魯尼：英格蘭隊在關鍵時刻總差一點；在曼聯我和C羅互相推動

當地時間5月16日，在接受羅馬里奧采訪時，曼聯名宿魯尼談到了自己的職業生涯以及和C羅等人的關系，他認為在曼聯他與C羅相互推動。

以下是采訪的第一部分

你現在在執教俱樂部、參加電視節目，你的生活怎么樣？開心嗎？

魯尼：是的，挺開心的。

你職業生涯起步很早，16歲就在埃弗頓踢球，這對你來說意味著什么？

魯尼：我16歲進入一線隊時還非常年輕，對教練組來說，讓我直接參與成年隊的比賽在身體對抗上確實是一個挑戰，但我自己覺得已經準備好了，能夠為我從小支持的球隊埃弗頓踢球一直是我的夢想，在16歲那一年，我腦子里唯一想做的，就是實現這個目標。

后來你轉會曼聯，并且首秀就上演帽子戲法，你有想到會這么成功嗎？

魯尼：從埃弗頓轉會到曼聯本身就是一個非常艱難的決定，因為利物浦和埃弗頓同城，而曼聯和利物浦又是死敵關系，所以這是一個非常困難的選擇，我當時甚至還收到了類似死亡威脅的壓力，但最終我還是加盟了曼聯，并且在首秀就打進三球，那是我完全沒有預料到的結果。

你剛開始踢球的時候，有沒有什么踢前鋒的偶像？

魯尼：我覺得最大的偶像可能是鄧肯-弗格森，他一直在埃弗頓踢球。但真正最重要的，他是當時世界上最頂級的前鋒之一。

弗格森爵士說你是他見過最有天賦的年輕球員，他對你影響很大吧？

魯尼：是的，他對我非常重要，其實在我14歲的時候他就曾嘗試簽下我，我記得他當時還聯系了我的父母，希望把我帶到曼聯，后來我18歲正式加盟，他也是我選擇曼聯的關鍵原因，他對我以及隊友們的影響都非常巨大，能在他手下踢球是一種榮譽。

他真的是一位非常受尊敬的教練，對吧？

魯尼：是的，絕對是。

有沒有關于他的有趣故事可以分享？

魯尼：我覺得他并不像外界說的那樣一直嚴厲或暴躁，他在場外其實非常輕松，也很幽默，很喜歡開玩笑，即使年紀大了也會和我們打趣。我記得有很多客場比賽住酒店的時候，他喜歡喝一點紅酒，有時候甚至會拿著一兩杯酒來到按摩室，和我們開玩笑，但更重要的是，他能讓你放松。他的賽前講話非常不可思議，我印象最深的是歐冠在俄羅斯奪冠前的那次講話，他談到了貧困、沒有食物的人、流浪街頭的人，他說我們很幸運，有高薪、有房子、有車，當我們去比賽時甚至能看到街頭的無家可歸者，這一切讓我們意識到必須全力以赴，那種感覺非常震撼。

你曾經一度想離開曼聯，對嗎？

魯尼：是的，當時我態度比較強硬，也提出了一些問題，曼聯給了我一份五年合同，但當時我們失去了C羅和特維斯，我就問俱樂部打算如何去替代他們，可是我沒有得到明確的答案，所以我提出了離隊，之后我們和弗格森以及CEO大衛-吉爾坐下來溝通，他們向我解釋了未來的計劃，問題很快就解決了，我最終選擇留下。

在你合作過的球員里，誰和你在場上關系最好？

魯尼：斯科爾斯、吉格斯、C羅都非常出色。特維斯也很好，他甚至經常假裝不會說英語，但其實他會一點。

你職業生涯最巔峰的時刻是什么？

魯尼：第一次贏得英超冠軍對我來說是最特別的，因為那是我從小一直在看的聯賽，歐冠冠軍當然也很重要，但對我來說最重要的還是足總杯，因為我小時候作為埃弗頓球迷時，總覺得那是最有可能贏得的獎杯。1995年我9歲的時候，我在現場看了足總杯比賽，那次和家人一起的慶祝，成為了我一生中難以忘懷的記憶。

英格蘭隊對你來說意味著什么？

魯尼：我們當時沒有贏得任何冠軍，2004年歐洲杯和2006年世界杯，我們都在關鍵階段被淘汰，我們擁有貝克漢姆、杰拉德、特里、費迪南德、阿什利-科爾等一批偉大的球員，但不知為何我們始終無法真正成為一個整體，我為英格蘭出場120次，這對我來說是巨大的榮譽。

你會為那一代英格蘭沒有奪冠感到遺憾嗎？

魯尼：當然會遺憾，我們當時相信自己完全有能力去贏得冠軍，但總是在關鍵時刻差一點，有時候是戰術上的問題，有時候也是運氣的問題。

你和C羅在2006世界杯那次沖突是怎么回事？

魯尼：我已經被問過很多次了，當時在曼聯我們是隊友，但在英格蘭對葡萄牙的比賽里他是我的對手，在比賽中我試圖讓他吃牌，因為我覺得這樣英格蘭更容易贏，而他也在做同樣的事情，想讓我被罰下，最終我被紅牌罰下，離場后我在通道里祝他好運，在那種級別的比賽里，你不能帶感情。

后來你們繼續當隊友，會不會尷尬？

魯尼：不會，那反而是一種榮幸，他當時正逐漸成為世界最佳球員，我們之后還一起贏得了英超和歐冠。

你覺得你在C羅成長過程中有影響嗎？

魯尼：我們彼此推動著前進，我們都清楚曼聯需要新一代球員。C羅的心態是我見過最強的之一，甚至比我還要更強一些，他幾乎只專注于足球，這是我以前從未見過的。

現在這支曼聯，有誰能進你那支曼聯？

魯尼：布魯諾-費爾南德斯有可能。他能進球，也能創造機會，是非常出色的球員。

你覺得現在曼聯缺什么？

魯尼：我覺得他們缺少一種持續的勝利文化，因為很多年沒有贏得重要的冠軍了，俱樂部也一直在尋找合適的教練以及正確的引援方向，現在他們正在逐步建立自己的計劃。

如果讓你執教曼聯，你會接受嗎？

魯尼：當然會。我說過，能讓我愿意回去執教的球隊只有曼聯或者埃弗頓。

你還喜歡夜生活嗎？會影響表現嗎？

魯尼：我一直都是一個喜歡和朋友、家人待在一起的人，我也很喜歡去看音樂會和劇院，我認為放松是非常重要的，因為足球不僅僅是壓力和訓練，也需要心理上的釋放。

如果球員喜歡過夜生活但表現很好，你會允許嗎？

魯尼：如果他表現很好，那為什么要改變呢？我確實見過這樣的情況。

你和隊友會一起出去玩嗎？

魯尼：是的，我們會集體出去。這能建立團隊關系和信任。

有沒有瘋狂的夜晚可以說？

魯尼：我有時會去唱卡拉OK。雖然我唱得很差，但我很喜歡。

最難忘的一次慶祝？

魯尼：歐冠奪冠后我們一直慶祝到凌晨3點。我家里還有一張照片，我在打鼓，但我完全不記得自己做過這件事。

你聽什么音樂？

魯尼：我什么都聽，包括搖滾、嘻哈、古典、藍調。