經常看日本動畫、日劇還喜歡搞二創的姬友都知道,日本在版權方面的意識強到了一個令人有點費解的地步——好好的動畫看著看著就不讓發二創剪輯了,游戲方面的規則也是又多又細,電視劇方面更是麻煩多多。
版權就像一個未爆的地雷一樣,存在于日本作品的每一個角落,不知道什么時候就以莫名其妙的角度爆炸,并且糊你一臉大的。
![]()
在這樣注重版權的國家居住著,日本網友自然也非常重視版權問題。以前姬玩冷門手游混跡日語圈子的時候,沒少看見玩家們拿著官方的版權說明打架;而脫胎于《賽馬娘》、謹遵官方不讓瑟瑟之旨意的“馬警察”更是令人聞之色變,135對畫師死亡威脅,246對同人瘋狂網暴,周末裝作無事發生。馬警察其實在歐美那邊也很常見,但姬個人體感日本這邊更多一些。
倒也不是說應當無視官方規則,姬能夠理解Cy的顧慮,也能明白馬主的心情,只是上面這些民間打架行為總會演變成過激且無孔不入的網絡暴力,以至于徹底污染了討論環境。
![]()
![]()
然而就在最近,如此熱愛維護版權的日本人,卻因為正版盜版問題,被世界網友聚眾群嘲——什么?難道看正版是有錯的嗎?
那倒不至于,事情的起因倒是也蠻簡單。眾所周知馬男士將AI用在X的任何地方,包括翻譯。雖然之前也有谷歌翻譯,但第二個眾所周知的事情是,谷歌機翻爛得一塌糊涂,很難達到交流的目的。當馬男士將Grok用在翻譯上之后,大家的交流一下子順暢了很多。
于是,X進入了大交流時代。最開始話題其實也挺正常的,就是聊聊一些無關緊要的東西,然而不知道是日韓兩邊哪邊先開的盜版炮(大概率是日本)怒斥盜版損害作者利益,由此引發了超絕巨量討論,正反方辯論好不熱鬧。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
如果只是正版盜版討論,其實也并不至于會發展到群嘲某個國家的地步。雖然大家都多多少少接觸過盜版,但絕大多數人都知道“有能力應該去支持正版”這樣的道理。
話雖如此,如果吵架和不恰當的話題都能被及時拉住的話,網絡上也就不會出現那么多爭吵了。就像很多姬友可能猜得到的那樣,是的,有日本人吵架吵不過或者惡意大爆發,打開了名為種族歧視的魔盒蓋子。
事情從此便一發不可收拾。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
在這其中,你甚至能看到愚蠢到無可救藥的、直接地圖炮所有第三世界國家的究極爛人,網友們自然也沒有放過這個傻○,各種嘲諷手段全招呼上了。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
以及姬串114514年都串不出來的神人言論,用讀盜版俄羅斯名著來威脅俄羅斯網友……問題是俄羅斯網友真不吃這套啊?
![]()
![]()
![]()
![]()
當有日本動畫師抱怨自己收入少時,俄羅斯網友甚至給出了更符合實際的建議。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
時至今日,版權戰爭仍在持續,各種人身攻擊和種族歧視也仍然沒有停止。因為藏都不藏的種族主義和過于逆天的發言,熱衷于版權的日本人,最終成為了全世界網友的群嘲對象。
在盜版正版的爭議上,姬的態度很簡單:兩邊都有自己的苦衷,正版資源不是那么好獲得的,作者的權益也絕對需要被尊重。
但無論如何,都不應該拿種族歧視來攻擊對方。得到尊重的基礎是尊重別人,如果不去尊重別人,那說實話,你永遠都不知道對方會拿出什么黑歷史來攻擊你,讓你破防。
![]()
抄去吧,別把自己人抄上就行,反正只抄網名也不會有任何作用的。
晚安。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.