上周五,吉卜力的《魔女宅急便》又在地上波重播了。一部1989年的電影,重播了不知道多少次,本來不應該再炸出什么新話題。結果有人發了一條推,把評論區直接點著了。
![]()
推文大概是這么說的:琪琪(高山南配音)和蜻蜓(山口勝平配音),真沒想到,這兩個人后來居然變成了同一個人。
反應過來的,已經在拍桌子了。
這個梗橫跨了整整兩部國民級作品。在《魔女宅急便》里,高山南配的是琪琪,一個十三歲離開家獨自修行的小魔女,騎著掃帚在陌生的城市里送快遞,笨拙但認真。山口勝平配的是蜻蜓,一個向往飛行的人類少年,騎著自制的自行車跟在琪琪后面嘰嘰喳喳。兩個角色在草地上并肩坐著聊天的那個畫面,是很多人童年里關于“友情”最溫柔的記憶之一。
![]()
然后時間往后撥七年。《名偵探柯南》開播了。山口勝平接下了工藤新一——那個意氣風發的高中生偵探,被灌下毒藥后身體縮小,從此寄住在女朋友家里,用另一個身份守護著她。而高山南接下了江戶川柯南——那個縮小的身體里裝著高中生靈魂的小學生。
發現了嗎。當年在草地上并肩坐著、各自獨立的兩個人,七年之后被裝進了同一具軀殼。一個配的是身體,一個配的是靈魂。日本網友的評論直接裂開了:“這什么跨時空宿命感”、“原來童年早就埋好了伏筆”、“以后再看《魔女宅急便》,總覺得蜻蜓下一秒就要變小了”。
![]()
這還沒完。順著這兩個人的合作史往前翻,會發現他們在更早的作品里就已經是老搭檔了。有人整理了一份清單:在《亂馬?》里,山口勝平配早乙女亂馬,高山南配天道靡;在《幽游白書》里,山口勝平配陣,高山南配軀;在《鬼神童子ZENKI》里,山口勝平配前鬼,高山南配速水一惠。從八十年代末一路搭到九十年代末,橫跨了至少四部完全不同的作品。
這些作品類型完全不一樣——格斗的、搞笑熱血的、奇幻除魔的——但配音室里對面站著的,永遠是同兩個人。這份默契積攢了十幾年,最后在《名偵探柯南》里被擰成了一股繩:工藤新一一張嘴,是山口勝平的聲音;江戶川柯南一張嘴,是高山南的聲音。兩個聲優的聲音不再屬于兩個角色,而是屬于同一個角色的兩種形態。這不是刻意設計的CP營業,更像是命運拿著兩套聲線,花了十幾年時間拼好了一張拼圖。
![]()
更值得記住的是:這兩位從業超過三十年的聲優,至今都仍在一線工作。高山南在《魔女宅急便》的時候還一人分飾兩角——除了琪琪,她也配了畫家大姐姐烏露絲拉。山口勝平在《名偵探柯南》里除了配新一,還配了怪盜基德,經常和高山南的柯南在劇情里演對手戲。兩個人隔三差五在劇場版錄音棚里碰到,對面的那個人還是那個人——聲音也還是那個聲音。只是角色的位置,從并肩變成了同體。
![]()
這大概是聲優梗里最溫柔也最罕見的一種。不是那種“同一個聲優配了兩個完全不同的角色所以很搞笑”的常規玩法,而是在兩部時間相差七年、畫風完全不同、受眾也未必重疊的作品之間,隔著漫長的歲月,由同一對聲優在不同的角色關系里,完成了一次奇妙的閉環。
重新打開《魔女宅急便》,看著草地上的琪琪和蜻蜓,你會突然意識到:這兩個十三歲的少年少女,后來真的變成同一個人了。在另一個故事里。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.