本文參考?xì)v史資料結(jié)合個(gè)人觀點(diǎn)進(jìn)行撰寫(xiě),文末已標(biāo)注相關(guān)文獻(xiàn)來(lái)源
![]()
(遼道宗 耶律洪基)
有些學(xué)者會(huì)把十香詞冤案解釋為,是道宗順?biāo)浦鄣耐瓿闪怂恼嗡阌?jì),乍一聽(tīng)很合理,但其實(shí)很不合理。
怎么不合理?
因?yàn)檫@種解讀的預(yù)設(shè)前提是,把道宗假設(shè)為了一個(gè)能夠承受長(zhǎng)時(shí)間進(jìn)行政治算計(jì)和承受壓力的人,但目前所有的證據(jù)都指向了另外一個(gè)方向,道宗恰恰不是一個(gè)能長(zhǎng)期承受壓力的人,你不能指望一個(gè)長(zhǎng)期酗酒的人有抗壓能力,而且他智商也達(dá)不到那個(gè)水平。
那么分析到這種程度,我們可以做一個(gè)總結(jié),或者說(shuō),我們可以分析最后一個(gè)線索了。
在上文的所有分析中,有一個(gè)角度從來(lái)沒(méi)有被人提過(guò),這個(gè)角度不是生理性的,不是心理性的,而是社會(huì)性的,文化性的,這個(gè)角度藏在道宗自己說(shuō)過(guò)的一句話(huà)里。
在單登,耶律乙辛,張孝杰以及諸多黨羽的合力構(gòu)陷之下,道宗決定將蕭觀音賜死。
得知母親要被賜死的消息,蕭觀音的一兒三女,也就是太子耶律浚,長(zhǎng)女耶律撒葛只,次女耶律糾里,小女耶律特里,女兒們“咸被發(fā)流涕,乞代母死”,披散著頭發(fā),跪在地上,懇求自己可以代替母親去死。
道宗冷冷的回答:
《說(shuō)郛》卷一百十下:朕親臨天下,臣妾億兆,而不能防閑一婦,更何施眉目,然南面乎?
朕親臨天下,這是挑明自己皇帝的身份,而不能防閑一婦,這是在憤怒竟然出了皇后和伶人通奸的事情,自己連皇后都管不住,防閑這個(gè)詞很有意思,它不是管教,不是治理,而是防止某某人逾越規(guī)矩,把某某人限制在應(yīng)有的行為范圍之內(nèi),這是一個(gè)關(guān)于控制的詞。
更何施眉目,眉目就是臉,然南面乎,然在這里當(dāng)做動(dòng)詞來(lái)使用,表示“以...為然”,引申為“這樣去做”,南面是古代皇帝的代稱(chēng),皇帝坐北朝南嘛,所以南面就是說(shuō)皇帝君臨天下。
翻譯過(guò)來(lái),這句話(huà)的核心意思就是,我管不住一個(gè)女人,我沒(méi)臉當(dāng)皇帝。
這回看出來(lái)了,道宗他感覺(jué)自己沒(méi)面子。
無(wú)論這個(gè)事情是真的還是假的,道宗現(xiàn)在已經(jīng)被這個(gè)事情給架在這里了,他已經(jīng)沒(méi)面子了,而想要挽回面子的唯一方式,就是殺死蕭觀音。
只要蕭觀音死了,皇帝的面子就保住了。
蕭觀音必須死。
![]()
(遼上京遺址)
大康元年十一月,遼上京的冬天來(lái)的很早,從上個(gè)月就開(kāi)始下雪,到十一月,皇宮外已經(jīng)是一片白茫茫。
蕭觀音跪在冰冷的地磚上,膝蓋已經(jīng)麻木,她渾身是血,容貌憔悴,頭發(fā)凌亂,在此之前,蕭觀音仍在努力,她請(qǐng)求再見(jiàn)道宗一面,哪怕不是解釋?zhuān)呐虏皇寝q白,而只是在死之前和丈夫訣別。
但道宗沒(méi)有同意,道宗只要求她盡快自盡。
蕭觀音終于站了起來(lái),盡管膝蓋隱隱作痛,但她還是踉蹌著走向了梳妝臺(tái),銅鏡里映出的是一張蒼白而美麗的臉龐。
三十六歲,蕭觀音的眼角已經(jīng)有了細(xì)紋,鬢邊更是橫生出幾根白發(fā),她突然想起自己十四歲時(shí)初嫁王府時(shí)的模樣,那時(shí)她“姿容端麗,為蕭氏稱(chēng)首”,遼人說(shuō)她端莊持重如觀音一般,所以她才有了觀音的小字。
往事如過(guò)眼云煙,蕭觀音提起筆,寫(xiě)下了人生中的最后一首絕命詞:
嗟薄祜兮多幸,差作儷兮皇家。
承昊窮兮下覆,近日月兮分華。
插后鉤兮凝位,忽前程兮啟耀。
雖釁累兮黃床,庶無(wú)因兮宗廟。
欲貫魚(yú)兮上進(jìn),承陽(yáng)德兮飛天。
豈禍生兮無(wú)朕,蒙穢惡兮宮闈,將剖心以自陳,冀回照兮白日。
寧庶女兮多慚,遏飛霜兮下?lián)簟?/p>
顧子女兮哀頓,對(duì)左右兮摧傷。
共西曜兮將墜,忽吾去乎椒房。
呼天地兮慘悴,恨古今兮安極?
知理生兮必死,又焉愛(ài)兮旦兮?
我們從頭開(kāi)始看起,先是第一句:
嗟薄祜兮多幸,差作儷兮皇家。
薄祜是福薄,多幸是多蒙恩寵,這看起來(lái)很矛盾,一個(gè)福薄的人,怎么會(huì)承受太多的恩澤呢?
注意,蕭觀音沒(méi)有說(shuō)臣妾冤枉,她只是說(shuō)自己命不好,這不是謙詞,這是一個(gè)即將要死的人對(duì)自己命運(yùn)的審視,一個(gè)人如果在死前回望自己的一生,如果她覺(jué)得自己的命好,那么她的憤怒就是指向外部的,她會(huì)指控害死她的兇手,詛咒冷漠無(wú)情的君王,但蕭觀音說(shuō)自己命不好,她的憤怒沒(méi)有對(duì)外,而是轉(zhuǎn)向了內(nèi)部,她在埋怨自己。
差作儷兮皇家中的差,差者,錯(cuò)配也,蕭觀音說(shuō)自己不是有幸嫁入皇家,而是自己配不上這個(gè)地方,她覺(jué)得自己十四歲入王府,十六歲冊(cè)皇后,二十多年的椒房歲月,從一開(kāi)始就錯(cuò)了。
承昊穹兮下覆,近日月兮分華。
![]()
(壁畫(huà)中的遼代皇后)
昊穹是天,日月是皇帝和皇后,這兩句話(huà)表面是在說(shuō)皇恩浩蕩,但放在前兩句之后讀,卻有一種旁觀的感覺(jué)。
就好像天的覆蓋,日月的輝光,這些東西就好像是墻上的一幅畫(huà)一樣,蕭觀音只是在看著這幅畫(huà),而自己沒(méi)在畫(huà)里邊。
一個(gè)被賜死的皇后一般會(huì)在絕命詞里懇求君恩,追憶恩寵,但蕭觀音沒(méi)有,她用一個(gè)承字隔開(kāi)了自己和這些榮華富貴的關(guān)系,那是你們給我的,而我并不真正擁有。
插后鉤兮凝位,忽前程兮啟耀。
臨死之前,蕭觀音卻談到了“前程”,看著太子冊(cè)立,看著群臣跪倒,這的確是“啟耀”,但她又用了一個(gè)忽字,忽是什么?是一瞬間,一個(gè)閃爍,母親看著兒子成為儲(chǔ)君,那一刻的驕傲有多么純真,此刻的幻滅也就有多么的真實(shí)。
雖釁累兮黃床,庶無(wú)因兮宗廟。
釁累是污點(diǎn),是過(guò)失,黃床是皇帝的御榻,蕭觀音承認(rèn)自己在男女大防上不夠謹(jǐn)慎,但她認(rèn)為,自己的過(guò)失沒(méi)有危害宗廟社稷,從道德領(lǐng)域到政治領(lǐng)域,她不在乎自己是否清白,只在乎自己是否忠于這個(gè)政權(quán)。
我們知道,在被誣陷通奸之后,道宗用鐵骨朵毆打蕭觀音幾致殞命,但蕭觀音沒(méi)有控訴丈夫的暴行,只是在詩(shī)詞中把黃床和宗廟分割開(kāi)來(lái),她想說(shuō)的是,丈夫的床不等于國(guó)家,你如今已經(jīng)不愛(ài)我了,但不代表你不愛(ài)的我就是不忠誠(chéng)的。
欲貫魚(yú)兮上進(jìn),乘陽(yáng)德兮飛天。
貫魚(yú)出自《易經(jīng)》,貫魚(yú)以宮人寵,指的是后妃依次侍寢,作為皇后,她也曾遵守規(guī)則,也要在后宮里和別的女人爭(zhēng)寵,她也曾受到寵幸,但因?yàn)轭l繁的對(duì)道宗勸諫以至于被疏遠(yuǎn),所以到現(xiàn)在她才明白,皇帝的女人們相互爭(zhēng)寵,爭(zhēng)的不是寵愛(ài),不是愛(ài)情,而是一種合法性,想要上位的唯一方式,就是抓住“陽(yáng)德”。
陽(yáng)是君王,德是德性,合起來(lái)就是皇帝的恩德,君王的德澤,陽(yáng)還是什么?陽(yáng)還是太陽(yáng),是火,追逐火,就會(huì)被火燒到。
豈禍生兮無(wú)朕,蒙穢惡兮宮闈。
朕在這里的意思是預(yù)兆,而禍就是這場(chǎng)十香詞冤案,到現(xiàn)在蕭觀音才明白,這場(chǎng)災(zāi)禍其實(shí)并不因?yàn)橼w惟一,并不因?yàn)橐梢倚恋热耍谧约簞裰G皇帝的時(shí)候就已經(jīng)埋下了。
將剖心以自陳,冀回照兮白日。
萇弘化碧,比干剖心,蕭觀音也曾以最慘烈的方式來(lái)證明自己,希望皇帝可以回心轉(zhuǎn)意,希望天子可以圣明洞察,但這種自我犧牲沒(méi)有換來(lái)任何的反應(yīng)。
寧庶女兮多慚,遏飛霜兮下?lián)簟?/p>
皇后是天下最尊貴的女人,皇后怎么會(huì)是庶女呢?但蕭觀音認(rèn)為自己是,她把“寧”字放在了庶女的前邊,意思是說(shuō),那就把庶女的卑賤身份算在我身上好吧?
我認(rèn)罪,我慚愧,我淫蕩,這回總可以了吧?
![]()
(契丹的宮廷生活)
飛霜,是寒秋的表征,也是箭矢的質(zhì)地,把前后兩句連在一起,就是羞慚是霜,霜化成箭,而這箭將會(huì)射穿蕭觀音自己,我用不著別人給我判死刑,我可以自己去死。
顧子女兮哀頓,對(duì)左右兮摧傷。
四個(gè)孩子披發(fā)流淚只為留下自己一條性命,后來(lái)蕭觀音死后,太子耶律浚更有這樣的舉動(dòng):
《綠窗女史》卷三:皇太子投地大叫日殺吾母者耶律乙辛也他日不門(mén)誅此賊不為人子。
耶律浚趴在地上,聲嘶力竭的嘶吼,殺害我母親的人,就是耶律乙辛,有朝一日我一定要除掉這個(gè)奸賊,不然我何以稱(chēng)之為人子呢?
共西曜兮將墜,忽吾去乎椒房。
在這間房間(椒房)中,蕭觀音走向了人生的最后時(shí)刻。
呼天地兮慘悴,恨古今兮安極?
作者(指蕭觀音)寫(xiě)到此處,前文中所有的克制在此刻崩塌,縱然問(wèn)遍天地古今也難消此恨此冤,但這個(gè)恨不是仇恨,而是遺憾,試問(wèn)古往今來(lái)的這些后妃們,又有幾個(gè)能逃脫這樣的命運(yùn)?
班婕妤失寵后居長(zhǎng)信宮,與孤影為伴,蔡琰被擄流離,以血淚作詩(shī),而她自己死前也無(wú)法再見(jiàn)到皇帝一面,只能把自己的身子懸在梁上,一死而已。
知理生兮必死,又焉愛(ài)兮旦兮?
蕭觀音最后說(shuō),人都是要死的,這是自然的規(guī)則,自己的死,不是因?yàn)榛实鄣闹家猓皇且驗(yàn)閻喝说钠群Γ且驗(yàn)槊\(yùn)就是這樣,從來(lái)不會(huì)赦免自己這樣的身份的人,所以她沒(méi)有必要再貪戀晝夜更替的時(shí)間,在行文的最后,她沒(méi)有說(shuō)我好想活著,我好冤,她說(shuō)的是,活著的結(jié)構(gòu)本身就是死亡,那么死亡就不是被奪走,而是一種歸還。
作者竊以為,蕭觀音是在觀察自己的死亡。
凳子倒在地上,發(fā)出一聲悶響,掙扎一陣之后,蕭觀音終于死去。
皇后既死,案子告結(jié),但道宗并沒(méi)有因此而平復(fù)心情,他甚至沒(méi)有把蕭觀音以皇后之禮安葬,反而下了一道命令:
《行年錄》卷四十:命裸后尸以葦,葦里還其家。
他命令左右扒光蕭觀音的衣服,用一張粗陋的葦席把她裹起來(lái),送回懿州的娘家。
皇后本有服制,鳳袍,首飾,玉佩,死后更本該有隆重的禮節(jié),遼代貴族的葬禮更是有棺有槨,但蕭觀音什么都沒(méi)有。
只有裸尸和破草席。
道宗這時(shí)候應(yīng)該終于能長(zhǎng)舒一口氣,你不配做我的皇后,你已不再是我的皇后。
![]()
(伏虎林)
清寧二年,耶律洪基在秋山打獵,蕭觀音作為皇后,帶著一眾嬪妃隨行,到伏虎林后,道宗讓蕭觀音即興創(chuàng)作一首,蕭觀音脫口而出:
威風(fēng)萬(wàn)里壓南邦,東去能翻鴨綠江。
靈怪大千都破膽,那教猛虎不投降。
道宗十分高興,把詩(shī)詞拿給大臣們看,并絕口稱(chēng)贊,說(shuō)皇后真是女中才子。
第二天眾人又到伏虎林中,道宗遇到一頭老虎,道宗豪言壯語(yǔ),說(shuō)我唯有射得此虎,才不負(fù)皇后給我寫(xiě)詩(shī)。
隨后一箭斃命,虎倒血濺,群臣山呼萬(wàn)歲,蕭觀音站在人群中,看著她的丈夫策馬歸來(lái)。
二十年后,冰冷的地磚,斷裂的發(fā)簪,被扒光衣服的尸體裹在一張葦席里,在風(fēng)雪中運(yùn)出京城顛簸向北,這條路,二十年前她南下入王府時(shí)也曾走過(guò)。
原來(lái),我們也曾真的相愛(ài)...
參考資料:
《遼史》
《焚椒錄》
邱立.懿德皇后及其《十香詞》冤案鉤玄.西南民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1995
韓麗霞,李忠偉.從蕭觀音詩(shī)歌的精神世界看遼代女性詩(shī)歌的精神風(fēng)貌.赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2025
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.