一場跨越百年的改造，如何讓本周PGA錦標賽舉辦球場重回巔峰？

在設計過的近400座高爾夫球場中，唐納德·羅斯只對其中一個作品留下過這樣的評價，“我本想把這座球場打造成我的代表作，但直到今天，我才意識到，我當年做得比自己想象的還要好。”

那是在1948年，當他重返費城西郊的阿羅尼明克（本周PGA錦標賽舉辦球場），一座他20年前親手完成的作品時，產生的感悟。對于球場設計師來說，夸大作品的優點并不罕見，但羅斯的這番話卻顯得格外真誠。或許正是因為他有著足夠的時間可以重新去審視這座球場的特質:復雜的沙坑布局、細膩精妙的果嶺造型。俱樂部甚至都無法確認羅斯在球場建成之后是否曾經回來過，但也正因此，這次重訪也為他留下了深刻的印象。

在1926年找到永久落腳點之前，阿羅尼明克經歷過多次遷址，最終這片位于紐敦廣場附近的舊農田為唐納德·羅斯提供了足夠大展拳腳的空間，得以打造出他最具分量的作品。全長6619碼的球道也是羅斯當時最長的作品。

這里的球洞帶有一種強勁的力量感，穿越低洼，借坡彈跳，更跨越高地。成組的沙坑如同陷阱般分布在落球區附近，而細微的邊緣起伏會讓球在果嶺邊緣不斷變化。

和許多同時代球場一樣，后來過度種植的樹木一度讓阿羅尼明克變得封閉而陰郁。但過去二十多年的持續清理，已經讓原本的設計輪廓重新顯現。而2017年吉爾·漢斯與吉姆·瓦格納的改造也進一步將球場帶回到它最初的樣70桿、長度超過7300碼的球場，已經與美濃俱樂部、奧克蒙特鄉村俱樂部并列，成為賓夕法尼亞州歷史悠久的三大錦標賽級球場之一。它曾舉辦過1977年美國業余錦標賽，以及常青女子PGA錦標賽，并承辦了1962年與2026年PGA錦標賽。

第1洞

4桿洞/434碼

在唐納德·羅斯的理念中，開場洞應該給球員一個“熱身”的機會，讓他們逐漸找到揮桿節奏。第1洞看起來確實如此:球道寬闊且有微微上坡，在接住開球的同時也會減弱滾動。真正的考驗從第二桿開始。你需要一記陡峭上坡的攻果嶺擊球，而且目標是一個兩側布滿沙坑的半盲打果嶺。這個果嶺也是阿羅尼明克唯一一個擁有明顯上下分層結構的果嶺，這種設計在羅斯的其他作品中更為常見，想要將球停在對的那層果嶺上絕對是不小的難度。因此這里更像是一記下馬威，而不是溫和的開場握手。

第5洞

3桿洞/171碼

這種果嶺被沙坑包圍的短三桿洞，是唐納德·羅斯的經典設計之一，從西米諾爾高爾夫俱樂部、橡樹山鄉村俱樂部，到奧克蘭山鄉村俱樂部、斯科奧托鄉村俱樂部，這種設計屢見不鮮。阿羅尼明克的第5洞是其中更為出色的范例，這里的開球需要略微向下，果嶺是一個寬大的“臺面式”果嶺，后緣帶有輕微起伏。盡管長度可以延伸至170碼以上，但吉爾·漢斯認為，這個洞的真正魅力，反而是在發球臺更靠前時。當它變成一個可以用短桿輕打的球洞時，一旦旗桿插在果嶺前方凹陷區上，往往就能帶來連續的小鳥，甚至偶爾出現一桿進洞。

沙坑

在最初的設計中，唐納德·羅斯原本的藍圖是規模更大、形態更完整的單體沙坑。但在施工過程中，這些沙坑被拆分成一組組更小的沙坑群，數量也因此增加了近三倍。這讓整座球場呈現出一種在羅斯作品中并不常見的密集效果，甚至帶著幾分“散射”的視覺沖擊。這一關鍵改變究竟出自誰手，至今沒有定論，可能是羅斯本人，也可能是當時常駐費城、全程參與施工的助手J.B.麥戈文。可以確定的是，最終落地的形態與最初藍圖并不一致，但從羅斯后來對這座球場的高度評價來看，他顯然接受了這一變化。

此后的幾十年間，隨著多次改造的進行，沙坑數量逐漸減少，要么被直接移除，要么被重新合并成整體。直到2017年，吉爾·漢斯與吉姆·瓦格納決定依據20世紀20年代末的航拍照片，將球場恢復到最初建成時的狀態。這意味著他們需要在全場范圍內新增超過100個沙坑，從而重新找回阿羅尼明克那種獨特的視覺風格。

第7洞

4桿洞/419碼

在阿羅尼明克，唐納德·羅斯并不依賴典型的狗腿洞來制造變化，而是通過沙坑來“引導”線路。第7洞是最后一個真正有明顯轉彎感的球洞，因此也成為全場最難打上球道的一洞。在這開球，你需要越過一組指向性沙坑，盲打將球送上一條帶有反向傾斜的球道，它的落點區域是向著擊球線路的反方向傾斜。一旦錯失最佳落點區域，球很容易被一片不規則起伏的草丘吞沒;但如果偏左過多，球也會順勢滾入低洼處的長草區。即便是完美的開球，也仍然要面對一記頗具難度的短桿攻果嶺，目標果嶺看上去如同正要從山坡邊緣滑落。

第11洞

4桿洞/425碼

第11洞是阿羅尼明克沙坑最密集的球洞。整條擊球線路上分布著多達20個沙坑，既夾持著球道，也環繞在果嶺周圍。但相比沙坑，更容易導致高桿數，甚至直接爆洞的，其實是果嶺本身。在這座本就以大坡度果嶺著稱的球場上，第11洞的果嶺傾斜依舊顯得格外劇烈。由于整體明顯向前傾，就連設置旗位有時候都是一項挑戰。一旦你的球停在旗位右側且高于旗桿的位置，幾乎可以肯定會吞下三推，甚至更糟。

第18洞

4桿洞/490碼

對于那些受限于用地、難以擴展長度的老球場來說，增加距離并不容易。但在2025年，阿羅尼明克第18洞在維護道路的另一側新增了一個發球臺，使這個4桿洞延長到了490碼。多出來的近30碼，讓原本就不輕松的收官洞徹底“加碼”，難度直接躍升至與美濃俱樂部、奧克蒙特鄉村俱樂部那些經典收官洞同一等級。攻果嶺的這一桿必須迎著上坡，并且目標果嶺又大部分被遮擋。同時，這個果嶺還遍布各種怪異的起伏，使得長距離推桿幾乎不可避免又充滿挑戰。