yè)推介會在東京索尼大崎總部BRIDGE TERMINAL圓滿舉行，吸引了150余位關注中國游戲市場的日本業(yè)界人士到場參與。

推介會活動現場

本次推介會圍繞即將在2025年7月29日-8月2日舉辦的CIGDC中國國際游戲開發(fā)者大會和8月1日-4日舉辦的ChinaJoy展會以及中國IP市場與游戲產業(yè)的趨勢等展開。在推介會現場，中國音數協游戲工委、日本貿易振興機構（JETRO）、索尼互動娛樂（上海）有限公司、上海市虹口區(qū)文化與旅游局代表等中日政企相關代表相繼發(fā)言，并由長期致力于中日游戲文化交流的廈門玲央奈軟件有限公司創(chuàng)始人高橋玲央奈擔任主持。

廈門玲央奈軟件有限公司創(chuàng)始人 高橋玲央奈

CIGDC中國國際游戲開發(fā)者大會將搭建起一個十分有意義的中外游戲企業(yè)溝通平臺，幫助海外游戲企業(yè)了解中國、上海的政策與營商環(huán)境，幫助海外企業(yè)進入中國市場、拓展中國合作伙伴，創(chuàng)造商業(yè)機會。同時，CIGDC也將進一步加強中外企業(yè)雙方業(yè)務合作交流，幫助中國游戲企業(yè)深入了解海外營商環(huán)境，推動業(yè)務海外拓展，雙方互利互惠，也向更多中外游戲展示各自特色產品與理念，加強文化交流，進一步促進游戲文化雙向傳播。

作為本次CIGDC的主辦地，上海市虹口區(qū)擁有獨特的區(qū)位優(yōu)勢，文化底蘊深厚、交通四通八達，功能配套一應俱全，智力人才高度密集。虹口也將鼓勵企業(yè)與國際知名公司、技術團隊和發(fā)行平臺合作，引進先進技術和管理經驗，積極開拓海外市場，通過本地化運營和跨文化營銷，將中國產業(yè)推向全球。

中國音像與數字出版協會副秘書長、游戲工委秘書長唐賈軍發(fā)表致辭，強調了中日兩國在數字創(chuàng)意產業(yè)中的深厚淵源與合作潛力。唐賈軍指出，此次推介會是“中國首次聯合地方政府與企業(yè)在日本舉辦的專題交流活動”，旨在推動中日游戲產業(yè)“深化合作、共建生態(tài)”。

中國音像與數字出版協會副秘書長、游戲工委秘書長 唐賈軍

根據援引的數據，2024年中國手游在日本收入達28.29億美元，日本成為中國游戲出海第二大市場。同時，任天堂、索尼等主機產品在中國也占據重要份額，唐賈軍表示 “這種雙向的文化交流與融合，反映了中日玩家對優(yōu)質內容的共同追求”。同時，日本的游戲在中國影響深遠，中國游戲如《原神》《第五人格》等也獲得了日本市場的認可，雙方合作前景廣闊。他呼吁，“以合作謀共贏，以交流促發(fā)展”，共同推動產業(yè)共創(chuàng)、市場互通與IP協作。

日本貿易振興機構（JETRO）北京代表處副所長森永正裕致辭稱，中國國產游戲的品質正在穩(wěn)步提升，像《黑神話：悟空》便榮獲了2024年Steam年度游戲大獎，電影與動畫領域也出現了在全球范圍內獲得成功的中國作品。

日本貿易振興機構北京代表處副所長 森永正裕

森永正裕同時指出，從ChinaJoy與Bilibili World等大型展會可以看出，日本IP在中國依然保持著有優(yōu)勢的極高人氣。森永正裕認為未來中國的IP內容必將逐步接近日本水準，屆時中日兩國的內容產業(yè)“應當走向合作與融合，而非競爭與對立”。

作為日方企業(yè)代表，索尼互動娛樂（上海）有限公司董事長兼總裁江口達雄也回顧了PlayStation進軍中國市場十年的歷程，并表示，“從PS4到PS5，PlayStation的業(yè)務在中國持續(xù)穩(wěn)定增長，也提升了中國玩家對高品質主機游戲的認知度”。江口達雄指出，中國擁有全球最多的游戲人口，超過6億人，其中盡管移動游戲占據主導，但“人們對主機和PC游戲的興趣正日益濃厚，PlayStation期待看到這個市場進一步發(fā)展”。

江口特別介紹了索尼自2016年起啟動的“中國之星計劃（China Hero Project）”，旨在支持中國優(yōu)秀游戲團隊走向國際舞臺，目前已進入第三期，已有9款游戲入選。“我們通過SIE與全球合作伙伴，為開發(fā)者提供技術支持、市場推廣甚至資金投入等全方位支持”。

江口達雄介紹中國之星計劃的9款游戲

江口達雄強調，中日游戲產業(yè)在市場拓展、內容共創(chuàng)及海外發(fā)行方面擁有巨大合作潛力，并呼吁兩國企業(yè)積極參與今年夏天在上海舉辦的ChinaJoy及CIGDC會議，“希望我們能在上海再會”。

隨后，中國音像與數字出版協會游戲工委副秘書長鄭南介紹了中國游戲產業(yè)的整體情況及游戲工委的核心職能。游戲工委自2003年成立以來，始終致力于“促進產業(yè)健康發(fā)展，發(fā)揮政府與企業(yè)間的溝通橋梁作用”，通過產業(yè)研究、品牌活動、國際交流和地方合作四大板塊持續(xù)推動行業(yè)進步。

鄭南提到，2024年中國游戲市場實際銷售收入達3257.83億元人民幣，同比增長7.53%；用戶規(guī)模達6.74億人，其中移動游戲占據主導，但主機游戲與小程序游戲表現亮眼，后者增長率高達99.18%。

中國音像與數字出版協會游戲工委副秘書長 鄭南

游戲工委發(fā)布的《中國游戲產業(yè)報告》被廣泛視為“內容權威、數據詳實”的行業(yè)參考，同時游戲工委還推動了如ChinaJoy、中國游戲開發(fā)者大會、游戲十強榜等一系列品牌活動的舉辦。鄭南表示中國游戲產業(yè)正處于高質量發(fā)展的關鍵階段，期待與日本及國際同行深化合作，共謀發(fā)展。

上海市虹口區(qū)作為本次CIGDC大會的東道主單位，上海市虹口區(qū)文旅局副局長葉睿詳細介紹了虹口區(qū)的區(qū)位優(yōu)勢、產業(yè)活力與對外合作潛力。他表示：“虹口區(qū)位于浦江‘黃金三角’核心區(qū)域，也正加速邁向世界級濱水中央活動區(qū)。”

葉睿指出，虹口作為上海文化強區(qū)，具備深厚的海派文化底蘊和創(chuàng)新動能，2024年GDP增速達8.2%，規(guī)上工業(yè)、服務業(yè)增長全市領先。游戲產業(yè)方面，虹口已形成從研發(fā)、發(fā)行到運營的完整鏈條，聚集了包括日資企業(yè)縱游網絡在內的眾多優(yōu)秀企業(yè)，打造“游戲+二次元+演藝+商旅+展覽”的復合型消費場景。

上海市虹口區(qū)文旅局副局長 葉睿

此外，虹口積極布局IP展示、數字文創(chuàng)、電競賽事等多元融合生態(tài)，鼓勵企業(yè)建立“IP孵化-內容生產-線下變現”全產業(yè)鏈閉環(huán)。葉睿熱情邀請在場嘉賓參加將于7月在虹口舉辦的CIGDC中國國際游戲開發(fā)者大會，“共同發(fā)掘頂級中央活動區(qū)和世界級城市會客廳的魅力價值，攜手共創(chuàng)虹口的精彩未來”。

中國音數協游戲產業(yè)研究專委會研究員夏夢潔也為現場的日方政企代表詳細介紹了中國國際游戲開發(fā)者大會（CIGDC）。本次大會主題為“構建包容、創(chuàng)新與可持續(xù)的全球游戲生態(tài)”，已獲得日本、韓國、法國、芬蘭等多國機構支持，會期為2025年7月29日-8月2日。

中國音數協游戲產業(yè)研究專委會研究員 夏夢潔

根據夏夢潔的介紹，CIGDC中日交流專場將于7月31日全天舉行，形式包括“主題演講、圓桌會議與產品路演”，希望日方企業(yè)圍繞“制作理念、本地化策略、跨界合作、技術探索”等主題進行分享，促進雙方在IP授權、聯合研發(fā)、本地化服務等方面達成實際合作。

“我們希望搭建一個幫助海外企業(yè)了解中國市場，同時也助力中國企業(yè)走向國際的雙向平臺。” 夏夢潔強調，CIGDC不僅設有會議內容，還設有一對一商務交流、政府懇談會、企業(yè)展覽展示等豐富活動，歡迎更多日本企業(yè)通過線上鏈接報名參與。

ChinaJoy的主辦方上海漢威信恒展覽有限公司資深副總經理于昆則介紹了2025年展會的規(guī)劃。于昆表示：“ChinaJoy已成為中國乃至全球數字娛樂產業(yè)的重要展示窗口和交流平臺，融合了游戲、動漫、智能娛樂、電子競技等多元內容。”

上海漢威信恒展覽有限公司資深副總經理 于昆

根據于昆的介紹，2024年ChinaJoy共吸引了743家企業(yè)參展、36.7萬人次到場，其中國際展商覆蓋31個國家和地區(qū)，B2B與B2C板塊并重。觀眾中90%為34歲以下年輕人，消費能力強、對潮流內容接受度高。

2025年ChinaJoy 游戲展將于8月1日至4日舉行，規(guī)劃涵蓋科技創(chuàng)新、創(chuàng)意游戲、IP授權、智能硬件、潮玩手辦、潮流生活等多個主題展區(qū)，并將配套舉辦數十場高峰論壇和電競賽事。“我們希望借助ChinaJoy，打造‘政府政策宣講+企業(yè)產品展示+用戶體驗交流’的三位一體平臺”，于昆表示，這將進一步推動全球游戲企業(yè)的融合與合作。

游研社創(chuàng)始人周偉介紹了由游研社承辦的中國音數協游戲博物館的運營狀況，自2024年9月正式運營以來，已有數萬名中外游戲玩家到場參觀，成為游戲玩家了解電子游戲產業(yè)歷史及中國游戲產業(yè)發(fā)展歷程的重要渠道，也成為游戲玩家到上海旅游的熱門打卡地之一。

中國音數協游戲博物館由中國音像與數字出版協會指導，上海市徐匯區(qū)人民政府支持，中國音像與數字出版協會游戲產業(yè)研究專家委員會主辦，上海市徐匯區(qū)委宣傳部、上海市徐匯區(qū)文化和旅游局、上海市徐匯區(qū)虹梅街道辦事處、上海市漕河涇新興技術開發(fā)區(qū)發(fā)展總公司協辦，游研社承辦。博物館內設有四個主要展區(qū)，收藏了超過18,000件與游戲相關的物品，包括超過3,000件本地游戲相關文物。

游研社創(chuàng)始人、中國音數協游戲博物館執(zhí)行館長 周偉

通過展品的陳列互動，中國音數協游戲博物館向公眾展示了電子游戲背后的技術和藝術價值，提升了公眾對游戲產業(yè)的認知和理解。此外，中國音數協游戲博物館還與眾多國內外游戲公司合作，舉辦了多場飽受玩家歡迎的游戲主題展覽或試玩，今年每月也都有舉辦行業(yè)沙龍、專題講座等活動，加強了游戲行業(yè)與玩家的交流。

中國音像與數字出版協會數字IP應用工委秘書長、伽馬數據總經理滕華則介紹了由中國音像與數字出版協會指導，中國音像與數字出版協會游戲工委主辦，經蘇州工業(yè)園區(qū)政府全力支持，共同打造的全國首個游戲主題IP陳列館。他表示：“陳列館集IP展示、文化教育、娛樂體驗與國際交流于一體，將不斷賦能中國游戲IP更多的文化價值與情感連接，讓人們在游戲的世界中，感受到中國文化的獨特魅力。”

中國音像與數字出版協會數字IP應用工委秘書長、伽馬數據總經理 滕華

目前中國音數協IP陳列館內已收藏《原神》《和平精英》等12個國民級IP展品，并融合非遺工藝與沉浸式互動體驗。滕華指出，陳列館不僅是游戲文化的展示平臺，更是“文化共創(chuàng)與產業(yè)聯動的橋梁”，未來將通過美術沙龍、UGC激勵等方式，持續(xù)激活游戲IP的社會與市場價值。為了進一步推動數字IP生態(tài)產業(yè)的發(fā)展，蘇州工業(yè)園政府出臺了一系列政策和行動，為游戲產業(yè)的發(fā)展提供了全方位的支持。

此外，廈門玲央奈軟件有限公司、東北新社、杭州翻翻動漫文化藝術有限公司（三月獸）等中日游戲IP相關企業(yè)也在推介會上進行了發(fā)言，東北新社配音與字幕制作事業(yè)部部長 岡野晃二表示在去年的ChinaJoy上成功拓展了業(yè)務，并認為是一場極具意義的盛會，也期待在今年的ChinaJoy上，有機會結識更多尚未接觸的潛在客戶。

東北新社配音與字幕制作事業(yè)部部長 岡野晃二

廈門玲央奈軟件有限公司的創(chuàng)始人高橋玲央奈介紹了玲央奈軟件與ChinaJoy的淵源。廈門玲央奈軟件有限公司致力于中日間主機游戲、PC游戲、獨立游戲進出海、本地化、市場營銷等業(yè)務，于2017年開始每年都會在日本舉辦“一起去ChinaJoy吧！”活動，邀請日本游戲企業(yè)一同參展，與中國游戲企業(yè)交流。高橋玲央奈表示：今年也將組織日本企業(yè)，以日本游戲產業(yè)聯合的身份共同參加ChinaJoy。

廈門玲央奈軟件創(chuàng)始人 高橋玲央奈

杭州翻翻動漫文化藝術有限公司創(chuàng)始人兼CEO 沈浩（線上）

會議在中日雙方的積極參與與廣泛共識中畫上圓滿句號。作為中日游戲產業(yè)交流的重要一站，本次推介會不僅為兩國企業(yè)提供了面對面溝通與合作的契機，也為即將于7月31日在上海虹口舉辦的2025中國國際游戲開發(fā)者大會（CIGDC）奠定了堅實基礎。

推介會活動現場

未來，隨著政策支持、區(qū)域聯動與國際化平臺的持續(xù)推動，中日數字內容產業(yè)將在更深層次的協同中共創(chuàng)價值、共拓市場。