與罪犯同游私人島嶼，美商務(wù)部長(zhǎng)被揭老底，撒謊后拒絕辭職？

眾議院民主黨人周四要求美國(guó)商務(wù)部長(zhǎng)霍華德·盧特尼克辭職，稱他曾就自己與臭名昭著的性犯罪者杰弗里·愛潑斯坦的關(guān)系公開撒謊，并且在隨后一次閉門訪談中拒絕“如實(shí)交代”。

眾議院監(jiān)督與政府改革委員會(huì)中的民主黨少數(shù)派在致盧特尼克的信中寫道：“事實(shí)很清楚：你對(duì)美國(guó)人民撒了謊，并試圖在公開表態(tài)中掩蓋你與杰弗里·愛潑斯坦的關(guān)系?！?/strong>

這封由該委員會(huì)全部21名民主黨成員聯(lián)署的信還寫道：“你缺乏坦誠(chéng)，這表明你不適合履行商務(wù)部長(zhǎng)一職所要求的職責(zé)，你必須立即辭職?！?/strong>

盧特尼克去年在一次采訪中稱，2005年他搬到愛潑斯坦隔壁不久后，曾去過愛潑斯坦位于曼哈頓的宅邸一次。此后，他“決定再也不會(huì)和那個(gè)令人惡心的人待在同一個(gè)房間里”。

他在那次采訪中還說：“所以，無論是社交場(chǎng)合、商務(wù)場(chǎng)合，還是哪怕慈善活動(dòng)，我都沒有和他待在同一個(gè)房間里。如果那家伙在場(chǎng)，我就不會(huì)去，因?yàn)樗珢盒牧??！?/p>

愛潑斯坦于2008年承認(rèn)一項(xiàng)州級(jí)罪名成立，內(nèi)容是招攬未成年人賣淫，因此被要求登記為性犯罪者。2019年，他在紐約市一所監(jiān)獄中死亡，當(dāng)時(shí)正面臨聯(lián)邦性販運(yùn)指控。其死因被裁定為自殺。

民主黨人在周四的信中寫道，盧特尼克在2025年那次采訪中的說法“明顯不實(shí)”。

這名發(fā)言人說：“盧特尼克部長(zhǎng)自愿出席監(jiān)督委員會(huì)，在議員和工作人員面前回答了近400個(gè)問題，直到議員們表示沒有更多問題可問，訪談才結(jié)束?！?/p>

發(fā)言人還說，盧特尼克一再解釋，三次接觸并不構(gòu)成一種關(guān)系，而委員會(huì)在休會(huì)前也沒有找出任何相反證據(jù)?！耙笏o職毫無根據(jù)，且?guī)в姓蝿?dòng)機(jī)。”

白宮今年2月表示，總統(tǒng)唐納德·特朗普仍然支持盧特尼克。特朗普本人也曾因過去與愛潑斯坦的友誼受到審視。

盧特尼克于5月6日在閉門情況下出席眾議院監(jiān)督委員會(huì)作證。他告訴委員會(huì)，自己是自愿參與的，盡管在此之前，來自南卡羅來納州的共和黨眾議員南希·梅斯曾表示，她將推動(dòng)發(fā)出一份由兩黨支持的傳票，強(qiáng)制要求他作證。

盧特尼克說，2011年，愛潑斯坦的工作人員曾聯(lián)系他，“表示他有理由要和我取得聯(lián)系”。隨后雙方作出安排：在一個(gè)周日下午，盧特尼克與妻子和狗散步時(shí)，去按響愛潑斯坦家的門鈴，“聽聽他想說什么”。

盧特尼克對(duì)委員會(huì)說：“據(jù)我所能回憶的情況是：我按了門鈴，帶著我的狗坐在他家門廳里，等他下樓，聽他說了些什么，然后就離開了。據(jù)我回憶，那事和腳手架有關(guān)。那次接觸毫無意義，也無關(guān)緊要?！?/p>

在被追問時(shí)，盧特尼克否認(rèn)自己曾在與愛潑斯坦關(guān)系的問題上誤導(dǎo)公眾，并堅(jiān)持稱，自己使用“我”而不是“我們”，這是一個(gè)關(guān)鍵區(qū)別。

他說：“我是準(zhǔn)確的。我認(rèn)為我的表述是準(zhǔn)確的。我不希望它被以任何方式修改。我的意思是，我不會(huì)在社交場(chǎng)合和他待在同一個(gè)房間里，我沒有；不會(huì)因?yàn)樯虅?wù)和他待在一起，我也沒有；不會(huì)因?yàn)榇壬苹顒?dòng)和他待在一起，我也沒有。所以我相信我當(dāng)時(shí)說的是準(zhǔn)確的，我現(xiàn)在也仍然認(rèn)為那是準(zhǔn)確的。所以我沒有說‘我們’永遠(yuǎn)不會(huì)，我說的是‘我’永遠(yuǎn)不會(huì)?！?/p>

一名提問者回應(yīng)說：“我們都明白，你確實(shí)在社交場(chǎng)合和他待在同一個(gè)房間里，但你仍堅(jiān)持這句話是準(zhǔn)確的。所以我只是——這從表面上就說不通?！?/p>

盧特尼克隨后又說：“我說我從未和他在一起，意思是，我從未單獨(dú)處在那樣一種情境里。我當(dāng)時(shí)和我妻子在一起。而且那些接觸都毫無意義，也無關(guān)緊要。但放在語境里，為了讓人們理解，我從未以任何其他方式和他在一起。我，霍華德·盧特尼克，作為一個(gè)人，從未處在那樣一種情境里。所以你不能把它脫離語境。我從未和他在一起。”

民主黨人在周四的信中寫道：“任何理性的人都不會(huì)接受這種說法?！彼麄冞€寫道：“內(nèi)閣部長(zhǎng)對(duì)國(guó)會(huì)最基本的義務(wù)就是坦誠(chéng)；你的表態(tài)關(guān)系到所有美國(guó)人的生活。你利用這次國(guó)會(huì)訪談，不是為了糾正記錄，而是為了延續(xù)一個(gè)虛假的公共敘事?！?/strong>

他們寫道：“你前后表述相互矛盾，在一些基本問題上閃爍其詞。一個(gè)會(huì)通過摳普通英語字面含義來回避承認(rèn)自己說過的話、聲稱不記得自己曾去過一名已定罪性犯罪者私人島嶼、并拒絕回答有關(guān)自己與總統(tǒng)談話的一些基本問題的部長(zhǎng)，不值得被信任繼續(xù)擔(dān)任聯(lián)邦政府領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)。”“因此，我們要求你立即辭去商務(wù)部長(zhǎng)職務(wù)?！?/strong>