無聲庭審顯溫情 司法助殘終和解

無聲庭審顯溫情

司法助殘終和解

近日，益陽市赫山區(qū)人民法院開庭審理一起特殊民間借貸糾紛案件。原、被告均為聾啞人，因昔日戀愛中的經(jīng)濟(jì)往來產(chǎn)生矛盾，原告黃某起訴要求被告賀某償還50000元。該院以司法溫情跨越了無聲障礙，全程保障特殊當(dāng)事人訴訟權(quán)利，耐心釋法明理最終促成雙方達(dá)成了和解。

庭前，承辦法官獲悉原、被告雙方均存在聽力語言障礙，征求雙方意見，表示不需要手語翻譯。于是安排庭前會(huì)議先一對(duì)一溝通了解情況，雙方進(jìn)行證據(jù)交換，為高效庭審做準(zhǔn)備。同時(shí)，準(zhǔn)備了書面庭審提綱和權(quán)利義務(wù)告知書，確保當(dāng)事人完整知曉訴訟權(quán)利與庭審流程。開庭后，沒有唇槍舌劍，唯有文字傳遞、紙筆溝通，法官放緩節(jié)奏、逐句確認(rèn)，細(xì)致核對(duì)雙方戀愛期間的多筆轉(zhuǎn)賬記錄。

經(jīng)法庭逐項(xiàng)對(duì)賬核算，扣除互有往來款項(xiàng)后，雙方實(shí)際差額為18000元。鑒于雙方曾有感情基礎(chǔ)，且均無固定收入、經(jīng)濟(jì)條件有限，法官依托紙筆反復(fù)開展調(diào)解工作，用筆談釋法、以情理交心，耐心化解雙方對(duì)立情緒。經(jīng)過多輪溝通，雙方最終達(dá)成一致：被告一次性償還原告9000元，案結(jié)事了。

這場無聲庭審，是司法為民的生動(dòng)實(shí)踐。面對(duì)溝通壁壘，法官堅(jiān)持平等保護(hù)、溫情司法，用耐心與專業(yè)搭建溝通橋梁，既維護(hù)了當(dāng)事人合法權(quán)益，又妥善化解了情感與經(jīng)濟(jì)糾葛，讓公平正義在無聲世界里溫暖可及。

來源：益陽市赫山區(qū)人民法院官網(wǎng)

三審：李 杏

二審：皮宣文

一審：李鑫航

供稿：羅 明

2026年第56期之一

總第1963期