免費送書
加老師微信,每周送英文原版書
還送早安3000期播客節目
完整筆記+音頻?
?♀?我看到會秒通過~
![]()
生活中艱難的時候太多了
我們不可能一直是好好先生
學點狠話很有必要
?
You'll be lucky.
不要看到 lucky 就以為在祝你好運
其實人家的意思是 「但愿你走運」
就是告訴你成為現實的機率不大
You'll be lucky
to prise any money out of him!
你要是能從他那里弄到錢,就算你走運!
![]()
?
Fat chance
機會還有胖瘦之分?
不是啦,這個詞說的是「沒可能」
你有個經常遲到的朋友說會準時來
你就可以丟一句說
Fat chance!拉倒吧!
![]()
?
When pigs fly如果豬能飛
那太陽真是從西邊出來了
說明這事兒「壓根沒戲」
The train station will be renovated
when pigs fly.
等到太陽打西邊出來,這火車站才可能翻新
![]()
?
When hell freezes over
上天可以放狠話,下地獄也可以做到
地獄都結冰那肯定也表示「沒戲」
I'll apologizewhen hell freezes over.
想讓我道歉,絕不可能!
(這句話太好用了)
![]()
要想成為小公舉
也要學會說點狠話喲
我們不傷害別人但也要保護自己
希望大家都成為自己的超人
![]()
免費送書
加老師微信,每周送英文原版書
還送早安3000期播客節目
完整筆記+音頻?
?♀?我看到會秒通過~
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.