西安交警最新發布：明晚23時起，開始施工！

西安市公安局交通管理支隊雁塔大隊

關于翠華路（南二環至小寨東路段）

給水管道改造施工期間

調整交通管理措施的通告

翠華路（南二環至小寨東路段）給水管道改造施工將于近期實施，并對相關路段交通組織進行臨時調整，現將施工期間交通管理工作通告如下：

一、施工占道情況

本次施工計劃分兩階段進行：

第一階段：計劃占用翠華路（育才路至小寨東路段）由南向北方向2條機動車道，圍擋長373.8m、寬6m，施工工期為2026年5月9日（周六）晚23時開始至2026年7月7日24時結束（共計60天）。

第二階段：計劃占用翠華路（南二環至育才路段）由南向北方向2條機動車道，圍擋長313.2m、寬6m，施工工期為2026年7月8日0時開始至2026年8月31日24時結束（共計55天）。

其中，施工區域翠華路與小寨東路十字、興善寺東街丁字、育才路丁字、南二環輔道丁字及沿線單位、小區出入口區域圍擋將采用夜間施工（23:00—次日6:00），白天恢復通行模式。（見圖1）

二、施工區域交通組織調整情況

（一）施工期間，翠華路由南向北方向借用對向1條機動車道通行，保證雙向2車道通行，路口渠化段調整為三條機動車道。行人、非機動車通行方式不變。（見圖2）

（二）翠華路與小寨東路十字、興善寺東街丁字、育才路丁字、南二環輔道丁字及沿線單位、小區出入口圍擋區域將24小時預留行人通道。

（三）為保證通行安全，施工區域限速標準由50km/h調整為30km/h。

三、分流繞行建議

施工期間，道路通行能力下降，過往車輛可通過長安路、雁塔路等道路提前繞行分流。

四、相關事項

（一）施工期間，建設圍擋將采用動態管理方式，按照協調施工時序原則，最大限度減少對市民出行的影響。

（二）施工期間，道路通行條件發生變化，請途經車輛、行人注意交通安全，嚴格按照交通信號燈、交通標志、標線指示通行或擇路繞行。施工路段及周邊禁止占道停車，請出行車輛文明規范停車。

因施工帶來的諸多不便，敬請廣大群眾理解和支持。

交警挖占審批人：葉 磊，電話：13991267890

監管民警：王保云，電話：17792957789

施工現場負責人：段 飛，電話：13072901303

建設單位負責人：郭明軍，電話：18706739717

歡迎群眾對挖占區域交通設施、交通疏導等工作監督舉報，舉報電話：122。

特此通告。

西安市公安局交通管理支隊雁塔大隊

2026年5月7日

附件1：圍擋點位示意圖：

附件2：圍擋周邊交通組織示意圖：

來 源：西安交警訂閱號

編輯：昱璇

責編： 李 杉

審核：若文

終審：賴婷