【意·活動(dòng)】第四屆羅馬國(guó)際風(fēng)箏節(jié)舉行：長(zhǎng)空紙鳶架起中意文化之橋

5月8日至10日，第四屆羅馬國(guó)際風(fēng)箏節(jié)在羅馬渡槽公園舉行。五月的羅馬天高云闊，古老的渡槽遺跡旁，色彩斑斕的風(fēng)箏迎風(fēng)升空。舞龍舞獅、漢服、中國(guó)舞、腰鼓、武術(shù)、青田魚(yú)燈等方陣輪番亮相，吸引中意嘉賓、僑界代表、當(dāng)?shù)厥忻窈陀慰凸餐瑓⑴c。

本屆風(fēng)箏節(jié)得到中意多方機(jī)構(gòu)和社會(huì)組織的支持。出席嘉賓包括中國(guó)駐意大利大使館公使銜參贊過(guò)琳、領(lǐng)僑處主任牟俊宏、領(lǐng)事李李冰清，中國(guó)山東省濰坊市副市長(zhǎng)狄波一行，羅馬第七市政區(qū)主席弗朗切斯科·拉達(dá)加，以及中意政界、文化界、僑界代表等。

10日舉行的風(fēng)箏節(jié)啟動(dòng)儀式上，中國(guó)駐意大利大使館公使銜參贊過(guò)琳表示，風(fēng)箏在中國(guó)起源古老、歷史悠久，是深受民眾喜愛(ài)的傳統(tǒng)風(fēng)俗，也是中華文明的重要文化符號(hào)。她指出，姿態(tài)萬(wàn)千的風(fēng)箏展現(xiàn)出世界文明的多姿多彩，不同國(guó)家的風(fēng)箏雖在歷史起源和藝術(shù)風(fēng)格上各有不同，卻可以在同一片天空下迎風(fēng)飛舞，這正是多元文明交流互鑒、和合共生的生動(dòng)寫(xiě)照。

過(guò)琳強(qiáng)調(diào)，“以風(fēng)為媒，以線為橋”，風(fēng)箏牽起的不僅是中意人民之間的深情厚誼，也寄托著和平、合作與共同發(fā)展的愿景。她還提到，中意友好交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，兩國(guó)作為重要經(jīng)濟(jì)體和文明古國(guó)，應(yīng)繼續(xù)加強(qiáng)對(duì)話合作，為當(dāng)前復(fù)雜多變的國(guó)際形勢(shì)注入穩(wěn)定性和正能量。她同時(shí)歡迎意大利朋友利用中國(guó)30天免簽政策，親身感受真實(shí)、立體、全面的中國(guó)。

中國(guó)山東省濰坊市副市長(zhǎng)狄波表示，風(fēng)箏是全世界人民普遍接受的文化活動(dòng)和體育運(yùn)動(dòng)。作為“世界風(fēng)箏之都”，濰坊深知風(fēng)箏所承載的文化價(jià)值：一根細(xì)細(xì)的線連接大地與天空，也象征著自由、和平與希望。

狄波介紹，本屆羅馬風(fēng)箏節(jié)以“風(fēng)起東方·箏鳴四海”為主題。其中，“風(fēng)起東方”代表歷史與傳統(tǒng)，風(fēng)箏已在濰坊上空飄揚(yáng)超過(guò)2500年；而“箏鳴四海”則代表未來(lái)與希望。他表示，文化交流是促進(jìn)民心相通的重要渠道。此次濰坊將東方手工藝風(fēng)箏帶到羅馬，是為了向意大利市民和各國(guó)游客展示中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的獨(dú)特魅力，也展示“世界風(fēng)箏之都”的城市風(fēng)采。

羅馬第七市政區(qū)文化與大型活動(dòng)議員里卡爾多·斯博爾多尼表示，在歷史悠久的渡槽公園舉辦風(fēng)箏節(jié)，為不同文化的交流與互動(dòng)提供了獨(dú)特空間，也進(jìn)一步促進(jìn)了文化融合。他指出，風(fēng)箏節(jié)不僅是一場(chǎng)面向公眾的文化活動(dòng)，也是一座連接社區(qū)、家庭和不同族群的橋梁。斯博爾多尼表示，羅馬第七市政區(qū)將繼續(xù)支持這類開(kāi)放、多元、具有公共參與性的文化項(xiàng)目，讓不同文明在交流中相互靠近。

作為羅馬國(guó)際風(fēng)箏節(jié)發(fā)起人，高川燕在致辭中回顧了本屆活動(dòng)的整體情況。她表示，在過(guò)去三天里，現(xiàn)場(chǎng)展示了來(lái)自中國(guó)濰坊的百余種傳統(tǒng)與創(chuàng)新風(fēng)箏，并舉辦風(fēng)箏比賽、音樂(lè)節(jié)以及意大利中國(guó)電影節(jié)等活動(dòng)，讓羅馬的春天因文化交匯而更加豐富多彩。她說(shuō)，風(fēng)箏看似輕盈，卻承載著文化、鄉(xiāng)情以及人與人之間跨越語(yǔ)言的連接。舉辦羅馬國(guó)際風(fēng)箏節(jié)的初心，正是希望通過(guò)這一載體，讓更多意大利朋友看到中國(guó)文化的溫度與創(chuàng)造力，也讓旅居海外的華人華僑在異國(guó)天空中看到“家的顏色”。

羅馬第七市政區(qū)主席弗朗切斯科·拉達(dá)加，羅馬市農(nóng)業(yè)、環(huán)境與垃圾循環(huán)事務(wù)委員薩布麗娜·阿爾豐西，羅馬首都大都會(huì)市預(yù)算與資產(chǎn)特派議員克里斯蒂娜·米凱泰利，阿皮亞古道考古公園園長(zhǎng)路易吉·斯卡羅伊納等意方代表，以及意大利中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)胡海鋒也在活動(dòng)中表達(dá)了對(duì)風(fēng)箏節(jié)的支持。他們表示，羅馬是一座開(kāi)放、多元、包容的城市，風(fēng)箏節(jié)將中國(guó)傳統(tǒng)文化、意大利城市空間與不同族群的公眾參與連接在一起。風(fēng)箏以線連人，象征著自由、和平與文化之間的相互靠近。類似這樣的公共文化活動(dòng)，不僅豐富了城市文化生活，也為華人社區(qū)與當(dāng)?shù)厣鐣?huì)之間搭建了更加親近的溝通橋梁。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)舉行了授牌與頒獎(jiǎng)儀式，對(duì)長(zhǎng)期支持風(fēng)箏節(jié)及推動(dòng)中意文化交流的機(jī)構(gòu)和個(gè)人予以表彰。現(xiàn)場(chǎng)頒發(fā)了“中意文化傳承匠心獎(jiǎng)”“中意藝術(shù)交流先鋒獎(jiǎng)”“戰(zhàn)略合作伙伴單位”“媒體支持單位”“品牌合作單位”“文化支持單位”等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，涵蓋文化傳承、藝術(shù)交流、媒體傳播、品牌合作和社區(qū)支持等不同領(lǐng)域。

活動(dòng)期間還舉行了“海南航空風(fēng)箏比賽”。隨著各支隊(duì)伍陸續(xù)入場(chǎng)，公園上空被形態(tài)各異的風(fēng)箏點(diǎn)綴，地面上則是龍獅歡騰、鼓點(diǎn)陣陣、服飾繽紛的文化展演。濰坊傳統(tǒng)風(fēng)箏第四代傳承人劉志平還向海南航空贈(zèng)送濰坊非遺傳統(tǒng)風(fēng)箏，為活動(dòng)增添了非遺傳承色彩。

現(xiàn)場(chǎng)最引人注目的畫(huà)面之一，是濰坊風(fēng)箏大師放飛長(zhǎng)達(dá)60米的龍風(fēng)箏。巨龍迎風(fēng)升空，在古老渡槽上方舒展盤(pán)旋，引得不少觀眾駐足仰望、拍照記錄，成為活動(dòng)中極具視覺(jué)沖擊力的一幕。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈而輕松。伴隨著音樂(lè)聲，舞臺(tái)區(qū)不時(shí)響起掌聲與歡呼，龍獅表演、歌舞節(jié)目和器樂(lè)演出輪番登場(chǎng)。

公園內(nèi)還設(shè)置了文化與美食展位，中國(guó)小吃和特色食品吸引不少游客駐足品嘗。

草坪上，許多家庭和孩子拿著風(fēng)箏奔跑放飛。五顏六色的風(fēng)箏在渡槽公園上空迎風(fēng)升起，與古老的羅馬遺跡、春日綠地和熙攘人群相映成趣，形成一幅中意文化交融的生動(dòng)畫(huà)面。

此外，本屆風(fēng)箏節(jié)還設(shè)置了音樂(lè)節(jié)演出、意大利中國(guó)電影節(jié)展映及導(dǎo)演交流等內(nèi)容，進(jìn)一步豐富了活動(dòng)形式。作為風(fēng)箏節(jié)電影單元的重要內(nèi)容，意大利中國(guó)電影節(jié)在活動(dòng)期間放映了配有意大利語(yǔ)字幕的中國(guó)奇幻喜劇電影《捉妖記2》，讓當(dāng)?shù)赜^眾通過(guò)銀幕進(jìn)一步感受中國(guó)電影與當(dāng)代中國(guó)文化的魅力。

（歐洲時(shí)報(bào)記者舒廖羅馬圖文報(bào)道，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明意燴：oushitalia）