一名在英生活和工作的愛爾蘭女子因在假日酒店住宿期間發表“反英”言論,被控種族歧視罪名成立,并被勒令支付近1000英鎊(約 9288.76人民幣)罰款。
40歲的凱特·奧哈洛倫在與酒店員工發生爭執后,大喊“所有英國人都該下地獄”和“所有英國人都該死”。當時她因要求更換房間新鑰匙卡而引發沖突。
在發泄惡毒言論時,居住在英格蘭西薩塞克斯郡濱海小城利特爾漢普頓的奧哈洛倫辱罵一名員工說“他是個活物”,隨后又轉向同事尖叫道:“下地獄吧。滾開去死。所有英國人都該死。”
今年1月17日,警方接到柴郡朗科恩這家酒店的報警,發現這名年薪3.2萬英鎊(約 30萬人民幣)的辦公室職員處于醉酒狀態。法庭獲悉,她對事件僅有“模糊”印象。
在沃靈頓地方法院出庭時,奧哈洛倫承認犯有種族加重騷擾罪,被罰款614英鎊(約 5703.3人民幣),并支付331英鎊(約 3074.58人民幣)的訴訟費用和附加費。
在周五量刑聽證會結束時,她詢問自己是否因此有了刑事定罪——被告知確有,且需要告知雇主。目前尚不清楚她為何突然暴怒。
檢察官烏默爾·澤布表示:“朗科恩的假日酒店撥打999報警,稱一名嚴重醉酒女性對員工進行言語辱罵。這是反英辱罵。”
“被告要求更換新鑰匙卡,但在前臺時她開始辱罵。她說‘他是個活物’和‘所有英國人都該死’。”
![]()
凱特·奧哈洛倫抵達沃靈頓地方法院,她當庭認罪
澤布先生稱,她得到了一把新房間鑰匙,后來她又回到前臺區域,隨后去了吸煙區。但返回前臺時,她辱罵了另一名員工。
他補充道:“她開始用言語辱罵,說他們‘該下地獄’和‘所有英國人都該下地獄’。”
“她對兩名員工說‘滾開去死’。”
澤布先生表示,奧哈洛倫此前沒有犯罪記錄。
![]()
![]()
朗科恩假日酒店,奧哈洛倫醉酒后在酒店對員工發表種族歧視言論
在沃靈頓地方法院出庭的奧哈洛倫稱自己“深感羞愧”
他補充說,盡管量刑指南建議對此類罪行處以罰款作為適當懲罰——但因其“種族主義性質”,應予以“加罰”。
在辯護環節,奧哈洛倫的律師彼得·格林表示:“這完全不符合她的性格。她此前沒有犯罪記錄。”
“顯然,酒精在此案中起了作用。奧哈洛倫小姐的記憶和回憶有些模糊。她對自己的行為深感羞愧。”
“她目前有工作,年薪3.2萬英鎊(約 30萬人民幣)。毫無疑問你們會罰款她,但我請求你們考慮到她的收入,將罰款降至最低。”
在宣判時,治安法官保拉·瓊斯對奧哈洛倫說:“很顯然,你承認了自己的悔意,這在類似案件中非常重要,你承擔了此罪行的責任。我們同樣認可你盡早認罪的態度。”
根據英國政府截至2025年3月的數據,英格蘭和威爾士警方記錄的種族仇恨犯罪共9.8萬起。
雖然專門針對辱罵英格蘭人的定罪人數未作為單一指標公布,但數據顯示,在已知族裔的仇恨犯罪中,30%的受害者被認定為白人。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.