原住民退伍軍人,如雷·明尼康,今年在黎明紀(jì)念儀式上遭遇了帶有種族歧視意味的起哄。
![]()
澳新軍團的歷史敘事是澳大利亞國家認(rèn)同的核心部分,但它講述的只是整個故事中的一部分。
每年澳新軍團日,澳大利亞人都會停下腳步,紀(jì)念那些曾在戰(zhàn)爭中服役的人,回望他們的勇氣、犧牲,以及最常與加里波利戰(zhàn)役聯(lián)系在一起的歷史遺產(chǎn)。這一天始終是澳大利亞國家日歷中最重要、也最富情感張力的時刻之一,深刻影響著這個國家如何理解自己的過去與身份。
![]()
澳大利亞的集體記憶至今仍只覆蓋了更宏大歷史中的一部分。在人們熟悉的澳大利亞和新西蘭軍人敘事之外,其實還存在一段更廣闊的共同服役史,涉及世界許多地區(qū)的人們,只是他們的角色并未得到同等程度的承認(rèn)。
幾代以來,澳新軍團的故事主要都是通過澳大利亞和新西蘭士兵的經(jīng)歷來講述的。較少被提及的是,他們其實身處一個龐大而彼此聯(lián)結(jié)的戰(zhàn)爭體系之中,而這一體系依賴全球各地的共同投入。
僅在加里波利戰(zhàn)役中,就有大約15000至16000名來自南亞的士兵在英屬印度軍隊麾下參戰(zhàn),其中約1500人陣亡。澳大利亞戰(zhàn)爭紀(jì)念館和英聯(lián)邦戰(zhàn)爭公墓委員會的歷史記錄,都顯示出這部分貢獻(xiàn)的規(guī)模。這些士兵來自英屬印度各地,包括今天的印度、巴基斯坦和孟加拉國,也包括來自尼泊爾的廓爾喀士兵。
他們之中有穆斯林、印度教徒和錫克教徒,在殖民統(tǒng)治的指揮體系下并肩作戰(zhàn)。他們的參戰(zhàn)經(jīng)歷,既說明這場戰(zhàn)爭的全球延伸范圍,也揭示了帝國體系下的現(xiàn)實:許多人的服役,并不完全出于個人自主選擇,而是受到更大歷史環(huán)境的塑造。
![]()
這些戰(zhàn)役中一個經(jīng)常被忽視的特點,是對騾馬運輸?shù)囊蕾嚒T诩永锊ɡ捌渌麘?zhàn)場的復(fù)雜地形中,騾馬是運送食物、彈藥和補給的關(guān)鍵工具。這些騾馬通過英國軍隊的采購網(wǎng)絡(luò)獲得,來源包括埃及和印度,是戰(zhàn)場后勤體系不可或缺的一環(huán)。帝國戰(zhàn)爭博物館的資料顯示,在惡劣地形中,正是這樣的系統(tǒng)支撐了前線作戰(zhàn)的持續(xù)進(jìn)行。
這些牲畜由英屬印度軍隊體系中的騾馬運輸部隊負(fù)責(zé)操作和管理,人員主要是來自南亞的士兵和馭手,并與來自尼泊爾的廓爾喀士兵協(xié)同工作。在現(xiàn)代車輛無法通行的地方,他們共同構(gòu)成了戰(zhàn)場補給線的支柱。
他們的貢獻(xiàn)遠(yuǎn)不止于加里波利。第一次世界大戰(zhàn)期間,南亞地區(qū)共有超過150萬人被征募,其中包括士兵和勞工,超過109萬人被派往海外。大約74000人死亡,超過140000人成為傷亡人員。
非洲的貢獻(xiàn)規(guī)模同樣巨大,但在公共紀(jì)念中卻更少被看見。戰(zhàn)爭期間,超過200萬非洲人被動員起來,其中50萬至60萬人作為士兵服役,另有超過150萬人擔(dān)任勞工和搬運人員。許多人死于疾病、極度疲憊和惡劣環(huán)境,死亡人數(shù)估計超過100000人。
![]()
第一次世界大戰(zhàn)對更廣泛的穆斯林占多數(shù)地區(qū)也產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。奧斯曼帝國的崩潰,成為全球穆斯林社群歷史上的重大轉(zhuǎn)折點,重塑了中東、南亞及其他地區(qū)的政治與社會生活。
在澳大利亞國內(nèi),原住民和托雷斯海峽島民也曾參戰(zhàn),盡管他們在本國社會中長期遭受歧視。第一次世界大戰(zhàn)期間,大約有1000至1300名原住民男性入伍;第二次世界大戰(zhàn)中,則有超過6000人服役。在戰(zhàn)場上,許多人體驗到一種在平民生活中從未真正獲得過的相對平等。然而戰(zhàn)后回國后,他們中的許多人卻被排除在應(yīng)有的承認(rèn)和退伍軍人福利之外。
![]()
這段歷史至今仍有現(xiàn)實回響。2026年4月25日的澳新軍團日活動再次提醒人們,在國家紀(jì)念儀式中,對澳大利亞原住民的尊重并非理所當(dāng)然。2026年的澳新軍團日紀(jì)念活動中,包括墨爾本和悉尼在內(nèi)的一些場合,“歡迎來到這片土地”和“致意這片土地傳統(tǒng)守護(hù)者”的儀式遭到起哄打斷,引發(fā)廣泛關(guān)注和公共討論。
這些時刻并不能定義澳大利亞,但它們確實促使人們反思:這個國家是否真正踐行了尊重與包容的價值。作為一個國家,澳大利亞可以、也必須做得更好,確保承認(rèn)不是有選擇性的,確保尊嚴(yán)與尊重能夠持續(xù)而平等地給予原住民澳大利亞人。
把這些歷史放在一起看,一個清晰的模式就會浮現(xiàn)出來。支撐澳新軍團作戰(zhàn)的戰(zhàn)爭體系,本身具有全球規(guī)模,也由多元群體共同構(gòu)成;但澳大利亞紀(jì)念這段歷史的方式,長期以來卻相對狹窄。
![]()
承認(rèn)這段更廣闊的歷史,并不是為了削弱澳大利亞和新西蘭士兵的犧牲意義,而是為了把這個故事補完整。他們的服役,本就是一個更大集體的一部分。這個集體包括來自南亞的士兵、非洲勞工和搬運人員,以及許多在全球和殖民體系裹挾下被卷入戰(zhàn)爭的人。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.