北京
參考消息網5月13日報道 英國《金融時報》網站5月6日發表報道，題為《伊朗石油危機扼制供應 亞洲遭遇“塑料沖擊”》，內容如下：
亞洲正處于一場塑料危機中。該地區制造商警告說，由于伊朗石油危機沖擊了食品、醫療救助用品及其他消費品的包裝供應，該地區面臨塑料短缺。
中東石油運輸受阻，嚴重制約了石腦油的供應。石腦油是一種石油產品，可被轉化為用于半導體制造的特種化學品，同時它也是制造塑料的關鍵原料。自戰爭開始以來，亞洲石腦油的價格幾乎翻了一番。
這導致塑料包裝袋、容器、杯子和餐具的價格飆升，引發了人們對塑料短缺的擔憂，因為制造商難以獲得方便面、飲料和化妝品等產品的包裝材料。
印尼是全球人口大國，也是最大的塑料消費國之一。印尼石腦油供應商已對塑料零售商發出警告，由于缺少原料，供應商或將被迫停產。
在印尼首都雅加達主營包裝材料銷售的杜爾加塑料商店，員工阿里夫說：“由于庫存有限，根本無法采購。”
過去一個月里，該店日銷售額下降了近一半，跌至350萬印尼盾（約合201美元），商店入口處還設有標識，提醒顧客價格“暴漲”。
塑料價格上漲可能會加劇亞洲各地的通脹壓力，該地區許多國家依賴進口能源，它們此前就在努力應對成本上升問題。
印尼的石腦油幾乎完全依靠進口，主要來自中東。日本44%的石腦油和超過90%的原油供應也來自這一地區。
一些使用石腦油生產塑料基本原料乙烯和丙烯的亞洲石化工廠已經減產或停產。
印尼的錢德拉-阿斯里集團暫時宣布，由于不可抗力，石腦油采購困難，日本的三菱化學集團和三井化學工業公司也已減產。臺灣的臺塑石化公司同樣宣布出現不可抗力。
日本石油化學工業協會的數據顯示，日本用于食品包裝的乙烯生產商已經減產，開工率僅為68.6%，達到有史以來的最低水平。
印尼包裝協會業務發展總監阿里安娜·蘇桑蒂表示，食品和飲料行業受到的沖擊尤為嚴重。該行業占印尼塑料包裝需求的60%。
她還表示：“但化妝品、醫療設備和藥品行業也受到了影響。”
上周，雅加達取消了用于制造塑料包裝材料的進口關稅，包括聚丙烯和高密度聚乙烯。印尼經濟事務統籌部長艾爾朗加·哈爾塔托表示，此舉還將有助于緩解包裝食品和飲料的價格上漲——對一個艱難應對消費者支出不斷下降的國家而言，這一問題令人擔憂。
部分亞洲經濟體也在鼓勵使用紙包裝，或試圖從其他國家采購石腦油，例如印尼就嘗試從印度、非洲和美洲進行采購。
日本首相高市早苗本周表示，日本有足夠的石腦油供應和塑料制品庫存，能夠滿足到今年年底前的需求。
但日本企業對供應的擔憂正在加劇。專家警告說，最早在本月就可能出現大范圍的供應中斷。
一個消費品生產商行業組織對102家企業進行的一項調查發現，44%的日本食品制造商已經受到塑料供應緊張、價格上漲和交貨延遲的影響。
因塑料供應緊張，一家生產納豆的大型制造商和一家連鎖餃子店暫停銷售部分產品。
在韓國，由于恐慌性購買和塑料包裝短缺，注射器和靜脈輸液包等醫療用品的供應也面臨壓力。
4月29日，韓國食品藥品安全部發布的一項調查顯示，全國注射器總庫存為4559萬支，略低于上周的4646萬支。
首爾南部一家中等規模醫院的院長表示：“由于簽訂了長期合同，大醫院還能堅持，但小型診所的庫存水平本就不高，如今供應還因線上和批發市場上相關用品的短缺出現延遲。”
在雅加達，杜爾加塑料商店的阿里夫警告說，情況可能會變得更糟。供應商提醒道，它們的原材料只夠將生產維持到本月底。阿里夫說：“5月之后，我不知道是否還有庫存。”（編譯/胡雪、張斯昊）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
