北京
中國青年報(bào)客戶端訊（中青報(bào)·中青網(wǎng)記者 孫海華）記者從西北政法大學(xué)獲悉，“一帶一路”營商環(huán)境服務(wù)發(fā)展中國中心日前在哈薩克斯坦奇姆肯特市揭牌成立。由南哈薩克斯坦大學(xué)與西北政法大學(xué)、奇姆肯特市招商局共同建設(shè)的這一中心，將在哈薩克斯坦奇姆肯特市與中國西安市設(shè)立常駐辦公點(diǎn)，不僅承擔(dān)南哈薩克斯坦大學(xué)與西北政法大學(xué)之間的人才培養(yǎng)、聯(lián)合科研項(xiàng)目，還將為中資企業(yè)“出海”中亞及中亞企業(yè)“落地”中國提供法律咨詢、權(quán)益保障與糾紛解決渠道。
南哈薩克斯坦大學(xué)、西北政法大學(xué)相關(guān)負(fù)責(zé)人為中心成立剪彩。立軒/攝影
據(jù)了解，奇姆肯特是古絲綢之路重鎮(zhèn)，2023年與西安市締結(jié)為國際友好城市。近年來，雙方貿(mào)易合作日益緊密，此次兩地共建“一帶一路”營商環(huán)境服務(wù)發(fā)展中國中心，將利用兩地科研優(yōu)勢，為優(yōu)化中國中亞跨境營商環(huán)境提供智力支撐。同時(shí)，宣傳推廣中哈兩國營商環(huán)境優(yōu)勢合作成果，吸引更多優(yōu)質(zhì)資源參與“一帶一路”建設(shè)。
“一帶一路”營商環(huán)境服務(wù)發(fā)展中國中心的成立，基于西北政法大學(xué)“一帶一路”營商環(huán)境研究院長期實(shí)踐的科研積累。該研究院自2024年8月設(shè)立以來，聚焦中亞國家法治化營商環(huán)境研究，取得了一系列開創(chuàng)性成果。2025年，研究院組建以“法治化營商環(huán)境”為主題的中亞科研團(tuán)隊(duì)，深入哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、烏茲別克斯坦等國開展實(shí)地調(diào)研，成果入選當(dāng)年度“陜西省十大法治事件”，并在調(diào)研基礎(chǔ)上出版中亞五國營商環(huán)境法治研究系列叢書。
截至目前，研究院已累計(jì)翻譯《哈薩克斯坦共和國民法典》《哈薩克斯坦稅法》等中亞國家俄語、英語法律文本139部，初步建成中亞國家法律翻譯數(shù)據(jù)庫，依托上述成果搭建的中亞法律查明數(shù)據(jù)庫也已基本完成，可面向政府部門、出海企業(yè)及法律服務(wù)機(jī)構(gòu)開放查詢服務(wù)，有效降低中資企業(yè)在中亞經(jīng)營的法律風(fēng)險(xiǎn)。
2026年，中心將聯(lián)合陜西國際傳播中心、新疆大學(xué)等支持單位，建立常態(tài)化對接機(jī)制，聚焦跨境經(jīng)營中的急難愁盼法律問題，協(xié)助企業(yè)提前規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)、妥善化解糾紛。
來源：中國青年報(bào)客戶端
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
