這些日子我看見一個事兒,某英語啟蒙的產(chǎn)品“母語感”被爆侵權。
但實際上來說,這個事兒在科學上有三重問題,我想跟大家探討下。
第一,如果家里沒有英文母語的人,靠家長學,家長學完了,自己去雞嬰幼兒(5歲以下)的,不可能造就母語的感覺的。
這件事從很多實驗中和過去的非常多的文獻里都得到了證實。
Patricia Kuhl在science上發(fā)表了一個著名實驗。
她把美國嬰幼兒分成了三個組。
第一組由一個中國教師,上門親自給孩子講故事。一周三次,一次一個小時。
第二組,同一個老師講同樣故事的視頻,給同樣年齡段的嬰幼兒放同樣的時長。
第三組,同一個老師講同樣故事的音頻,給同樣年齡段的嬰幼兒放同樣的時長。
這個實驗結果令人震驚:
第一組孩子對中文的聽力,達到了同樣年齡段,中文母語的水平。
第二組和第三組什么也沒學會,學到的音節(jié)是零。
Kuhl在后續(xù)的腦電實驗中,證實了“語言學習是由社交驅動”的。
孩子并不是靠音頻或者視頻學習語言,尤其是嬰幼兒,他們需要的,是與真人互動。
哪怕真人互動只能到一個星期三個小時,他們也能學會。
沒有真人互動,就是不行。
所以,如果你家有個老外的親戚,能夠每周三個小時跟孩子互動,TA就能英文是母語水平。
不能互動,看音頻看視頻都是不可能達到母語水平的。
越小的孩子越學不會。
因此,Kuhl的實驗,徹底打破了“磨耳朵”這種英語教學中的神話。
這個世界不存在“磨耳朵”。
學習語言需要互動和意義。
你天天聽阿拉伯語廣播磨耳朵,也很難學會阿拉伯語。
如果你有朋友是阿拉伯人,且你必須跟他合伙做生意,好好交流,那么你可能半年就會對話了。
所以這類嬰幼兒項目,如果父母不太會說英語,要自己學再教,那么就不叫“社交驅動”了。
因為父母是按教案來的,不是按生活中真實場景,那么根本不太可能制造母語環(huán)境。
第二,是否母語,與口音和最終語言水平,毫無關系。
有很多父母,對語言學知識知之甚少,總是追求嬰幼兒英語流利,或者表面上顯得口語好。
但是口語好,與是否是母語關系不大。
母語的人,也可以口音難聽。母語的核心是“句法”。
句法使用,在大腦中,母語和非母語區(qū)別很大。
但是,口音,詞匯和句子復雜程度,都跟是否母語沒有太大關系。
當年蘇聯(lián)在美國滲透了一堆間諜。
美軍用了很多方法去測試蘇聯(lián)間諜:但是無論從口音,疲勞審問,還是各種復雜測試,蘇聯(lián)間諜都不會露出馬腳。
一般蘇聯(lián)牛間諜,疲勞審問72小時,也不會帶俄語口音,也不會使用詞匯有任何問題。
所以,美軍后來資助了很多語言心理的研究課題,創(chuàng)造了一個特殊句型:
garden path sentences---讓蘇聯(lián)人露出馬腳。
因此,由此我們發(fā)現(xiàn),一個人最終的語言成就,跟這個人是否努力學習有關,跟TA是不是母語,關系不太大。
我在美國認識很多唐人街ABC,雖然英語是母語,但是拼寫,句型,語法,寫文章都有很大問題。
經(jīng)常一個句子里三個拼寫錯誤。
他們都是母語是英語。
很多家長雞孩子,只是雞很簡單的會話,感覺口音比較歐美。
實際孩子去歐美上學,需要的是知識分子的語言,你跟academic一起生活,能不能學會學院派的那些東西。
從小學簡單句子,對那些毫無幫助。
我們是需要學英文,可以用它看文獻,學知識。
但要把它掌握到能用來學知識,是一個道路艱難漫長的過程。
不要幻想幼童在家雞一雞就可以有根本改變。
第三,也是最重要的:侵權的核心不是侵權,它代表的是課程研發(fā)的人,水平不夠。
任何教育的核心,都是教研。
教研老師就是寫教材的人。
教研老師的水平?jīng)Q定了很大程度上的教育成果。
因此所有學校和教育機構,都是水平最高的老師寫教案教材。
寫教材的核心,是有教育目的,教育理論,和達到這個目標的教育手段。
厲害的教研老師,也會有特殊的教育測量的方法。
教育目的,教育手段,教材結構和測量成功,要一體化的。
舉個例子,比如我要教小朋友物理。
我的教育理論是:物理要打破“力熱聲光電”的界限。
這個是新的理論,所以我要自己寫個教材。
教材的編撰要打破傳統(tǒng)界限,我要把“波”的知識一起教:機械波和電波,是一個章節(jié)。
這打破了力學和電學的界限。
這種方法沒有現(xiàn)成教材,我要打破結構。然后我要測量,我的方法,是否考試成績會比傳統(tǒng)方法好。
所以我要設計測量方法。
母語感的侵權,全面反應了他們的團隊,在教研上,是一個業(yè)余團隊。
沒有核心教學理念,沒有核心教育測量----是東拼西湊一個產(chǎn)品。
他們也無法給家長提供一個實打實的證據(jù),這種方法能夠帶來特殊的效果。
所以在我看來,侵權和抄襲的人一般來說,最小的問題是“侵權和抄襲”。
他們一般更大的問題是積累不夠,學識不高,沒有原創(chuàng)能力,根本不知道自己在干什么,所以無法對教學結果負責。
而寶媽一般是這種人最容易攻破的群體。
他們東拼西湊的東西,其實在專業(yè)老師和教學機構來看,啥都不是。
但是能通過給寶媽洗腦,得到高客單價。
我寫這么長一篇文章,是希望家長們對英語教學有更深的認知,也希望大家認真鑒別產(chǎn)品和服務。
希望能對大家有所幫助。
屠龍5.10母親節(jié)直播
福利豐富、現(xiàn)場答疑
歡迎大家掃碼找助手預約
![]()
明晚,我們不見不散~
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.