愛潑斯坦自殺后，其獄友聲稱發現了遺書，法官公開了這張紙條

杰弗里·愛潑斯坦的前獄友聲稱在其首次疑似自殺未遂后找到的一張紙條于周三被公之于眾。這張紙條此前被封存多年，作為一起無關法律糾紛的一部分，被鎖在法院的保險柜中。

此前很少有人知道這張紙條，直到因殺害四人而被判終身監禁的前警察塔塔廖內去年在作家杰茜卡·里德·克勞斯的播客中提到它。

塔塔廖內聲稱，2019年7月23日，愛潑斯坦在曼哈頓聯邦監獄的牢房地板上被發現，脖子上纏著一條床單布條——大約三周后愛潑斯坦被發現在牢房中死亡，當局結論為自殺——之后，他在一本書中發現了這張紙條。

“他們調查了我好幾個月——什么也沒找到！！！”這張簡短的紙條上寫道，部分內容難以辨認。“能夠選擇告別的時刻是一種享受，”紙條繼續寫道。“你想讓我怎么做——大哭一場！！”

“沒意思，”紙條的結尾寫道，這些詞下面還劃了線。“不值得！！”

卡拉斯在一份書面裁決中表示，他在作出公布紙條的決定前，權衡了包括愛潑斯坦在內的第三方的隱私利益。他說，現有的判例法表明，愛潑斯坦等已故人士的隱私利益“已大大減弱，披露死者的信息不太可能‘造成具體傷害’”。

事件發生后，獄方將愛潑斯坦置于自殺監控下31小時，隨后將其降級為精神科觀察——這也是他自殺時的狀態。據監獄記錄，他否認曾試圖傷害自己，并向監獄心理醫生表示，自殺違背了他的猶太教信仰，而且他是個“不喜歡疼痛的懦夫”。

據監獄記錄，兩人于2019年7月31日接受了獄方人員的問詢。

愛潑斯坦表示，他與塔塔廖內從未有過任何問題，沒有受到對方的威脅，也“不想編造不存在的事情”。塔塔廖內表示，作為愛潑斯坦的獄友他沒有任何問題，盡管他說他們之間的交談很少。他說，7月23日時，他以為愛潑斯坦是心臟病發作，因為愛潑斯坦眼睛睜著，似乎在打鼾。

愛潑斯坦和塔塔廖內同住一間牢房約兩周，從愛潑斯坦2019年7月6日被捕后不久開始，到疑似自殺未遂事件結束。兩人當時都在等待審判——愛潑斯坦面臨指控，塔塔廖內則被指控在2016年殺害了四名男子，其中包括一名他因被盜毒品錢而折磨并勒死的人。

塔塔廖內曾擔任哈德遜河谷布里亞克利夫馬諾村的警察，于2023年被定罪。他目前被關押在加利福尼亞州的一所聯邦監獄，并已向總統唐納德·特朗普請求赦免。

2019年8月10日，愛潑斯坦在曼哈頓的大都會懲教中心被發現死亡時，他沒有獄友。當局指出，獄方人員的一系列失誤——包括在上網和睡覺時未按規定檢查愛潑斯坦——使他得以自殺。

官員們表示，他們在愛潑斯坦死亡時在其牢房中找到了一張手寫紙條，但似乎不是遺書。相反，他們說，這似乎是關于監獄條件的一份抱怨清單，包括食物、淋浴和蟲子的存在。