小克倫克：參加歐冠決賽本身就是一種榮譽；巴黎很強但一切皆有可能

近日，阿森納主帥阿爾特塔和俱樂部主席小克倫克以及俱樂部首席執行官加里克一同接受了《Dispatch》節目的采訪。期間幾人談到了奪得英超冠軍后如釋重負的感受。

以下為采訪第四部分而且還有更多即將到來，就像我們談到的，尤其是這個周末即將到來的歐冠決賽。我想現在的心態是：這就是下一個目標，這就是我們本周努力的方向。你們對周末的布達佩斯之行感覺如何？

喬什-克倫克： 能去那里是一種榮譽，能參與其中是一種榮譽。但我認為與其說是一種榮譽，不如說我們是去贏的。盡管巴黎圣日耳曼是一家了不起的俱樂部，去年把我們淘汰出了歐冠，但我們將是比去年更強大的球隊。在單場決勝的比賽中，任何事情都有可能發生。我也非常興奮地想看看這支球隊在卸下一點壓力之后能做些什么。無論是阿爾特塔還是球員們，他們今年承受了太多壓力，現在壓力解除了——就來自于我旁邊的這座獎杯。現在讓我們露出笑容，戴上我們的競爭帽子，去看看我們在布達佩斯能做些什么。

理查德-加里克： 是的，我認為去年兩次對陣巴黎圣日耳曼是一個關鍵時刻。在巴黎那場比賽之后，我們和阿爾特塔在一起，感到很失望。我們看了看球隊的陣容深度，特別是替補席，當他在下半場需要改變的時候，他能做出什么調整。盡管多納魯馬上半場表現世界級，我們下半場很難創造出機會。但我們達成了一個共識：我們不想再陷入那種阿爾特塔看著替補席卻無人可用的境地。這就是夏天發生的事情——得益于喬什和他父親對俱樂部的投資，以及安德里亞、詹姆斯和阿爾特塔在執行上做得非常出色，引進了那些球員。你看到了成果。

我前幾天說過，當我們對陣西漢姆聯時，厄德高和凱-哈弗茨替補上場——這去年可不會發生。去年我們在安菲爾德，場上放著五個左后衛，因為我們的球員都快用完了。但現在，厄德高上場，哈弗茨上場，馬丁為特羅薩德助攻，特羅薩德得分，砰，搞定。這一切都歸功于夏天在球隊陣容深度上的投資，能夠創造出那樣的時刻。這不是僥幸，這是一個計劃，一個被出色執行的計劃。

我想稍微回到周二晚上。我們談過了慶祝活動以及你們在做什么，但酋長球場外、整個北倫敦的場景和氣氛簡直令人難以置信。喬什，看到這一切對你來說感覺如何？

喬什-克倫克： 你讓我想起那天晚上酋長球場外的畫面，看到非洲大陸、亞洲、甚至美國各地的人們在慶祝，還有那些聯系我們的人——我都要激動了。看到人們只是想讓你知道，他們為我們感到驕傲，為我們取得的成就感到驕傲，這真是太棒了。那意味著全世界，因為它意味著人們以很長一段時間未曾有過的方式支持著這支球隊和教練組。

而在周日，我們會有奪冠游行。那里不僅會有英超獎杯，希望還有歐冠獎杯，而且一月份成為世界冠軍的女足隊也會在那里。所以這對整個俱樂部來說將是一個偉大的時刻。

理查德-加里克： 太棒了。慶祝我們本賽季取得的所有成功。男足贏得了英超，希望還有歐冠；女足贏得了上賽季歐冠冠軍，還有金球獎年度最佳球隊。重要的是我們要有一家豪門俱樂部的強大內心，我們想慶祝每個人的成功。男足、女足、青訓學院，場上場下，我們還會請社區成員登上那些游行巴士，來慶祝阿森納所代表的意義。所以這將是一場全方位的盛大慶祝。

努力不會停止。保持這種勢頭進入下個賽季及以后有多重要？

喬什-克倫克： 絕對重要。我們本賽季取得的成功將把我們帶到一個平臺——無論是在商業上還是場上場下。作為一個俱樂部，我們有一個很大的機會。盡管我們對贏得聯賽感到興奮，但我們不能在任何方面自滿。如果我們之前沒有成為目標，我們現在成為了目標。聯賽中的每一個球隊都已經在努力補強，如果我們不補強，我們就在停滯不前或原地踏步。所以我們需要不斷發展，絕不讓自滿出現在任何時刻。

而且英格蘭沒有選秀制度，這很好。

喬什-克倫克： 這意味著如果你處在頂端，你可以保持在頂端。在我們的商業部門，我想向他們致敬，感謝他們所做的事情。我們的俱樂部收入正在隨著場上的成功而增長。所以繼續發展我們業務的這一方面，以允許我們進行再投資，只會幫助我們補強。

那么里奇，你能告訴我們關于夏季計劃的事情嗎？支持者們想知道，賽季結束后，決賽打完，他們會問：“好了，轉會方面有什么動靜？”

理查德： 正如喬什所說，阿森納的座右銘是“永遠向前”。我們總是努力變得更好，總有我們可以改進、調整和改變的地方。我們必須讓自己為下一個賽季做好準備，在各個方面，場上和場下。正如喬什所說，我們現在與支持者建立了那種聯系——這花了一點時間來建立，但現在它太棒了。我們需要利用這一點。我們需要利用我們在社區中仍在做的所有出色工作，不要忘記我們是誰、我們作為一家俱樂部代表什么以及我們的根基，因為這家俱樂部擁有悠久而漫長的歷史。我很自豪也很幸運能擁有此時此刻，但在這一切背后有整個歷史。我對所有員工說的是：這是歷史上的那一刻，你可以說當這一切發生時你就在現場，抓住它。但在那之后，我們再次出發。我們重新調整，我們向前邁進。在我們所做的一切中，我們總是努力進步，繼續下一件大事。就像我幾次說過的那樣，我們戰略樹頂端的戰略是贏得主要獎杯——不只是獎杯，而是獎杯的復數。所以這就是我們將努力去做的事情。

今年夏天的優先事項是什么，喬什？我問的是每個人都想知道的事情。

喬什-克倫克： 現在，我需要先睡一會兒，然后再到周六——我開玩笑的。優先事項是：我們今天下午會去和阿爾特塔以及安德里亞坐一坐，在布達佩斯的瘋狂開始之前快速討論一下。所以我可以幾天后更好地回答這個問題——但無論如何，我幾天后也不會回答。

那么在我們結束之前，我們談到了支持者和他們的反應。你有沒有想傳達的信息？因為作為俱樂部的一部分，你已經經歷了如此漫長的旅程——將近20年。此時此刻，你想對支持者說些什么？

喬什-克倫克： 只是謝謝。代表球員、教練和工作人員，感謝你們的支持。這肯定是阿爾特塔和球員們的成就。但在另一個層面上，這是給球迷們的。他們配得上。