How Problematic Is Patriotism?
特朗普?qǐng)?zhí)政時(shí)期,美國(guó)人的民族自豪感一落千丈。我們還有必要努力挽回嗎?
本文即將刊登于2026 年 6 月 1 日《紐約客》雜志,印刷版標(biāo)題為“My Country ’Tis of Thee.” 作者:亞瑟·克里斯特爾著有《臨別前的一兩句話:昔日與今日隨筆》和《我們稱之為文學(xué)的東西》等書。他于1998年開始為《紐約客》撰稿。
![]()
六十年前,美國(guó)政府為了換取體面的和平,不惜犧牲無數(shù)美國(guó)年輕人的生命。那時(shí)我本該捫心自問:一個(gè)人可以身為愛國(guó)者,卻并不熱愛自己的國(guó)家,只是單純慶幸這個(gè)國(guó)家存在嗎?(插畫: David Plunkert)
我從小到大從未萌生過熱愛美國(guó)的念頭——并非因?yàn)槲艺J(rèn)為這個(gè)國(guó)家不值得被愛,而是我從未認(rèn)真思考過這件事。于我而言,美國(guó)就是效忠誓詞與《星條旗永不落》,是電影《壯志凌云》和《神槍小霸王》,是埃德·沙利文秀、高中舞會(huì),還有造型浮夸的大型轎車。它是冷飲店、貓王埃爾維斯·普雷斯利、街頭棍球游戲,是福吉谷與喬治·華盛頓。彼時(shí)的美國(guó),主體是白人、以男性為主,牢牢扎根于中產(chǎn)階級(jí)群體。對(duì)于種族、階級(jí)以及諸多社會(huì)問題,我?guī)缀鯊奈炊嘞搿?/p>
出身不同,眼中的美國(guó)也截然不同。它可以是康涅狄格州諾斯菲爾德的夜空,也可以是得克薩斯州恩尼斯漫山遍野的藍(lán)帽花。對(duì)于上世紀(jì)六十年代生活在紐約的少年來說,美國(guó)當(dāng)時(shí)看起來無比美好。它曾將世界從法西斯的魔爪中拯救出來。米奇·曼托是英雄,尼基塔·赫魯曉夫是對(duì)手。我的記憶或許有所偏差,但我想不起身邊有誰(shuí)曾直言熱愛美國(guó)——至少在我二十五歲遷居南卡羅來納州查爾斯頓之前,從未聽過這樣的話語(yǔ)。
那是1973年的冬天,說出這句話的是一位六十八歲的布魯克林本地人,名叫威廉·麥基薩克·查普曼。比爾身形高瘦,頭發(fā)花白僵硬,留著淡淡的灰色胡須。他曾任職于早已停刊的《布魯克林鷹報(bào)》,后來?yè)?dān)任時(shí)代-生活圖書公司編輯,也是《體育畫報(bào)》的創(chuàng)辦人之一。一戰(zhàn)爆發(fā)時(shí)他年紀(jì)尚幼,未能參戰(zhàn),二戰(zhàn)期間卻遠(yuǎn)赴歐洲擔(dān)任戰(zhàn)地記者。1945年在巴黎,他曾與歐內(nèi)斯特·海明威把酒暢談,在他眼里,海明威不過是個(gè)夸夸其談之輩。將近三十年后,在國(guó)王街30號(hào)那棟雅致卻略顯陳舊的宅邸里,他談起當(dāng)時(shí)占據(jù)各大新聞版面的越南戰(zhàn)爭(zhēng)與水門事件。沉默片刻后,他放下酒杯,語(yǔ)氣悵然卻又堅(jiān)定地說道:“天啊,我愛這個(gè)國(guó)家。”
這句話讓我大為震驚。比爾是位老派人士,從不輕易流露內(nèi)心情感,我由此明白,他對(duì)美國(guó)的這份熱愛,與我有著截然不同的內(nèi)涵。我曾經(jīng)把國(guó)家的存在視作理所當(dāng)然,但那時(shí)起,我再也無法如此。民權(quán)運(yùn)動(dòng)、美國(guó)政府對(duì)待原住民與華裔的種種行徑、麥卡錫主義與黑名單制度,還有那場(chǎng)愚蠢又致命的越南戰(zhàn)爭(zhēng),徹底改變了我的想法。立場(chǎng)強(qiáng)硬的愛國(guó)者們高聲吶喊“愛它就留下,不愛就離開”,至少六萬名年輕人為躲避征兵,逃往加拿大或歐洲。
越南戰(zhàn)爭(zhēng),是我第一次開始思考愛國(guó)主義。年少時(shí),服兵役從未進(jìn)入過我的生活,但1969年前往征兵委員會(huì)報(bào)到的經(jīng)歷,深深觸動(dòng)了我。我有可能會(huì)為這個(gè)國(guó)家獻(xiàn)出生命。一瞬間,身為美國(guó)人不再是一個(gè)抽象概念,它伴隨著實(shí)實(shí)在在的代價(jià),我也自然而然地心生猶豫。這并非珍珠港事件那樣的保家衛(wèi)國(guó)之戰(zhàn),一切始于北部灣事件。和穆罕默德·阿里一樣,我對(duì)越南毫無敵意。難道這就意味著我是一個(gè)不合格的美國(guó)人、一個(gè)不愛國(guó)的人嗎?所幸,我在征兵抽簽中抽到了高順位號(hào)碼,不必遠(yuǎn)赴八千英里之外的戰(zhàn)場(chǎng)。即便如此,想到同輩許多人都將在戰(zhàn)場(chǎng)上經(jīng)歷一段塑造人生的歲月,而我卻得以置身事外,心底還是掠過一絲愧疚。
比爾坦言熱愛美國(guó)的同時(shí),也道出了他對(duì)這個(gè)國(guó)家的失望。兩年前曝光的五角大樓文件顯示,早在1965年,軍方就清楚這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)注定無法取勝,可政府卻始終在撒謊。1972年爆發(fā)的水門事件,對(duì)比爾那一代人造成的傷害,遠(yuǎn)甚于我們這一輩。事實(shí)證明,理查德·尼克松是個(gè)騙子,而我也漸漸認(rèn)為,亨利·基辛格為了幫助尼克松連任,刻意延長(zhǎng)了戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)長(zhǎng)。1973年1月《巴黎和平協(xié)定》簽署時(shí),又有數(shù)萬名美軍士兵,以及不計(jì)其數(shù)的越南、柬埔寨平民喪生。所謂“體面的和平”,不過是粉飾死傷與傷殘的空洞說辭,掩蓋了所有血淋淋的真相。我內(nèi)心坦然,毫無愧疚可言,一絲一毫都不必自責(zé)。
愛國(guó)主義這個(gè)概念(即便當(dāng)時(shí)尚未出現(xiàn)這一詞匯),大約誕生于公元前八世紀(jì)古希臘城邦形成時(shí)期。在柏拉圖創(chuàng)作于公元前399年左右的《克里托篇》中,蘇格拉底蒙冤被判死刑,卻決意不反抗判決。他認(rèn)為,既然自愿生活在城邦社會(huì)中,就理應(yīng)恪守城邦法律,這是為人的本分。他的友人克里托并不同意:倘若法律本身有失公允,人們便有權(quán)拒絕遵守。他勸蘇格拉底重新考慮,逃離雅典。我也認(rèn)同克里托的想法。
“愛國(guó)主義”一詞源自古希臘語(yǔ)中的“祖國(guó)、故土”,在接連不斷的政治與宗教紛爭(zhēng)中傳入歐洲。三十年戰(zhàn)爭(zhēng)(1618-1648)期間,法國(guó)的天主教徒與新教徒從不將彼此視作同胞。事實(shí)上,“愛國(guó)者”一詞直到1750年前后,才由圣西蒙公爵賦予現(xiàn)代含義。彼時(shí),支撐這一詞匯的思想體系也已逐步成型。約翰·洛克1689年的《政府論兩篇》、伏爾泰1756年的《風(fēng)俗論》,以及多年后約翰·戈特弗里德·赫爾德提出的“民族精神”理念,都讓人們認(rèn)為,民族自豪感源于共同的生活習(xí)俗、文化傳統(tǒng)與語(yǔ)言,是自然而然產(chǎn)生的情感。
自那以后,無數(shù)文人學(xué)者撰文探討愛國(guó)主義。馬克·吐溫、H.L.門肯、蕭伯納以及厄休拉·K.勒奎恩都對(duì)其心存戒備。塞繆爾·約翰遜稱愛國(guó)主義是“無賴最后的避難所”,列夫·托爾斯泰則將它比作奴役。豪爾赫·路易斯·博爾赫斯起初認(rèn)為,“愛國(guó)主義催生的幻象無窮無盡”,他還援引普魯塔克的觀點(diǎn),嘲諷那些宣稱“雅典的月亮比科林斯的更美”的人。多年后,或許是內(nèi)心倍感迷茫,博爾赫斯祈求神明為他的生活帶來慰藉。他寫道:“神明應(yīng)允了,而這份慰藉,就是我的祖國(guó)。”
喬治·奧威爾的看法相對(duì)溫和。他寫道,愛國(guó)主義是“對(duì)一方水土、一種生活方式的眷戀,人們堅(jiān)信這是世間最好的模樣,卻無意將其強(qiáng)加于人”。而民族主義則截然不同,他認(rèn)為民族主義“永遠(yuǎn)與權(quán)力欲望糾纏不清”。不過,二者的界限向來模糊。對(duì)一片土地的眷戀,很容易演變成孤立主義、沙文主義與種族主義。伏爾泰曾感慨:“可悲的是,一個(gè)人若想成為堅(jiān)定的愛國(guó)者,往往就要與全人類為敵。”近代哲學(xué)家理查德·羅蒂為愛國(guó)主義據(jù)理力爭(zhēng),而瑪莎·努斯鮑姆則始終主張對(duì)其加以約束。
歷史學(xué)家邁克爾·卡門則另辟視角,他在1991年提出,美國(guó)的愛國(guó)主義長(zhǎng)期以來都是一個(gè)“被刻意忽視的議題”。他的鴻篇巨著《記憶的神秘和弦》,并非單純填補(bǔ)這一研究空白,而是為羅伯特·佩恩·沃倫的觀點(diǎn)佐證:身為美國(guó)人,無關(guān)血脈,而關(guān)乎一種理念——?dú)v史,便是這一理念的具象寫照。倘若歷史學(xué)家是一個(gè)國(guó)家的記錄者,難免裹挾個(gè)人偏見與情感,那么“統(tǒng)一的美國(guó)”這一概念便會(huì)瞬間崩塌。一個(gè)國(guó)家有其整體歷史,也必然存在多元的群體記憶。舉個(gè)例子,昔日在梅森-迪克森線以南廣為流傳的教材,通篇美化南北戰(zhàn)爭(zhēng),將其描繪成一場(chǎng)捍衛(wèi)傳統(tǒng)生活的英勇抗?fàn)帲e稱黑奴在仁慈的白人奴隸主手下安居樂業(yè)。
當(dāng)然,標(biāo)榜絕對(duì)客觀,也并不意味著就能還原真相。大量著作都在探討美國(guó)理想與社會(huì)現(xiàn)實(shí)之間的割裂,但這類作品僅僅因?yàn)榻衣读酥髁鳉v史刻意回避的問題,就值得全然信服嗎?霍華德·津恩的《美國(guó)人民史》與保羅·約翰遜的《美利堅(jiān)民族史》,就勾勒出兩個(gè)截然不同的美國(guó):前者直指國(guó)家的弊病與缺陷,后者則一味贊頌光輝功績(jī)。卡門總結(jié)道:“我們固然可以談?wù)撁绹?guó)的愛國(guó)主義傳統(tǒng),但這份傳統(tǒng)向來起伏不定,時(shí)強(qiáng)時(shí)弱。”
如今,我們正處在這份情感的低谷期。蓋洛普民調(diào)顯示,過去十二年間,自稱“極度為身為美國(guó)人而自豪”的民眾比例下滑了十六個(gè)百分點(diǎn)。哈里斯近期一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),大約四成美國(guó)人曾考慮移居海外,年輕人的這種想法尤為強(qiáng)烈。去年五月,《新聞周刊》刊登了一篇基調(diào)消沉的文章,標(biāo)題為《雙重國(guó)籍緣何成為新一代美國(guó)夢(mèng)》。部分評(píng)論者將這一趨勢(shì)歸結(jié)為經(jīng)濟(jì)考量,但這種想法早在2016年唐納德·特朗普當(dāng)選總統(tǒng)時(shí)便已萌芽。
愛國(guó)主義如今早已不再受人追捧。覺醒運(yùn)動(dòng)合理地揭露了美國(guó)社會(huì)長(zhǎng)期存在的種族與性別不公,這讓左翼群體對(duì)國(guó)家的好感度大幅降溫;而該運(yùn)動(dòng)中一些過激行為——?jiǎng)虞m抵制封殺、指責(zé)文化挪用、無休止地道德說教,又將中間派推向保守陣營(yíng)。可以說,愛國(guó)主義并未消亡,只是換了一副模樣。維京頭盔、印滿星紋的服飾、軍旅風(fēng)格夾克,再加上“讓美國(guó)再次偉大”標(biāo)語(yǔ)帽,成了當(dāng)下最具代表性的愛國(guó)裝扮。如今的愛國(guó)主義更像一種潮流標(biāo)簽,而非精神信念,讓行事低調(diào)的人難以與之相融。
當(dāng)然,但凡對(duì)一方土地心懷忠誠(chéng),人人都可以談及愛國(guó)主義。埃米·沃森在新作《革命前的愛國(guó)者:1714-1763年英屬大西洋地區(qū)政黨政治的興起》中寫道,英國(guó)一眾主張改革的政客將“愛國(guó)者”當(dāng)作口號(hào),致力于打造一個(gè)更寬容、更公平的帝國(guó):讓殖民地議會(huì)與法院擁有更大話語(yǔ)權(quán),讓大西洋兩岸的民眾享有更充分的憲法自由。沃森提出一個(gè)合理的設(shè)想:倘若當(dāng)時(shí)英國(guó)的“愛國(guó)者”能在帝國(guó)政治中占據(jù)主導(dǎo),北美或許永遠(yuǎn)不會(huì)脫離大英帝國(guó)。
1775年4月美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)打響之時(shí),美利堅(jiān)合眾國(guó)尚未誕生,沒有邦聯(lián)條例,沒有國(guó)璽、國(guó)旗與法定貨幣。彼時(shí)只有心懷不滿的殖民地民眾,各自高舉旗幟,部分旗幟上繪有響尾蛇圖案,配著標(biāo)語(yǔ)“別惹我”。從佐治亞到新英格蘭,這片綿延千里的土地還算不上一個(gè)國(guó)家。人們奔赴戰(zhàn)場(chǎng)之際,心中尚且沒有一個(gè)可以為之效忠的祖國(guó)。內(nèi)森·黑爾那句“我唯一遺憾的是,我僅有一次生命可以獻(xiàn)給祖國(guó)”,真的有人親耳聽到嗎?事實(shí)上,不少殖民地民眾聽到這番話都會(huì)心生怯意。據(jù)估算,當(dāng)時(shí)支持獨(dú)立的民眾僅占四成,約兩成人依舊效忠英國(guó)王室,其余人則搖擺不定。開國(guó)先賢們也常常借助“愛國(guó)主義”,向猶豫不決的民眾宣揚(yáng)自由的理念。
1831年,阿歷克西·德·托克維爾到訪美國(guó),他發(fā)現(xiàn)美國(guó)人的愛國(guó)主義“敏感易怒”,容不得旁人批評(píng)這個(gè)新生的國(guó)家。但這份情感并非源于與生俱來的家國(guó)熱愛,因?yàn)槊绹?guó)當(dāng)時(shí)極度缺乏積淀已久的風(fēng)俗與傳統(tǒng)。聯(lián)邦的主權(quán)是后天構(gòu)建的,而各州的主權(quán)根植于民眾內(nèi)心,因此人們的情感自然傾向于身邊的故土:小鎮(zhèn)、地區(qū)與所在州。1860年,年輕的亨利·亞當(dāng)斯參觀美國(guó)國(guó)會(huì)大廈時(shí)感慨,南北分裂“似乎輕而易舉,因?yàn)槁?lián)邦本就根基薄弱,人們對(duì)它只剩一絲情懷,僅此而已”。不久之后,南方邦聯(lián)軍隊(duì)炮擊查爾斯頓港的薩姆特堡,這句話便得到了印證。
和比爾·查普曼交談過后,我很少再去思考愛國(guó)主義,就像不會(huì)特意琢磨干果一般。我想,大多數(shù)人都不會(huì)深究愛國(guó)主義的細(xì)枝末節(jié)。當(dāng)政客的空洞說辭、評(píng)論員的陳詞濫調(diào),以及超級(jí)碗賽事上熱鬧喧囂落幕之后,愛國(guó)主義就如同背景音一般,默默存在。可有些時(shí)候,它又會(huì)被推到所有人面前。1976年美國(guó)建國(guó)二百周年慶典,紐約港千帆競(jìng)發(fā),便是這樣一個(gè)時(shí)刻。而如今,又一個(gè)重要節(jié)點(diǎn)即將到來:美國(guó)建國(guó)二百五十周年。據(jù)美國(guó)二百五十周年慶典官網(wǎng)介紹,這場(chǎng)紀(jì)念活動(dòng)將成為“美國(guó)史上規(guī)模最大的周年慶典”。最終能否超越二百周年慶典尚且未知,但結(jié)合現(xiàn)任白宮主人的行事風(fēng)格,我預(yù)料這場(chǎng)慶典必將充斥著過度的浮夸與鬧劇。我只希望,能說服西爾維斯特·史泰龍來演唱國(guó)歌。
我并非認(rèn)為愛國(guó)的表達(dá)毫無意義,只是更偏愛低調(diào)、非軍事化的愛國(guó)方式。世貿(mào)雙塔遇襲十天后,紐約大都會(huì)隊(duì)在謝伊球場(chǎng)對(duì)陣亞特蘭大勇士隊(duì)。和絕大多數(shù)紐約民眾一樣,我守在電視機(jī)前觀看了這場(chǎng)比賽。如今在油管上依舊能找到這段影像,你會(huì)發(fā)現(xiàn),國(guó)歌奏畢后,兩隊(duì)的球員與教練紛紛走到本壘與投手丘之間,互相擁抱、握手,這樣的場(chǎng)面實(shí)屬難得。多年后,亞特蘭大勇士隊(duì)的內(nèi)場(chǎng)替補(bǔ)球員馬克·德羅薩回憶道:“從我九歲打球開始,這是唯一一場(chǎng)我輸了也心甘情愿的比賽。”朋友,這,才是真正的愛國(guó)主義。
而2021年1月6日,大批民眾沖擊美國(guó)國(guó)會(huì)大廈、阻撓國(guó)會(huì)認(rèn)證2020年大選結(jié)果的行徑,即便被貼上愛國(guó)的標(biāo)簽,在我看來也絕非真正的愛國(guó)。這場(chǎng)事件固然惡劣,但它更像是一群肆意破壞、嘩眾取寵的暴民作亂,而非武裝叛亂。那些鬧事者仿佛刻意在鏡頭前、在彼此面前賣弄姿態(tài)。許多人手舉美國(guó)國(guó)旗,可僅憑一面國(guó)旗就稱其為愛國(guó)者,就好比拿著一條面包,便能自詡面包師一般荒謬。當(dāng)他們闖入國(guó)會(huì)大廈大肆劫掠時(shí),我的感受,就如同有人在自家墻壁上肆意涂鴉污言穢語(yǔ)。
令人痛心的諷刺在于,這些自詡的愛國(guó)者,所作所為完全背離美國(guó)精神。他們阻撓權(quán)力和平交接,肆意踐踏憲法。1977年,美國(guó)納粹黨爭(zhēng)取在伊利諾伊州斯科基市游行的權(quán)利,還曾走上法庭維權(quán)。相較之下,這群受特朗普煽動(dòng)、將國(guó)家權(quán)力中心變成犯罪現(xiàn)場(chǎng)的暴民,反倒不如當(dāng)年的納粹黨人遵循美國(guó)規(guī)則。人們本應(yīng)清楚,沖擊國(guó)會(huì)絕非可以逃脫罪責(zé)的借口,可特朗普在開啟第二個(gè)任期的首日,便赦免了一千五百余名涉案或已定罪的鬧事者,還為另外十四人減免刑罰。
兩百三十五年前,托馬斯·潘恩就曾警示世人:“一群不受任何人約束的人,絕不能被任何人信任。”對(duì)比特朗普及其追隨者,尼克松和他的黨羽反倒像是小打小鬧之輩。在特朗普營(yíng)造的輿論里,美國(guó)飽受非議,可長(zhǎng)年以來,抹黑這個(gè)國(guó)家的人恰恰是特朗普本人。今年三月,他簽署行政令,聲稱一股“修正主義思潮”企圖篡改美國(guó)歷史,將美國(guó)“在自由、個(gè)人權(quán)利與人類福祉領(lǐng)域無可比擬的發(fā)展成就”,歪曲成一個(gè)“天生充斥種族歧視、性別壓迫、處處腐朽的國(guó)度”。
總統(tǒng)先生,此言差矣。美國(guó)的歷史本就錯(cuò)綜復(fù)雜,種族問題更是讓這段歷史布滿曲折。早在1619年首批非洲黑奴抵達(dá)北美大陸之前,這片土地上就生活著近五百個(gè)原住民部落——而這一年,距離清教徒登陸還早了一年。重建時(shí)期、吉姆·克勞法、種族隔離、黑人大遷徙、黑人的憤怒、黑人的幽默與黑人文化,通通都是美國(guó)歷史的一部分。這并非所謂的“覺醒思潮”,而是不容辯駁的事實(shí)。
特朗普口中的美國(guó)簡(jiǎn)單粗暴:歷史從不存在分裂,沒有效忠派與愛國(guó)者的對(duì)立,沒有原住民與移民的矛盾,也沒有聯(lián)邦黨人與反聯(lián)邦黨人的紛爭(zhēng)。勞工沖突、不公的監(jiān)禁、白人至上主義暗流,都被他視而不見。在他眼里,承認(rèn)缺陷就是失敗者的表現(xiàn),而美國(guó)永遠(yuǎn)是強(qiáng)者。昔日的美國(guó)必然無比輝煌,否則他又何談“讓美國(guó)再次偉大”?重返白宮后,他迅速重啟“1776委員會(huì)”,計(jì)劃推行一系列“愛國(guó)教育舉措”,肅清校園內(nèi)“反美思想”,培養(yǎng)民眾對(duì)這個(gè)偉大國(guó)家的崇敬之心。而這套舉措的本質(zhì),就是讓人選擇性遺忘歷史。
2024年,兩黨聯(lián)合組成的公民硬幣咨詢委員會(huì),提議發(fā)行三款建國(guó)二百五十周年紀(jì)念25美分硬幣,分別紀(jì)念廢奴運(yùn)動(dòng)、女性選舉權(quán)運(yùn)動(dòng)與民權(quán)運(yùn)動(dòng),最終卻被財(cái)政部長(zhǎng)否決。結(jié)局可想而知。特朗普一直在塑造一個(gè)經(jīng)過美化的虛幻美國(guó),將歷史中不堪的篇章刪減、遮蔽。倘若任由其行事,一百年前那種歪曲史實(shí)、粉飾太平的教材必將卷土重來,而那些為國(guó)奮戰(zhàn)的黑人美國(guó)人,將再度從歷史中消失。
對(duì)于黑人群體而言,愛國(guó)主義本身就是一個(gè)沉重又矛盾的話題。1770年波士頓慘案中,自由黑人克里斯珀斯·阿塔克斯是第一位遇難者,可喬治·華盛頓將軍起初卻堅(jiān)決拒絕征召黑人士兵。不少殖民地民眾不愿看到黑奴拿起武器,還有人擔(dān)心自己的“私有財(cái)產(chǎn)”會(huì)受損或走失。直到華盛頓得知英國(guó)承諾給參戰(zhàn)黑奴自由之身,他才改變立場(chǎng)。獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間,約七千至九千名黑人加入大陸軍與大陸海軍,而投靠英軍的黑人數(shù)量卻是其三倍。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,一部分黑人大陸軍士兵得以恢復(fù)自由身,還有許多人依舊深陷奴役。
黑人族群如何看待美國(guó)獨(dú)立?弗雷德里克·道格拉斯1852年發(fā)表的著名演說《對(duì)于奴隸而言,七月四日意味著什么?》給出了答案:
于奴隸而言,你們的慶典是一場(chǎng)騙局;你們大肆吹噓的自由,是放縱無忌的特權(quán);你們標(biāo)榜的國(guó)家偉大,是膨脹的虛榮;你們歡慶的喧囂,空洞又冷漠;你們痛斥暴君的言辭,是厚顏無恥的傲慢;你們高呼自由與平等的吶喊,是徹頭徹尾的嘲弄。你們的祈禱與圣歌、布道與感恩,連同所有宗教儀式與莊嚴(yán)典禮,在他眼中,不過是浮夸的空談、虛偽的欺騙、不敬的偽善。
九年后,道格拉斯眼睜睜看著自己的兩個(gè)兒子奔赴戰(zhàn)場(chǎng)。南北戰(zhàn)爭(zhēng)中,北方聯(lián)邦與南方邦聯(lián)都宣稱自己是愛國(guó)者。那些參軍的自由黑人與黑奴,心中又作何感想?彼時(shí),他們根本不被視作完整意義上的“美國(guó)人”。1857年的德雷德·斯科特案判決明確,有色人種不屬于當(dāng)年宣告獨(dú)立的“民眾”,因此無權(quán)成為公民,也無法向政府申訴爭(zhēng)取自由。但南北戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束時(shí),已有十七萬九千名黑人加入聯(lián)邦陸軍,一萬九千人加入聯(lián)邦海軍。白人聯(lián)邦士兵每月軍餉為十三美元,而黑人士兵直到1864年6月,每月僅能領(lǐng)到七美元。
長(zhǎng)久以來,參軍既能獲得收入,也能找到人生方向。重建時(shí)期及之后,黑人青年不斷入伍,兩次世界大戰(zhàn)中也隨處可見他們的身影,只是軍隊(duì)依舊實(shí)行種族隔離。他們參軍,是出于愛國(guó)之心嗎?在南方各州,以及馬里蘭、密蘇里、特拉華等邊境州,吉姆·克勞種族隔離制度大行其道,南方腹地私刑泛濫,施暴者卻極少受到懲處。許多黑人選擇從軍,多半是希望憑借服役改變自身與整個(gè)族群的命運(yùn)。這種對(duì)國(guó)家復(fù)雜糾結(jié)的心態(tài),也貫穿于所有黑人文學(xué)作品之中。
牙買加裔哈萊姆詩(shī)人克勞德·麥凱1921年創(chuàng)作的詩(shī)歌《美國(guó)》,通篇未提及種族,可字里行間都浸透了這份心緒:
縱然你予我苦澀食糧,
利齒將我咽喉咬傷,
奪走我生命的氣息,我仍要坦言,
我愛這磨礪我青春的文明煉獄。
你的生命力如潮水涌入我的血脈,
賜我力量,直面你的敵意。
十五年后,蘭斯頓·休斯在《讓美國(guó)重歸本真》一詩(shī)中坦言:“于我而言,美國(guó)從未真正成為理想中的模樣。”他口中的“我”,是“身負(fù)奴隸制傷疤的黑人……被驅(qū)逐故土的原住民……懷揣同樣希望的移民,
卻只看到亙古不變的殘酷法則:弱肉強(qiáng)食,強(qiáng)者欺凌弱者。”休斯有這樣的感觸實(shí)屬必然。山姆大叔從未真正接納他們。正是這個(gè)“掌權(quán)者”,剝奪黑人的投票權(quán),又將他們送往越南戰(zhàn)場(chǎng)。穆罕默德·阿里本不必借宗教理由申請(qǐng)免服兵役,歷史早已為他道出了緣由。
1855年,沃爾特·惠特曼在《草葉集》序言中寫道:“美利堅(jiān)合眾州,本身就是一部最偉大的詩(shī)篇。”三十三年后,在惠特曼眼中,這部“詩(shī)篇”化作一位“宏偉、沉穩(wěn)、偉岸、端坐的母親”。但除卻開國(guó)先賢、阿拉莫戰(zhàn)役、葛底斯堡演說、卡斯特最后的陣地與西進(jìn)運(yùn)動(dòng)之外,還有什么值得人們?nèi)釔邸⑷バе遥窟@個(gè)問題絕非無稽之談。人們熱愛國(guó)家,多半是因?yàn)榫鞈僮约荷L(zhǎng)的故土。地方民謠、本土報(bào)紙、老式銀版照片,還有詹姆斯·費(fèi)尼莫爾·庫(kù)珀、馬克·吐溫、路易莎·梅·奧爾科特的作品相繼問世,但如今那些象征“美國(guó)精神”的歌曲、故事與經(jīng)典意象,在當(dāng)年大多還未出現(xiàn)。《美麗的亞美利加》由一位女權(quán)主義女詩(shī)人填詞、新澤西州一位管風(fēng)琴師譜曲,1910年后廣為流傳;而美國(guó)國(guó)歌,直到1931年才正式確立法定地位。
直到電影與廣播興起,全國(guó)范圍內(nèi)的民族凝聚力才真正形成。二十世紀(jì)二十年代,經(jīng)典美式金曲時(shí)代尚未到來,但全美民眾都能聽到叮砰巷的流行樂曲;1933年起,富蘭克林·羅斯福的爐邊談話也通過電波傳遍千家萬戶。好萊塢同樣推波助瀾,接連推出《青年林肯》《史密斯先生到華盛頓》《約翰·多伊》等影片,將美國(guó)渲染成滿是榮光的國(guó)度。
或許,家國(guó)情懷便是這樣融入血脈的:不靠法律條文與宣言口號(hào),而是依托旋律與一幕幕生活圖景。倘若1969年有人問我,為何愿意為國(guó)家遠(yuǎn)赴他鄉(xiāng)、與素不相識(shí)的人兵戎相見,我絕不會(huì)想起《權(quán)利法案》。浮現(xiàn)在腦海中的,會(huì)是桑頓·懷爾德舞臺(tái)劇改編電影《我們的小鎮(zhèn)》里的場(chǎng)景,是B-17轟炸機(jī)上嬉笑打鬧的機(jī)組人員,或是電影《生活多美好》中的高中舞會(huì)。羅伯特·佩恩·沃倫說,身為美國(guó)人,關(guān)乎一種理念,而圍繞這份理念不斷演變的種種意象,便是這份情懷的載體。F·司各特·菲茨杰拉德在小說《泳者》中也詮釋了這一點(diǎn)。小說主人公望著漸行漸遠(yuǎn)的美國(guó)海岸,發(fā)出一番感慨,言語(yǔ)雖有失偏頗,卻耐人尋味:
法國(guó)是一方土地,英國(guó)是一群人民,而美國(guó)始終縈繞著理想的光暈,難以言說。它是夏洛戰(zhàn)場(chǎng)上的座座墓碑,是偉人疲憊憔悴、神色緊繃的臉龐,是鄉(xiāng)村少年在阿登森林為一句空洞口號(hào)葬身沙場(chǎng)。它是發(fā)自內(nèi)心的熱忱與堅(jiān)守。
如今,我的年紀(jì)已經(jīng)超過當(dāng)年的比爾·查普曼。當(dāng)年的他,因五角大樓文件與水門事件心潮難平,說出那句“天啊,我愛這個(gè)國(guó)家”。我也想坦然說出這句話,卻始終難以開口。但我依舊認(rèn)為,美國(guó)有其獨(dú)特之處,有高尚與美好的一面。可當(dāng)“美國(guó)例外論”與貿(mào)易保護(hù)主義、孤立主義捆綁在一起,含義便徹底變了。“讓美國(guó)再次偉大”運(yùn)動(dòng)一心想要重塑“純粹的美國(guó)”,追捧一個(gè)虛構(gòu)的舊日?qǐng)D景——在平權(quán)法案、女權(quán)運(yùn)動(dòng)、多元文化與外來移民“攪亂”一切之前的美國(guó)。并非所有追隨者都追求種族單一的美國(guó),但他們真心認(rèn)定特朗普有益于這個(gè)國(guó)家,而批評(píng)者都是國(guó)家的敵人。事實(shí)上,他們從未真正看清特朗普的所作所為,即便他偶爾做出正確決策,其立場(chǎng)也不值得認(rèn)同。
漢娜·阿倫特早已洞悉這一點(diǎn)。麥卡錫主義肆虐的1953年,她一針見血地指出:“我們身處的這個(gè)共和國(guó)、這套民主制度,從來都不完美,也永遠(yuǎn)無法臻于完美,因?yàn)橥昝辣揪筒贿m用于它……倘若一心想要‘讓美國(guó)變得更美國(guó)’,最終只會(huì)親手摧毀它。而你所使用的手段,終究只會(huì)淪為強(qiáng)權(quán)手段,僅此而已。”
將近六十年前,我的政府愿意讓我為國(guó)獻(xiàn)出生命。并非因?yàn)楸痹酵{到緬因州的漁民或是印第安納州的農(nóng)夫,而是總統(tǒng)與國(guó)會(huì)議員們?yōu)榱酥\求所謂體面的和平,甘愿犧牲年輕人的性命。那時(shí)我本該追問自己:一個(gè)人可以身為愛國(guó)者,卻并不熱愛祖國(guó),只是慶幸這個(gè)國(guó)家存在嗎?我愿意相信,答案是肯定的。或許有人會(huì)覺得這樣的心態(tài)不夠赤誠(chéng),甚至心懷怨懟。但就像一段感情中,偏執(zhí)的愛意會(huì)扭曲彼此的親密關(guān)系,過度膨脹的民族自豪感,也會(huì)玷污人們一心想要守護(hù)的國(guó)家。
為國(guó)挺身而出的熱忱,應(yīng)當(dāng)與號(hào)召背后的正義性、緊迫性相匹配。僅僅因?yàn)榭偨y(tǒng)下令,就要賭上性命,這真的合理嗎?1973年起,美國(guó)開始實(shí)行志愿兵役制,出兵阿富汗、伊拉克,都成了個(gè)人良知與自主選擇的結(jié)果。誠(chéng)然,愛國(guó)主義是國(guó)防力量的根基,但它絕不能蒙蔽我們的雙眼,無視戰(zhàn)爭(zhēng)帶來的人間慘劇。一戰(zhàn)結(jié)束前一周陣亡的英國(guó)詩(shī)人威爾弗雷德·歐文,深切體會(huì)過戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷。他的詩(shī)作《為國(guó)捐軀》,讓人們直面戰(zhàn)場(chǎng)觸目驚心的慘狀。倘若人們能親眼看見、親耳聽見、親身嗅到、親手觸到戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人體的摧殘,便不會(huì)再興致勃勃地向渴望建功立業(yè)的年輕人,宣揚(yáng)那句古老的謊言:為國(guó)捐軀,甘美而光榮。
為國(guó)赴死從來都談不上美好,但有時(shí)確有其必要。倘若你選擇為國(guó)家而戰(zhàn),就必須清楚自己為何而戰(zhàn)。揮舞旗幟的愛國(guó)者們或許不認(rèn)同這一點(diǎn),但我們被美化的過往,本就不像傳言中那般光鮮,從來都是如此。歷史學(xué)家戴維·洛溫塔爾提醒我們,美國(guó)從建國(guó)之初,就一直在刻意修飾歷史檔案。大陸會(huì)議長(zhǎng)期秘書查爾斯·湯姆森曾受邀整理并出版數(shù)千頁(yè)工作筆記,他起初應(yīng)允,最終卻將所有手稿付之一炬。據(jù)傳,他曾這樣解釋:“我不愿打破后人的美好想象。道出真相,必然會(huì)招致非議。就讓世人繼續(xù)敬仰我們的先賢與英雄吧。他們被賦予的才干與美德,終將守護(hù)愛國(guó)主義的信念。”
美國(guó)第一位史官,以銷毀史料的方式踐行了他眼中的愛國(guó)使命,刻意構(gòu)建出一套流傳后世的敘事,全然不顧是否符合史實(shí)。或許我們的首任總統(tǒng),并非世人稱頌的“戰(zhàn)時(shí)第一,和平第一,人民心中第一”,但在湯姆森看來,華盛頓必須被塑造成這般模樣。拋開種種是非,初代愛國(guó)者們制定的憲法,確立了三權(quán)分立、正當(dāng)法律程序、宗教自由與新聞自由,這份功績(jī)無可否認(rèn)。
人們不必對(duì)美國(guó)抱有完全一致的看法,但遺忘歷史,就會(huì)輕易被利用無知博取支持的人操控。這部憲法真的完美無缺嗎?遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是。開篇的“我們?nèi)嗣瘛保畛鮾H指代憲法簽署者,婦女、窮人、未受教育者、黑奴,全都被排除在外。1788年,擁有政治權(quán)利的幾乎只有擁有財(cái)產(chǎn)、財(cái)富或受過教育的白人男性。即便如此,受限于所處的時(shí)代,開國(guó)先賢們依舊創(chuàng)造了非凡的成就。他們搭建起一套國(guó)家框架,立志“締造更為完善的聯(lián)邦,樹立正義,保障國(guó)內(nèi)安寧,籌建共同防務(wù),促進(jìn)全民福祉,并且為我們及子孫后代,守護(hù)自由的福祉”。暫且放下“愛國(guó)主義”這個(gè)詞匯,靜下心多讀幾遍制憲先賢的文字,感念他們創(chuàng)下的基業(yè)能延續(xù)至今。?
說明:本號(hào)刊發(fā)來自各方的文章,是為了獲得更全面的信息,不代表本號(hào)支持文章中的觀點(diǎn)。由于微信公眾號(hào)每天只能推送一次,本站目前在騰訊新聞發(fā)布最新的文章,每天24小時(shí)不間斷更新,請(qǐng)?jiān)隍v訊新聞中搜索“邸鈔”,或在瀏覽器中點(diǎn)擊:
https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.