聲明:本文根據(jù)資料改編創(chuàng)作,情節(jié)均為虛構(gòu)故事,所有人物、地點(diǎn)和事件均為藝術(shù)加工,與現(xiàn)實(shí)無(wú)關(guān),圖片僅用敘事呈現(xiàn)。
**導(dǎo)語(yǔ):**
藍(lán)色清真寺。
提到這個(gè)名字,
人們腦海中會(huì)浮現(xiàn)出伊斯坦布爾天際線上那六根高聳的宣禮塔,
以及穹頂之下兩萬(wàn)多片手工彩繪的伊茲尼克藍(lán)瓷磚。
它建成于公元1616年,
相當(dāng)于中國(guó)的明朝萬(wàn)歷四十四年。
當(dāng)奧斯曼帝國(guó)的建筑師用層疊的穹頂和260扇彩色玻璃窗,
在博斯普魯斯海峽邊建起這座光與影的圣殿時(shí),
遠(yuǎn)在東方的明帝國(guó),
正深陷于黨爭(zhēng)、民變和遼東戰(zhàn)火的泥潭中。
萬(wàn)歷皇帝已經(jīng)幾十年不上朝了。
許多人因此產(chǎn)生了一個(gè)印象:當(dāng)橫跨歐亞非的奧斯曼帝國(guó)在建筑和軍事上達(dá)到巔峰時(shí),
中國(guó)是不是已經(jīng)陷入了停滯和腐朽?
翻開史書,
你會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)令人震驚的真相。
那個(gè)時(shí)代的中國(guó),
正在發(fā)生一場(chǎng)被歷史書忽略的深刻變革。
![]()
公元1609年,
伊斯坦布爾。
年僅19歲的蘇丹艾哈邁德一世,
決心建造一座能與圣索菲亞大教堂媲美的清真寺。
他選擇了圣索菲亞對(duì)面的空地——他要讓伊斯蘭的穹頂與基督教的穹頂隔街對(duì)峙,
宣告誰(shuí)才是這座城市的主人。
建筑師賽德夫哈爾·穆罕默德·阿迦是偉大建筑師錫南的弟子,
他接下了這個(gè)挑戰(zhàn)。
藍(lán)色清真寺的穹頂系統(tǒng),
是奧斯曼建筑技術(shù)的巔峰之作。
中央穹頂直徑23.5米,
高43米,
由四根直徑5米的巨型石柱支撐。
這個(gè)穹頂不是孤立的,
它被四個(gè)半穹頂環(huán)繞,
半穹頂之下又有更小的穹頂。
層層疊疊的穹頂從主穹頂向四周擴(kuò)散,
像一顆石子投入水中激起的漣漪。
當(dāng)你站在清真寺內(nèi)部抬頭仰望,
你會(huì)看到穹頂仿佛漂浮在空中,
沒(méi)有墻壁的壓迫感,
只有向上升騰的輕盈。
260扇彩色玻璃窗將光線過(guò)濾成藍(lán)、綠、紅、紫的柔和色調(diào),
灑在兩萬(wàn)多片手工瓷磚上。
這些瓷磚產(chǎn)自伊茲尼克,
以藍(lán)色為主調(diào),
繪著郁金香、康乃馨、風(fēng)信子和抽象的花紋。
藍(lán)色清真寺的名字,
就來(lái)自這片藍(lán)色的海洋。
更令人震撼的是它的六座宣禮塔。
在伊斯蘭世界,
只有麥加禁寺可以擁有多座宣禮塔。
藍(lán)色清真寺建了六座,
這在當(dāng)時(shí)引起了巨大的爭(zhēng)議。
批評(píng)者說(shuō)這是僭越。
艾哈邁德一世的回應(yīng)是:他出資為麥加禁寺增建了第七座宣禮塔。
既保全了麥加的至高地位,
又讓藍(lán)色清真寺的六座宣禮塔成為既成事實(shí)。
這種政治手腕,
和這座建筑本身一樣令人嘆服。
然而,
這座奇跡背后,
隱藏著一個(gè)正在逼近的陰影。
藍(lán)色清真寺建成的時(shí)候,
奧斯曼帝國(guó)已經(jīng)走過(guò)了它的巔峰。
一個(gè)世紀(jì)前,
蘇萊曼大帝的軍隊(duì)打到了維也納城下,
整個(gè)歐洲在奧斯曼的鐵蹄下顫抖。
奧斯曼的海軍稱霸地中海,
從阿爾及爾到亞丁灣,
都是蘇丹的勢(shì)力范圍。
但現(xiàn)在,
衰落的征兆已經(jīng)出現(xiàn)。
奧斯曼的擴(kuò)張遇到了天花板。
在西線,
他們無(wú)法突破哈布斯堡王朝的防線。
在東線,
薩法維波斯的阿巴斯大帝正在收復(fù)失地。
在南線,
葡萄牙人已經(jīng)繞過(guò)好望角,
切斷了奧斯曼對(duì)印度洋香料貿(mào)易的控制。
在地中海,
西班牙和威尼斯的艦隊(duì)正在挑戰(zhàn)奧斯曼的海上霸權(quán)。
更致命的是,
奧斯曼帝國(guó)陷入了一種制度性的停滯。
蘇丹不再親自率軍出征,
而是深居后宮,
將權(quán)力交給大維齊爾和宦官。
禁衛(wèi)軍從精銳的職業(yè)軍人,
變成了世襲的特權(quán)階層,
他們經(jīng)商、結(jié)婚、干預(yù)政治,
戰(zhàn)斗力嚴(yán)重退化。
地方總督擁兵自重,
包稅人層層盤剝,
農(nóng)民不堪重負(fù)。
帝國(guó)的財(cái)政越來(lái)越依賴對(duì)外掠奪來(lái)維持,
一旦擴(kuò)張停止,
整個(gè)系統(tǒng)就面臨危機(jī)。
而奧斯曼的知識(shí)體系,
被宗教保守主義牢牢控制。
印刷術(shù)在奧斯曼帝國(guó)被禁止了將近300年。
蘇丹巴耶濟(jì)德二世在1485年頒布敕令,
禁止穆斯林使用印刷機(jī)印刷阿拉伯文字。
理由是:真主的話語(yǔ)不能由機(jī)器復(fù)制,
必須由虔誠(chéng)的手來(lái)書寫。
直到1727年,
奧斯曼帝國(guó)才允許使用印刷機(jī)。
那時(shí),
歐洲的印刷術(shù)已經(jīng)普及了將近300年。
300年的知識(shí)封鎖,
意味著什么?
意味著當(dāng)歐洲在經(jīng)歷文藝復(fù)興、宗教改革、科學(xué)革命的時(shí)候,
奧斯曼帝國(guó)的知識(shí)精英還在手抄經(jīng)書。
就在奧斯曼人用260扇彩窗和兩萬(wàn)片瓷磚裝飾藍(lán)色清真寺的時(shí)候,
在遙遠(yuǎn)的東方,
明帝國(guó)正在發(fā)生一件完全不同的事。
這件事,
將決定兩個(gè)帝國(guó)截然不同的命運(yùn)。
那就是公元16世紀(jì)末到17世紀(jì)初,
中國(guó)迎來(lái)的一場(chǎng)靜悄悄的商業(yè)革命——白銀貨幣化的完成、市民文化的繁榮、以及一場(chǎng)被忽視的技術(shù)和思想變革。
公元1616年,
明朝萬(wàn)歷四十四年。
這一年,
藍(lán)色清真寺在伊斯坦布爾落成。
這一年,
努爾哈赤在赫?qǐng)D阿拉稱汗,
建立后金,
遼東戰(zhàn)火燃起。
這一年,
松江府的棉布商人正在將成捆的“南京布”裝上貨船,
運(yùn)往馬尼拉,
再轉(zhuǎn)運(yùn)到美洲和歐洲。
這一年,
景德鎮(zhèn)的窯火徹夜不息,
每年燒制數(shù)十萬(wàn)件瓷器,
銷往世界各地。
這一年,
蘇州的絲織作坊里,
數(shù)千名織工在織機(jī)上忙碌,
他們的產(chǎn)品將穿越南海和印度洋,
抵達(dá)波斯和阿拉伯的市場(chǎng)。
這一年,
福建的茶農(nóng)正在山坡上采摘新茶,
這些茶葉將在歐洲掀起一場(chǎng)飲食革命。
明帝國(guó),
遠(yuǎn)不是教科書上那個(gè)“腐朽沒(méi)落”的形象。
它正在經(jīng)歷一場(chǎng)深刻的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)變革。
這場(chǎng)變革的核心,
是白銀。
16世紀(jì),
西班牙人在美洲發(fā)現(xiàn)了波托西銀礦。
天文數(shù)字的白銀從秘魯和墨西哥開采出來(lái),
鑄成銀幣,
運(yùn)往馬尼拉。
在馬尼拉,
西班牙商人用這些白銀購(gòu)買中國(guó)的絲綢、瓷器和茶葉。
白銀像潮水一樣涌入中國(guó)。
明朝在萬(wàn)歷九年推行了一條鞭法,
將田賦、徭役、雜稅全部折合成白銀征收。
這意味著,
白銀成為了中國(guó)經(jīng)濟(jì)運(yùn)轉(zhuǎn)的血液。
農(nóng)民用白銀交稅,
商人用白銀交易,
工匠用白銀結(jié)算工錢。
中國(guó)從一個(gè)自給自足的農(nóng)業(yè)社會(huì),
變成了一個(gè)深度融入全球貿(mào)易的商業(yè)社會(huì)。
江南地區(qū)的紡織業(yè),
已經(jīng)出現(xiàn)了資本主義萌芽。
蘇州的絲織作坊里,
織工們不是自給自足的小農(nóng),
而是靠出賣勞動(dòng)力為生的雇傭工人。
他們從作坊主那里領(lǐng)取織機(jī)和原料,
織成絲綢后領(lǐng)取工錢。
作坊主將絲綢賣給徽州和山西的商人,
商人將絲綢運(yùn)往海外。
一條從生產(chǎn)到銷售的完整產(chǎn)業(yè)鏈,
已經(jīng)形成。
松江府的棉布業(yè)更是驚人。
松江棉布質(zhì)地柔軟、價(jià)格低廉,
暢銷全國(guó),
遠(yuǎn)銷日本、東南亞和歐洲。
“松江布,
衣被天下”——這不是一句夸張的廣告語(yǔ),
而是事實(shí)。
景德鎮(zhèn)的瓷器業(yè),
每年產(chǎn)值超過(guò)100萬(wàn)兩白銀。
福建的制茶業(yè),
安徽的造紙業(yè),
廣東的鐵器業(yè),
都在經(jīng)歷類似的商業(yè)化轉(zhuǎn)型。
而這一切,
與奧斯曼帝國(guó)形成了觸目驚心的對(duì)比。
![]()
**5.**
奧斯曼帝國(guó)的經(jīng)濟(jì),
建立在征服和貢賦之上。
帝國(guó)的財(cái)政收入,
主要來(lái)自被征服地區(qū)的賦稅和戰(zhàn)利品。
一旦擴(kuò)張停止,
財(cái)富流入減少,
財(cái)政就陷入危機(jī)。
奧斯曼的工匠行會(huì)制度,
嚴(yán)格限制生產(chǎn)和創(chuàng)新。
每個(gè)行會(huì)規(guī)定產(chǎn)品的規(guī)格、價(jià)格和產(chǎn)量,
不允許自由競(jìng)爭(zhēng)。
任何技術(shù)革新,
只要威脅到行會(huì)的利益,
就會(huì)被禁止。
奧斯曼的海外貿(mào)易,
被歐洲商人控制。
法國(guó)人、威尼斯人、熱那亞人獲得了貿(mào)易特許權(quán),
他們?cè)趭W斯曼港口設(shè)立商站,
將東方的貨物運(yùn)往歐洲。
奧斯曼本土的商人,
被排擠在全球貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)之外。
而明朝的經(jīng)濟(jì),
建立在生產(chǎn)和貿(mào)易之上。
中國(guó)的絲綢、瓷器、茶葉,
是當(dāng)時(shí)全球市場(chǎng)上的硬通貨。
白銀從世界各地涌入中國(guó),
不是因?yàn)橹袊?guó)的軍事征服,
而是因?yàn)橹袊?guó)制造的商品無(wú)人能敵。
這種經(jīng)濟(jì)模式的差異,
決定了兩個(gè)帝國(guó)完全不同的命運(yùn)走向。
奧斯曼依賴掠奪,
明朝依賴生產(chǎn)。
掠奪終有盡頭,
生產(chǎn)可以持續(xù)。
**6.**
但明朝的商業(yè)革命,
不止于經(jīng)濟(jì)。
它催生了一場(chǎng)市民文化的繁榮。
在江南的城市里,
書坊林立,
刻書業(yè)空前發(fā)達(dá)。
小說(shuō)、戲曲、話本、通俗百科,
大量印刷,
供市民階層閱讀。
《金瓶梅》《三言二拍》《牡丹亭》,
這些我們今天視為古典文學(xué)瑰寶的作品,
在當(dāng)時(shí)是暢銷書。
馮夢(mèng)龍、凌濛初編纂的白話短篇小說(shuō)集,
一版再版,
供不應(yīng)求。
湯顯祖的《牡丹亭》在蘇州首演時(shí),
萬(wàn)人空巷。
一個(gè)叫李贄的思想家,
公開批判程朱理學(xué),
主張“童心說(shuō)”——人應(yīng)該保持純真的本心,
不被虛偽的禮教束縛。
他招收女弟子,
與女性通信討論學(xué)問(wèn),
這在當(dāng)時(shí)是驚世駭俗的舉動(dòng)。
他被捕入獄,
在獄中自殺,
但他的思想影響了一代人。
一個(gè)叫徐光啟的官員,
與意大利傳教士利瑪竇合作,
翻譯了歐幾里得的《幾何原本》。
他將西方的數(shù)學(xué)、天文、水利知識(shí)引入中國(guó),
編寫了《農(nóng)政全書》,
系統(tǒng)總結(jié)了中國(guó)的農(nóng)業(yè)技術(shù)。
他試圖將中西知識(shí)融合,
開創(chuàng)一條“中西會(huì)通”的道路。
一個(gè)叫宋應(yīng)星的讀書人,
科舉屢試不第,
轉(zhuǎn)而研究實(shí)用技術(shù)。
他寫了一本書叫《天工開物》,
詳細(xì)記載了農(nóng)業(yè)、紡織、陶瓷、冶金、造紙、火藥等18個(gè)門類的生產(chǎn)技術(shù)。
這本書被譽(yù)為“中國(guó)17世紀(jì)的工藝百科全書”。
他在序言中寫道:“此書于功名進(jìn)取毫不相關(guān)也。”
意思是:這本書和科舉做官?zèng)]有任何關(guān)系。
這句話,
既是一種自嘲,
也是一種宣言:知識(shí)不只為科舉服務(wù),
知識(shí)應(yīng)該服務(wù)于生產(chǎn)和生活。
這些思想、這些著作、這些技術(shù),
如果能夠持續(xù)發(fā)展下去,
中國(guó)將走向一條完全不同的道路。
但歷史沒(méi)有如果。
**7.**
明朝的商業(yè)革命,
有一個(gè)致命的缺陷。
它沒(méi)有得到制度的保障。
明朝的皇帝,
從萬(wàn)歷到天啟再到崇禎,
要么怠政,
要么昏庸,
要么無(wú)力回天。
朝廷被黨爭(zhēng)撕裂,
東林黨、閹黨、浙黨、楚黨,
互相傾軋,
將國(guó)家治理變成了權(quán)力斗爭(zhēng)。
地方上,
土地兼并愈演愈烈,
失地農(nóng)民淪為流民,
成為民變的火種。
邊疆上,
后金的鐵騎不斷南下,
軍費(fèi)開支像一個(gè)無(wú)底洞吞噬著國(guó)庫(kù)。
而最致命的是,
明朝始終沒(méi)有建立起一套保護(hù)商業(yè)和產(chǎn)權(quán)的法律制度。
商人的財(cái)富隨時(shí)可能被官府沒(méi)收,
工匠的創(chuàng)新得不到專利保護(hù),
海外貿(mào)易被朝廷壟斷和禁止。
鄭和的航海圖被燒毀,
“片板不許下海”的禁令時(shí)松時(shí)緊。
中國(guó)的商人可以在南海和印度洋上航行,
但他們的船隊(duì)沒(méi)有國(guó)家力量的支持。
當(dāng)葡萄牙人、西班牙人、荷蘭人帶著軍艦和火炮來(lái)到亞洲時(shí),
中國(guó)商人只能退縮。
1644年,
李自成攻入北京,
崇禎皇帝在煤山自縊。
明朝滅亡。
清軍入關(guān),
一個(gè)新的王朝建立。
但清朝繼承了明朝最保守的那一面:閉關(guān)鎖國(guó)。
康熙皇帝對(duì)西方科學(xué)有濃厚的興趣,
但他只把科學(xué)當(dāng)作宮廷的玩物,
不允許在民間傳播。
乾隆皇帝接見馬戛爾尼時(shí),
說(shuō)出了那句著名的話:“天朝物產(chǎn)豐盈,
無(wú)所不有。”
中國(guó)的大門,
再次關(guān)閉。
而奧斯曼帝國(guó),
也在同一條道路上越走越遠(yuǎn)。
**8.**
1683年,
奧斯曼軍隊(duì)最后一次圍攻維也納,
再次失敗。
從此,
奧斯曼帝國(guó)從進(jìn)攻轉(zhuǎn)為防守,
領(lǐng)土一寸一寸地丟失。
1699年,
《卡爾洛維茨條約》簽訂,
奧斯曼帝國(guó)第一次大規(guī)模割讓領(lǐng)土。
這是帝國(guó)衰落的正式宣告。
此后200年,
奧斯曼帝國(guó)被稱為“歐洲病夫”。
俄羅斯從北方蠶食,
奧地利從西方推進(jìn),
英國(guó)和法國(guó)從南方滲透。
帝國(guó)的財(cái)政破產(chǎn),
軍隊(duì)潰敗,
各省叛亂。
19世紀(jì),
奧斯曼帝國(guó)試圖改革——坦齊馬特改革、立憲運(yùn)動(dòng)、青年土耳其革命。
但為時(shí)已晚。
第一次世界大戰(zhàn)中,
奧斯曼帝國(guó)站在了德國(guó)一邊。
戰(zhàn)敗后,
帝國(guó)被肢解。
1922年,
最后一任蘇丹穆罕默德六世被廢黜,
奧斯曼帝國(guó)正式滅亡。
從1299年建國(guó)到1922年滅亡,
奧斯曼帝國(guó)存在了623年。
藍(lán)色清真寺,
成為了這個(gè)帝國(guó)最后的輝煌。
**9.**
當(dāng)我們將兩個(gè)帝國(guó)放在歷史的天平上仔細(xì)比較,
命運(yùn)的軌跡驚人地相似。
奧斯曼帝國(guó)禁止印刷術(shù)300年,
知識(shí)被宗教保守主義壟斷。
明朝雖然擁有繁榮的出版業(yè),
但思想控制從未放松,
李贄死于獄中,
徐光啟的“中西會(huì)通”后繼無(wú)人。
奧斯曼帝國(guó)的經(jīng)濟(jì)依賴征服和掠奪,
一旦擴(kuò)張停止就陷入危機(jī)。
明朝的經(jīng)濟(jì)依賴生產(chǎn)和貿(mào)易,
但商業(yè)始終得不到制度保障,
商人的財(cái)富隨時(shí)可能被剝奪。
奧斯曼帝國(guó)在18世紀(jì)試圖改革,
但積重難返。
清朝在19世紀(jì)試圖洋務(wù)運(yùn)動(dòng),
但甲午一戰(zhàn),
30年的努力化為泡影。
兩個(gè)帝國(guó),
都曾經(jīng)站在世界的巔峰。
兩個(gè)帝國(guó),
都在面對(duì)西方崛起時(shí),
選擇了不同程度的封閉和保守。
兩個(gè)帝國(guó),
都在封閉中走向衰落。
但不同的是,
奧斯曼帝國(guó)徹底滅亡了。
而中國(guó),
在經(jīng)歷了鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)、甲午戰(zhàn)爭(zhēng)、八國(guó)聯(lián)軍、日本侵華等一系列災(zāi)難后,
仍然活了下來(lái)。
為什么?
因?yàn)槊鞒虡I(yè)革命留下的遺產(chǎn),
沒(méi)有完全消失。
江南的紡織業(yè)、景德鎮(zhèn)的瓷器、福建的茶山、安徽的造紙作坊,
在戰(zhàn)亂中被摧毀,
但技術(shù)和工匠還在。
市民文化被壓制,
但小說(shuō)、戲曲、話本還在民間流傳。
《天工開物》在清朝被禁毀,
但在日本和歐洲被翻譯出版,
20世紀(jì)初又被重新引入中國(guó)。
這些知識(shí)和技術(shù)的火種,
從未完全熄滅。
當(dāng)中國(guó)在20世紀(jì)重新打開國(guó)門時(shí),
這些火種被重新點(diǎn)燃。
**10.**
如今的伊斯坦布爾,
藍(lán)色清真寺和圣索菲亞隔街相望。
一座是基督教的圣殿,
一座是伊斯蘭的圣殿。
它們矗立在博斯普魯斯海峽邊,
見證了一個(gè)帝國(guó)的崛起和隕落。
游客們走進(jìn)藍(lán)色清真寺,
在藍(lán)色瓷磚和彩色玻璃的光芒中仰頭驚嘆。
但很少有人想到一個(gè)問(wèn)題:奧斯曼人建造了如此宏偉的神殿,
為什么他們的帝國(guó)還是滅亡了?
答案就藏在那些伊茲尼克瓷磚的藍(lán)色釉彩里。
那些瓷磚美得令人窒息。
但它們不能變成生產(chǎn)力。
那些穹頂?shù)墓こ虒W(xué)令人嘆服。
但它們只用于建造清真寺,
沒(méi)有用于建造工廠和橋梁。
那些宣禮塔高聳入云。
但它們只能召喚祈禱,
不能傳遞科學(xué)知識(shí)。
奧斯曼帝國(guó)把最頂尖的技術(shù)和資源,
全部投入到了宗教和軍事上。
他們沒(méi)有用這些技術(shù)去改善民生,
去普及教育,
去推動(dòng)生產(chǎn)。
而明朝,
雖然也有種種問(wèn)題,
但至少在那個(gè)商業(yè)革命的年代里,
技術(shù)和知識(shí)開始向民間擴(kuò)散。
《天工開物》寫的是農(nóng)業(yè)和手工業(yè)技術(shù),
不是宗教教義。
《農(nóng)政全書》總結(jié)的是種植和水利經(jīng)驗(yàn),
不是經(jīng)學(xué)注疏。
這些知識(shí),
是為生產(chǎn)和生活服務(wù)的。
這就是兩個(gè)文明最根本的差異。
一個(gè)用技術(shù)建造神殿,
一個(gè)用技術(shù)改善民生。
神殿在戰(zhàn)火中幸存,
但帝國(guó)滅亡了。
技術(shù)在戰(zhàn)亂中失傳,
但火種還在。
藍(lán)色清真寺無(wú)疑是偉大的。
它展現(xiàn)了人類在建筑藝術(shù)上能夠達(dá)到的極致高度。
但更偉大的,
是能夠服務(wù)于普通人生活的知識(shí)和制度。
奧斯曼人用兩萬(wàn)片藍(lán)瓷磚,
在博斯普魯斯海峽邊建起了一座光之圣殿。
中國(guó)人用《天工開物》和《農(nóng)政全書》,
在田間地頭和手工作坊里埋下了文明復(fù)興的火種。
一座圣殿,
成為了帝國(guó)最后的絕唱。
一粒火種,
讓文明穿越了黑暗。
這或許就是為什么,
當(dāng)你在藍(lán)色清真寺的穹頂下仰望時(shí),
會(huì)感到一種面對(duì)遺跡的敬畏和惋惜。
而當(dāng)你讀到宋應(yīng)星那句“此書于功名進(jìn)取毫不相關(guān)也”時(shí),
會(huì)感到一種穿越時(shí)空的共鳴。
兩種帝國(guó),
兩種選擇,
兩種命運(yùn)。
奧斯曼的故事,
早已被博斯普魯斯海峽的風(fēng)吹散。
而中華文明的故事,
遠(yuǎn)未結(jié)束。
它正在被我們每一個(gè)人,
繼續(xù)書寫。
而這一次,
我們知道,
知識(shí)和制度,
比神殿更長(zhǎng)久。
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.