對話柏林駐華商務(wù)聯(lián)絡(luò)處首席代表李怡燃：中德經(jīng)貿(mào)合作向好，雙方企業(yè)攜手開發(fā)第三市場將是新趨勢

中德經(jīng)貿(mào)合作持續(xù)升溫。

繼今年2月德國總理默茨攜“豪華企業(yè)團(tuán)”訪華后，據(jù)參考消息援引路透社報(bào)道，德國經(jīng)濟(jì)部長卡特琳娜·賴歇將于本月訪問中國，與中方就貿(mào)易伙伴間的關(guān)鍵問題進(jìn)行磋商。

5月14日，在接力登場的“2026世界市長對話·成都”與“2026成都國際友城合作與發(fā)展大會”期間，柏林駐華商務(wù)聯(lián)絡(luò)處首席代表李怡燃在接受《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者采訪時(shí)提到，過去兩個(gè)月間，中德合作正在出現(xiàn)新趨勢，明顯有更多德國企業(yè)加速尋找中國合作伙伴，以期在中德兩國乃至第三國拓展市場。

活動舉辦地成都，則被她認(rèn)為能夠充當(dāng)?shù)聡髽I(yè)輻射內(nèi)陸地區(qū)的重要樞紐。而作為德國首都的柏林，在科創(chuàng)和文創(chuàng)領(lǐng)域優(yōu)勢突出，恰好能和成都有很好的契合點(diǎn)。

德國初創(chuàng)企業(yè)加碼對華合作

中德高層互動“日歷”不斷翻開新的一頁，正在推動兩國經(jīng)貿(mào)合作持續(xù)深入。

據(jù)李怡燃所說，自默茨訪華以來，在華的德國商業(yè)界受到了極大的鼓舞，此次訪華為未來兩年中德經(jīng)濟(jì)文化方面的合作奠定了很好的基調(diào)。

不久前，德國工商大會（DIHK）發(fā)布針對1700家德國工業(yè)企業(yè)進(jìn)行的最新商業(yè)形勢調(diào)查報(bào)告。報(bào)告顯示，德國工業(yè)企業(yè)正加大海外投資。今年有43%的工業(yè)企業(yè)計(jì)劃在德國境外投資，比上年增長3個(gè)百分點(diǎn)。同時(shí)，德國對外投資重心正從北美逐步轉(zhuǎn)向中國等亞洲市場。

作為德國首都和創(chuàng)新之都，柏林企業(yè)的動作同樣頻繁。據(jù)李怡燃觀察，過去兩個(gè)月間，明顯有更多柏林初創(chuàng)企業(yè)希望了解中國市場、在中國市場找到合拍的合作伙伴。

在她看來，這是中德兩國未來合作的一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)。“雙方都有非常強(qiáng)的企業(yè)，雙方市場也非常有潛力，但挑戰(zhàn)也很大。我們鼓勵(lì)企業(yè)與中國企業(yè)一道，針對歐洲市場、中國市場，或者共同針對第三市場進(jìn)行更強(qiáng)有力的合作，創(chuàng)造真正的雙贏。這是我觀察到未來的一個(gè)趨勢。”

李怡燃特別提到，接下來，德國經(jīng)濟(jì)部長卡特琳娜·賴歇訪華也備受期待。“據(jù)稱她將帶強(qiáng)大企業(yè)代表團(tuán)。”李怡燃說，“我相信，這中間不止有我們耳熟能詳?shù)膫鹘y(tǒng)德國制造型大企業(yè)，同時(shí)也有隱形冠軍企業(yè)、中小型家族企業(yè)，以及德國未來經(jīng)濟(jì)的希望，即科技型的數(shù)字創(chuàng)新企業(yè)。”

成都與柏林產(chǎn)業(yè)合作頗具契合點(diǎn)

而在中德合作中，成都的形象也愈加凸顯。

就在近段時(shí)間，德國模德機(jī)床中國總部及研發(fā)生產(chǎn)基地項(xiàng)目一期在成都東部新區(qū)簡州新城正式投產(chǎn)。模德機(jī)床是典型的德國隱形冠軍企業(yè)，其落地標(biāo)志著德企對華投資正在不斷向更深層面推進(jìn)。

值得注意的是，該項(xiàng)目正是在去年于法蘭克福舉行的2025中國（成都）—法蘭克福投資推介會上簽約。當(dāng)時(shí)，成都黨政代表團(tuán)訪問德國，先后在法蘭克福、慕尼黑、柏林舉行對接活動，僅在柏林專場活動上，就促成15個(gè)合作項(xiàng)目達(dá)成意向簽約，總金額達(dá)81億元。

在李怡燃看來，在成都，中歐班列已聯(lián)通至德國杜伊斯堡等城市，國際航班也通達(dá)全球，將能使其有效充當(dāng)?shù)聡髽I(yè)輻射中國內(nèi)陸地區(qū)的重要樞紐，以及德企對華投資的重要“橋頭堡”。比如，德國名聲在外的制造企業(yè)，將能進(jìn)一步把生產(chǎn)端落在成都。

其中，早在2007年就結(jié)為國際友好合作關(guān)系城市的成都和柏林，也有望找到更多合作空間。

去年，李怡燃曾參加2025成都國際友城合作與發(fā)展大會。她的感受是，“每一次來成都，都會有一些新的發(fā)現(xiàn)和認(rèn)知”。

在她看來，柏林是歐洲科創(chuàng)和文創(chuàng)之都，在生命科學(xué)、時(shí)尚設(shè)計(jì)等領(lǐng)域具備優(yōu)勢，而成都也是中國文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的領(lǐng)頭羊，孕育出了《哪吒之魔童鬧海》，游戲產(chǎn)業(yè)也頗具特色，中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)、生命健康產(chǎn)業(yè)等也各有亮點(diǎn)，在這些領(lǐng)域上，柏林和成都之間將有很好的契合點(diǎn)與互補(bǔ)性。