若昂-佩德羅：凱恩該拿今年金球獎；希望有天我也能拿金球

若昂-佩德羅接受TNT體育巴西頻道采訪，談到了巴西隊世界杯征召前的期待、自己在國家隊9號位的競爭、安切洛蒂的執教方式以及內馬爾是否應該參加世界杯等話題，本文是專訪的第三部分。

自從你來到切爾西之后，你踢了英超，也參加了很多比賽，還踢上了歐冠。我當時也在現場看了你的歐冠首秀。歐冠這項賽事，現在是不是已經成為你心里很強烈的目標？你是否希望以后更多參加歐冠，甚至有一天贏得歐冠？

當我還在布萊頓的時候，我就說過，我想離開，是為了去踢歐冠。因為我們都知道歐冠有多特別。感謝上帝，這個賽季我也有了一個屬于自己的歐冠之夜，就是對陣那不勒斯那場。所以當我回到家之后，我一直在想，以前我都是看維尼修斯、拉菲尼亞他們踢歐冠。感謝上帝，現在我自己也經歷了那樣的夜晚。你走進球場，聽到歐冠音樂響起，那種感覺真的很特別。

我當然希望以后能更多參加歐冠，也希望有一天能夠贏得歐冠。我覺得這是所有人的夢想。我們看到馬爾基尼奧斯努力了那么多年，一直堅持，最后終于拿到了冠軍，而且還有機會再拿一次。我覺得這是所有人的夢想。歐冠就是不一樣，這一點你也知道。

我知道。也許下賽季不能踢歐冠，會讓你有些難受吧？

因為我的目標就是來到一支球隊之后，能夠連續參加歐冠。但我們都知道，英格蘭足球非常難踢。這個賽季我們確實有些地方做得不夠好，但還是要繼續努力。誰知道呢，也許很快我們就能重新回到歐冠。

這個賽季在切爾西，你遇到過最難對付的三名中衛是誰？

這個賽季嗎？三名最難對付的？

對，就是那種讓你覺得“這人真不好對付”的后衛。

好，那所有比賽都算嗎？

都算。

我覺得巴黎圣日耳曼的帕喬很難對付，還有拜仁的塔。

我之前見過塔，他真的特別高大。

對，拜仁的塔，還有加布里埃爾。

加布讓我很驚訝的是他的速度。

但我也給他制造了不少麻煩。

那當然。你給所有人都制造過麻煩。

不過在我看來，他是最難對付的。

他是這三個人里最難對付的？

是的。我覺得加布里埃爾這個賽季狀態很好。我們關系也不錯。有一場比賽他發揮得很好，后來另一場比賽我踢得更好一些，我就跟他說：“這次算我贏了。”然后他就笑了。

好在世界杯上你們不用做對手。

是啊，感謝上帝。夠了，就這樣吧。

說到加布里埃爾，阿森納時隔20年又打進了歐冠決賽。他們隊里有三名叫加布里埃爾的巴西球員。因為我們錄這次采訪時，另一場歐冠半決賽還沒踢，所以現在也在等著看最終誰能進決賽。另一場半決賽里，拜仁慕尼黑有機會進決賽，而哈里-凱恩就在拜仁踢球。我知道你很喜歡哈里-凱恩，也一直很欣賞他。這個賽季，他是不是又進一步證明了自己能達到怎樣的高度？

就像我之前跟你說的，英超非常難踢，而他以前在英超就已經能打出非常驚人的數據。現在看到他在拜仁慕尼黑的表現，大家就更能理解哈里-凱恩到底有多強。他現在做的這些事，我很早以前就在英超看過他做到。所以我才會這么欣賞他。那時候我還在沃特福德，我和他交過手，沃特福德對熱刺，那場比賽他完全主宰了局面。所以我們看看這場歐冠半決賽會怎么樣。但我一直支持他。對我來說，他是一名非常出色的球員。

在你看來，哈里-凱恩是這個賽季的金球獎得主嗎？

在我眼里，是的。他這個賽季做到的事情，我覺得非常了不起。

那金球獎這件事，你有沒有想過自己有一天也能參與競爭？在你心里，這會是一個個人目標嗎？

當然。我們都知道這有多難，也知道現在有很多非常出色的球員。金球獎會是一個夢想，當然，我們也知道競爭有多激烈。拉菲尼亞之前離這個獎項很近，維尼修斯也很接近。所以，誰知道呢，也許有一天我也能做到。

我們采訪在歐洲踢球的巴西球員時，雖然你還很年輕，在歐洲還有很多事情要完成，但總會問到一個問題：你以后會不會回巴西踢球？這件事會不會也在你的計劃里？我不知道其他國家的球員是不是也會這樣想，但從巴西足球的傳統來看，很多球員和自己出身的俱樂部都有很深的感情。所以我想，也許未來某個時候，這也會出現在你的計劃里。當然，那應該是很久以后的事，對吧？

其實每天都會有人跟我說這件事，朋友會開玩笑，不同球隊的球迷也會提到。我確實想過回巴西踢球，但不是現在。我也一直這樣跟他們說。當然，我會想回巴西。那是我們的國家，是我們成長和生活的地方，足球在那里有完全不一樣的意義，很多事情也都在那里發生。但還是要慢慢來。我才剛到切爾西，現在也正處在一個不錯的階段，所以我想先在這里繼續待下去。

但說到弗魯米嫩塞，你心里對這家俱樂部的感情還是不一樣吧？

我對弗魯米嫩塞有很深的感情。那是我小時候最需要支持的時候，給了我很多幫助的俱樂部。當然，我當時在弗魯米嫩塞也經歷過很困難的階段，但俱樂部里的人一直都很支持我。

我相信現在那里也還有很多人在支持我。世俱杯上，我們淘汰了弗魯米嫩塞，那對我來說挺難受的。因為馬丁內利是我從小就認識的人，那里也還有一些我認識的工作人員，所以當時的感受很復雜。所以我對弗魯米嫩塞肯定有很深的感情。我也有很多支持弗魯米嫩塞的朋友。我們都知道足球世界是怎么運轉的，這不是我現在能承諾的事，但弗魯米嫩塞在我心里肯定有很重要的位置。

你也看到過一些球員后來回到弗魯米嫩塞的故事。比如馬塞洛，他在歐洲贏了那么多榮譽之后回去了，還拿到了南美解放者杯。蒂亞戈-席爾瓦后來也回去了，并且繼續為球隊做出貢獻。這些經歷應該也會讓你們覺得，為什么未來不能也有類似的故事？他們嘗試過，也成功了。

當然。不管怎么說，他們都是榜樣。我們看待他們時，肯定會有不一樣的感覺。蒂亞戈前幾天還來過這里，但我沒機會見到他。因為足球就是這樣，我們那場輸了球，當時心情不好，他也沒有過來。不過我后來給他發了消息，說：“你來這里怎么都不告訴我一聲？”

蒂亞戈在足球之外也幫過我很多，和我聊過很多。所以他們都是我希望學習的榜樣。誰知道呢，也許以后會有若昂-佩德羅回到弗魯米嫩塞的故事。現在還說不準。我們先看看吧，以后再看會發生什么。

若昂，你身上有一處紋身是獻給母親和外祖母的，對吧？

對。

上面有她們的名字，你母親和外祖母的名字，還有一只眼睛？

對，是我、我的外祖母和我的母親。

巴西的母親節這個周日就到了。這里應該已經過了，對吧？西班牙那邊也已經過了。如果沒有這兩位女性，你的人生會是什么樣？

那是不可能的。我的母親和我的外祖母，維維可以作證，他知道她們對我意味著什么。我的母親為了相信我的夢想，放下了一切。我們當時住在里貝朗普雷托，我到現在還記得和外祖母告別的場景。

我母親有一輛福特嘉年華，她把所有東西都塞進車里，然后我們就這樣出發了。我只記得去里約熱內盧那一路上，我一直在哭。她一路都在和我說話。那時候我大概10歲。那種害怕肯定是有的，因為我們都知道里約熱內盧是什么樣。而我當時住在圣保羅州內陸。既有害怕，也有我母親一直想陪我一起成功的那股勁。

后來我去了弗魯米嫩塞，我母親放下了工作和一切，我外祖母也一直在幫助我。所以她們是一直相信我的人。她們放下了自己的生活，去相信一個我們都知道非常困難的夢想。今天我能走到現在，能夠競爭一個世界杯名額，我覺得這會讓她們看著這一切，然后說：“成功了，感謝上帝，我們當年付出的所有努力，現在都得到了回報。”所以每次我走進球場，我都會努力……

我聽你說這些也很感動。因為有時候，這些事情對我們來說真的很有觸動。你現在是在和一名女性聊這些，我覺得我們更能感受到這種力量。母親就是母親。就像我剛才說的，母親節快到了。我的母親也離我很遠，她也是那個為了讓我能繼續往前走，付出了一切的人。對你來說也是一樣。當我們走得越遠，就越會珍惜這些。因為如果沒有這樣的根基，我們根本走不到今天。我現在已經是你母親和外祖母的粉絲了。

我不是一個愛哭的人，但每次說到我的母親和外祖母，我都會這樣。我之所以能繼續踢球，就是因為我的母親從來沒有放棄過我。現在我能經歷這一切，如果我自己的腦子都已經很亂了，我更無法想象她們會是什么感受。所以我非常感謝她們為我做過的一切，也感謝她們直到今天仍然為我做的一切。我一直都是為了她們而戰。

現在也能回報她們了，對吧？

是的，感謝上帝。所以我還要繼續努力，因為前面還有很多事情等著我去做。

如果世界杯上進球，會獻給她們嗎？

當然。

如果拿到獎杯呢？

世界杯不只是代表我們的家人，也代表很多人。很多人都在等待這屆世界杯，我們球員也是一樣。我們知道這有多難，但我們會付出一切，爭取贏得世界杯。我們知道它有多重要。所以現在要做的就是繼續努力，在英超最后這幾場比賽里照顧好自己。如果上帝愿意，一切都會順利。

有很多人和你們站在一起。你們也要把這種力量凝聚起來。我覺得這種團結很重要，要讓你們在場上感覺到，所有人都在和你們一起往前走。

我們知道自己還有些地方做得不夠好，我們知道這一點。我們也很想念這種支持和關愛，但我們會重新把它贏回來。

謝謝你和我們聊了這么多。我相信你的道路才剛剛開始，以后我們還會有很多機會再聊。最好是在歐冠，對吧？我很喜歡和你聊這些。說真的，我希望大家也能通過這次采訪，從球場之外的另一個角度認識你。因為在球場上，我們已經知道你正在拿出表現，也知道你還會繼續拿出表現。希望這只是你在歐洲足球，以及未來也許在巴西足球里，一段非常美好旅程的開始。感謝你在家里接受我們的采訪。

是我要感謝你們。