印度電影業(yè)寶萊塢,全球領(lǐng)先,每年制作超過2000部電影。
雖然寶萊塢電影大都有載歌載舞的場景,印度電影主題越來越多元化,即便討論社會(huì)正義、女性平等、跨宗教婚姻等嚴(yán)肅社會(huì)問題,也能變成賣座的娛樂節(jié)目。
然而,寶萊塢傳統(tǒng)上最賣座的明星、有影響力的電影制作人,大都是穆斯林精英,他們象征的印度多元化,并不受力主“印度教”立國的執(zhí)政黨印度人民黨所喜歡,喜歡打“愛國主義”牌的印度總理莫迪,已經(jīng)把寶萊塢視為眼中釘。
![]()
莫迪政府加強(qiáng)寶萊塢的內(nèi)容審查
莫迪政府推行的措施包括不分青紅皂白的稅務(wù)調(diào)查、捏造對(duì)演員或?qū)а莸闹缚亍⑨槍?duì)某些電影和電視節(jié)目的恐嚇和騷擾,以及在門口對(duì)執(zhí)法人員進(jìn)行令人寒心的斥責(zé)。而在新冠病毒導(dǎo)致的電影行業(yè)蕭條,寶萊塢基本上保持沉默。
亞馬遜印度公司的一位高管,因?yàn)橐徊棵麨椤短惯_(dá)夫》(Tandav)的九集政治劇而面臨逮捕,理由是包括一個(gè)印度教濕婆神的場景令人反感。面對(duì)外界抗議,該劇的導(dǎo)演已經(jīng)道歉,并刪除了這個(gè)令人不快的場景。
但據(jù)行業(yè)人士分析說,“核心問題在于,導(dǎo)演是穆斯林,演員是穆斯林。”濕婆神是印度教三大主神之一,在如今印度教“立國”的氛圍中,穆斯林創(chuàng)作者對(duì)印度教的任何闡述很容易被解讀為“褻瀆”。
![]()
很快,另一部奈飛定制系列電視劇《孟買女人》(Bombay Begums)遭到了抨擊,印度國家兒童權(quán)利保護(hù)委員會(huì)要求奈飛撤下該劇,理由是該劇會(huì)通過“正常化”毒品使用,“污染孩子們的心靈”。然而,行家認(rèn)為,更可信的動(dòng)機(jī)是這一系列劇集,展示了不同宗教信仰之間的關(guān)系正常化,在審查官看來,就像把同性戀、性少數(shù)人群描述為“正常化”關(guān)系一樣。
寶萊塢和莫迪的印度人民黨之間的沖突,是不可避免的。莫迪與其政黨,旨在推廣印度教文化的復(fù)興。莫迪在古吉拉特邦擔(dān)任首席部長期間,涉嫌縱容2002年的一場大屠殺式種族暴亂,造成1000多人死亡,其中大部分是穆斯林。當(dāng)年,莫迪因此被列為美國的制裁名單。
![]()
但印度又是一個(gè)多宗教信仰的國家,在寶萊塢的多元文化譜系,印度教徒、穆斯林、錫克教徒和基督教徒相融相處的影子,無處不在。
例如,反映9·11恐怖襲擊后全球日趨增長伊斯蘭恐懼癥的寶萊塢影片《我的名字是可汗》(2010年) ,將印度導(dǎo)演卡蘭 · 喬哈爾(Karan Johar)推向國際,而主演沙魯克汗是一名印度穆斯林,也是寶萊塢最大的明星之一,在此之前,他們的合作也有十年。
寶萊塢的穆斯林明星被邊緣化
穆斯林在寶萊塢的影響力一直不成比例。沙魯克 · 汗、薩爾曼 · 汗和阿米爾 · 汗等演員在過去30年中一直在印度電影界風(fēng)光無限: 在寶萊塢歷史上票房最高的10部電影中,有6部都與這三名穆斯林明星“汗”相關(guān)。幾家寶萊塢最有影響力的電影公司,也都是由穆斯林家庭擁有的。
![]()
自莫迪2014年上臺(tái)以來,印度人民黨政府頒布了許多政策,引發(fā)了人們對(duì)印度2億穆斯林少數(shù)民族邊緣化的擔(dān)憂。 崇尚武力的"國民志愿服務(wù)團(tuán)"是穆迪領(lǐng)導(dǎo)的印度人民黨(BJP)前身,但至今在印度影響依然深遠(yuǎn),包括對(duì)種族純潔性的堅(jiān)持,對(duì)不同宗教間婚姻的恐懼。
不過,跨宗教間的婚姻,在寶萊塢比在整個(gè)印度社會(huì)更為普遍。三個(gè)“汗”中,有兩個(gè)娶了印度教女人。
在莫迪2014年開始的第一個(gè)任期內(nèi),印度人民黨的水軍、噴子隊(duì)伍,已經(jīng)對(duì)寶萊塢的穆斯林明星發(fā)起了一些社交媒體攻擊。
![]()
阿米爾汗被莫迪政府從“不可思議的印度”旅游大使推廣宣傳中除名,并失去了一筆利潤豐厚的商業(yè)代言合同,因?yàn)樗f感到印度的種族不寬容正在上升。當(dāng)沙魯克?汗表示,宗教不容忍將把印度帶入黑暗時(shí)代時(shí),印度人口最多的邦首席部長約吉?阿迪亞納特指責(zé)他使用了恐怖分子哈菲茲?賽義德的語言。
阿米爾·汗可能是中國最受歡迎的印度明星,他憑借電影《三傻》、《 摔跤吧!爸爸》等一系列電影征服了中國市場。宣揚(yáng)民族主義的"國民志愿服務(wù)團(tuán)"在雜志封面,稱他為"龍的最愛‘可汗’",影射他在中國受歡迎的地位,意味著“不愛國”。
![]()
2020年,阿米爾·汗在土耳其拍攝電影期間,與土耳其第一夫人埃米·埃爾多安見面,雖然印度駐土耳其大使夸獎(jiǎng),阿米爾·汗是印度文化大使,但此舉被極端印度教徒叫囂著要開除國籍,因?yàn)橥炼湔?jīng)批評(píng)印度在印巴爭議的克什米爾地區(qū)的政策。
![]()
寶萊塢制作莫迪的傳記影片
莫迪利用明星流量爭取年輕人選票
2019年年初,在印度大選前夕,莫迪團(tuán)隊(duì)組織了一次場面盛大的寶萊塢明星合影秀。
卡蘭·喬哈爾大導(dǎo)演帶著12名一線明星乘坐私人飛機(jī),從孟買寶萊塢前往德里會(huì)見莫迪。這些寶萊塢明星把“偉大領(lǐng)袖”莫迪圍在中間,在社交網(wǎng)站上發(fā)布自拍。
最值得觀察的一個(gè)動(dòng)向,那就是受邀明星中,沒有一個(gè)穆斯林演員或?qū)а荨?/p>
據(jù)說,莫迪在會(huì)談中,“鼓勵(lì)”電影制作人和演員傳達(dá)“愛國主義、印度文化和價(jià)值觀”。信息很明確: 莫迪想要一個(gè)新的寶萊塢,而不是過去穆斯林明星們統(tǒng)治的寶萊塢。
![]()
很快,寶萊塢主要制片人和導(dǎo)演合作,制作帶有民族主義主題的電影。
電影制片人卡蘭·喬哈爾也在自己的社交賬號(hào)上大談特談:
有力而及時(shí)的對(duì)話可以帶來改變... ... 今天會(huì)見尊敬的總理納倫德拉 · 莫迪,這是一個(gè)難得的機(jī)會(huì)。作為一個(gè)電影創(chuàng)作群體,為國家建設(shè)做出貢獻(xiàn)是非常重要的。當(dāng)這個(gè)最年輕的國家(在人口統(tǒng)計(jì)學(xué)上)與世界上最大的電影產(chǎn)業(yè)攜手合作時(shí),我們希望成為一股不可忽視的力量。我們?cè)敢庖黄鸺?lì)并點(diǎn)燃積極的變革,為一個(gè)變革的印度帶來生機(jī)。
![]()
導(dǎo)演卡蘭·喬哈爾與莫迪合影
莫迪看重寶萊塢在年輕人當(dāng)中的影響力。
印度超13億人口,近三分之二都是35歲以下,在2019年4月印度大選中,有超過1500萬年輕人是首次參加投票。寶萊塢明星的流量加持,對(duì)于莫迪爭取年輕人的投票很重要。
2019年,莫迪再次高票繼任總理,這讓他更加大膽地推行自己的文化議程。
寶萊塢的“戰(zhàn)狼”電影也很賣座
寶萊塢也越來越迎合執(zhí)政黨(印度人民黨)及其聯(lián)盟,制作崇武、愛國主義的題材,宣傳其議程和極端右翼意識(shí)形態(tài)。
![]()
2019年大選前一系列“戰(zhàn)狼式”影片上映
最好的例子,就是2019年票房大熱影片《烏里:外科手術(shù)式打擊 》。影片根據(jù)2016年印度陸軍對(duì)巴基斯坦的外科手術(shù)式打擊作為報(bào)復(fù)烏里攻擊的真實(shí)事件改編,這部電影總共獲得342.06億盧比(約合4620萬美元)。
這部電影沒有強(qiáng)調(diào)莫迪政府標(biāo)志性的“外科手術(shù)式打擊”造成了許多士兵死亡,影片也沒有反思,正是印度情報(bào)失誤導(dǎo)致致命襲擊的漏洞。《烏里》在2019年印度大選前幾個(gè)月上映的,當(dāng)時(shí)大選政治氣氛已經(jīng)很緊張,印度媒體歇斯底里地大肆宣傳“外科手術(shù)式打擊”,以表現(xiàn)莫迪及印度人民黨在保衛(wèi)國家方面的愛國力量和勇氣。電影有些臺(tái)詞似乎喚起了極端民族主義的精神,比如: “這是一個(gè)新的印度,它會(huì)滲透到房子里,也會(huì)殺死里面的人。”或“是時(shí)候用鮮血來報(bào)復(fù)了”。
![]()
發(fā)動(dòng)對(duì)寶萊塢的“道德整風(fēng)運(yùn)動(dòng)”
2020年夏天,曾主演《我的個(gè)神啊》男星拉吉普特自縊身亡,給了莫迪政府一個(gè)新的機(jī)會(huì)。人們談到他與濫用藥物的斗爭。拉吉普特的自殺是一場悲劇,但在一家迎合莫迪政府的媒體看來 ,他的死成了呼吁寶萊塢“整風(fēng)運(yùn)動(dòng)”,接受道德審判的契機(jī)。
隨著比哈爾邦(拉其普特的家鄉(xiāng))即將舉行大選,印度人民黨把他的自殺說成是裙帶關(guān)系和吸毒精英的謀殺。拉其普特的照片出現(xiàn)在競選海報(bào)上,他的女朋友瑞亞 · 查克拉博蒂因被指控教唆他自殺而被投入監(jiān)獄。很快,毒品管制局搜查了她和電影業(yè)其他主要人物的家,表面上是為了搜查毒品,但在寶萊塢看來,更主要是為了恐嚇和玷污寶萊塢明星的名譽(yù)。
2020年6月,幾家主流印度電視臺(tái)開始連篇累牘,持續(xù)對(duì)寶萊塢進(jìn)行輿論討伐。
在印度上議院的一名議員賈亞 · 巴徹(Jaya bachchan)描述了一場“詆毀電影業(yè)的陰謀”幾周后,寶萊塢一群重要制片人聯(lián)合行動(dòng)了,提起誹謗訴訟。
2020年10月,共有38個(gè)行業(yè)團(tuán)體和制片公司聯(lián)合向德里高等法院提起訴訟,要求這些電視頻道和評(píng)論員停止使用針對(duì)寶萊塢電影行業(yè)的所謂”不負(fù)責(zé)任”、”貶損”和”誹謗”的詞語和短語。
一年后,2021年6月,雙方終于達(dá)成和解了。
![]()
寶萊塢影星們的彷徨
莫迪作為政治強(qiáng)人,總想抓住那個(gè)擴(kuò)音器,激起寶萊塢明星和導(dǎo)演們的恐懼和自我審查。除了在寶萊塢影片,而在印度農(nóng)民抗議、中印邊境沖突中,當(dāng)莫迪政府遭遇蕾哈娜等國際明星批評(píng)時(shí)候,印度明星名流也在社交媒體紛紛進(jìn)行政治表態(tài),聲援莫迪政府的“愛國主義”立場,也是例證。
很難預(yù)測,寶萊塢電影人是否會(huì)保持其人格完整。
大導(dǎo)演卡蘭 ·喬哈爾,是寶萊塢的呼風(fēng)喚雨人物,他既是莫迪新時(shí)代的犧牲品,也是一個(gè)吹鼓手,試圖按照莫迪的印度形象重塑自己。不過,作為一個(gè)未正式出柜的同性戀名導(dǎo),他創(chuàng)作過以同性戀為主題的電影,還有反伊斯蘭恐懼癥的電影,其底色未必能真正討好莫迪及印度人民黨想要的新時(shí)代“愛國主義、印度文化和價(jià)值觀”。
![]()
1935年,納粹宣傳部長約瑟夫 · 戈培爾去看好萊塢浪漫愛情片《一夜風(fēng)流》,后來在日記中羨慕地寫道: “美國人是如此自然。遠(yuǎn)遠(yuǎn)優(yōu)于我們。”
寶萊塢的影響力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了印度。無論莫迪,還是執(zhí)政的印度人民黨,深知道這一點(diǎn),并希望控制這個(gè)平臺(tái)。然而,鑒于印度制度的脆弱,莫迪越是想控制得緊,越可能摧垮寶萊塢的創(chuàng)造力,乃至制造寒蟬效應(yīng),按寶萊塢行內(nèi)人的話,“每個(gè)人都嚇得要命,都想保持低調(diào)。”
參考文章:https://inkspire.org/post/bollywood-and-politics-the-bjps-increasing-influence-on-movies/-MMhobXiq01Bdo4Ub3JN
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/07/can-bollywood-survive-modi/619008/
奧運(yùn)外交怎么玩?大疫情期間,日本人太難了
美國歐盟補(bǔ)貼休戰(zhàn),波音737max復(fù)飛,國產(chǎn)客機(jī)C919能否今年底順利“起飛”?
國際奧委會(huì)請(qǐng)取消東京奧運(yùn)會(huì)吧,八成日本民眾反對(duì),國際醫(yī)學(xué)界批評(píng)
緬甸裔的前路透社記者,數(shù)落CNN名記“觀光客式的獨(dú)家報(bào)道”N宗罪
菲律賓外長稱,中俄疫苗供應(yīng)全球,會(huì)改變后疫情時(shí)代的地緣政治
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.