《紐約華人資訊網》出品,轉載須征求許可,規范署名(公號名/ID/作者),違者必究
今年2月,當香農·約翰遜-喬治(Shannon Johnson-George)的個人筆記本電腦損壞后,她決定不花大約1,000美元去更換一臺新電腦。下個月,她計劃在兒子的大學畢業典禮上穿一件舊禮服,因為她常逛的網絡零售商所售服裝價格超過100美元,這讓她感到震驚。不過,在接下來的5個月里,這位來自辛辛那提的40歲女性,已經預訂了迪士尼郵輪之旅、伊利湖度假,以及前往新奧爾良觀看布魯諾·馬爾斯(Bruno Mars)演唱會的行程。
![]()
華爾街日報報道截圖
約翰遜-喬治和丈夫克里斯(Chris)并不拮據。他們只是在覺得價格漲得過高的地方縮減開支——主要是那些塞滿衣柜、客廳和車庫的物品。約翰遜-喬治表示:“我們正努力把更多錢花在活動體驗上,因為這些回憶會一直留著。”
在整個美國經濟中,消費者正在做出類似的盤算。他們仍在消費,但消費方式正在改變。消費者在服裝、家具和運動器材等商品上的支出減少,這些商品過去一年價格上漲明顯。與此同時,他們在部分服務與體驗上的支出增加,例如旅游和醫療保健。
美國經濟分析局截至2月的最新消費者支出數據顯示,許多漲價最快的商品類別,也正是經通脹調整后支出下降最明顯的類別。
經季節性因素(如假日購物)調整并按全年趨勢推算,自去年12月至今年2月底,服裝支出下降約7%,同期服裝價格上漲9%。按同樣方法與時間區間計算,家具購買下降5%,價格上漲7%;運動器材購買下降6%,價格上漲16%。
文藝復興宏觀研究公司(Renaissance Macro Research)經濟學家尼爾·杜塔(Neil Dutta)指出了這一相關性。他表示:“歸根結底,商品支出疲弱,而商品價格上漲了。道理非常簡單。”
這一現象之所以重要,是因為它揭示了整體數據中不明顯的弱點:消費者正在削減那些價格漲幅最劇烈商品的支出。總體消費者支出似乎仍然穩健,一些人據此認為,盡管抱怨普遍存在,通脹影響卻并沒有那么大。但在表面之下,通脹沖擊十分明顯。
杜塔認為,這與疫情時期的通脹不同。當時需求激增、消費者現金充裕,加上供應鏈短缺,推動了價格飆升。他表示,如今,推高價格的并非強勁需求,而主要是關稅及供應鏈壓力等其他因素。企業在漲價方面也面臨著更多阻力。
消費者并未在所有漲價領域都削減開支。例如,盡管價格上漲,他們仍在旅游、金融服務及醫療保健服務方面繼續消費。
上周,零售商公布了3月份強勁的銷售業績,部分原因是油價上漲。安永-博智隆(EY-Parthenon)首席經濟學家格雷戈里·達科(Gregory Daco)表示,這些數據說明消費者目前仍具有消費能力,部分原因可能是因為較高的退稅金額。但他預計,未來通脹將拖慢支出增長。根據零售銷售報告,3月餐廳消費較2月僅增長0.1%,同期外出用餐價格上漲0.2%。
達科表示:“目前的情況是,更高的退稅在一定程度上抵消了更高的汽油價格。”但消費者仍處于收入增長放緩、物價上漲的環境中,“這將限制他們未來的消費能力”。
目前,這意味著擁有一定可支配收入的家庭正在持續進行取舍與協商,決定把錢花在哪里、怎么花。
尼克·拉勒姆(Nick Lahlum)與雷切爾·拉勒姆(Rachel Lahlum)今年1月前往墨西哥科蘇梅爾島(Cozumel)旅行,花費約5,000美元。這對夫妻與兩個孩子居住在明尼蘇達州阿諾卡(Anoka)。他們花950美元從當地農場購買了四分之一頭牛放進冰柜,還買了一整頭豬,因此最近吃牛排的次數比以往任何時候都多。
但這對擁有住房、合計年收入約11.5萬美元的夫妻也在重新評估其他支出。他們決定自己鋪設露臺,而不是雇人施工;他們自己種植蔬菜,以減少食品雜貨支出;經營婚禮攝影業務的雷切爾也暫停了購買新相機鏡頭的計劃。而根據美國勞工部數據,攝影設備及用品價格過去一年上漲12%。
36歲的雷切爾表示:“如果未來接不到過去5年那么多的工作,我必須確保自己還能給自己發工資。”她同時補充稱,目前她的訂單已排到夏季。
芝加哥財務顧問邁克爾·比格斯(Michael Biggus)表示,他的許多客戶都在削減非必要消費,即使是那些擁有充足儲蓄和收入的客戶也不例外。
他自己也削減了一些開支,不是因為需要勒緊褲腰帶,而是因為隨著價格上漲,一些消費開始顯得浪費。64歲的比格斯與擔任檔案管理員的妻子年收入超過20萬美元。他們擁有一套全款買下的湖景公寓,沒有貸款也沒有子女。當常去的餐廳價格開始上漲時,他們調整了點餐方式。過去兩人各點一杯紅酒,再共享一道前菜;現在則改成只喝水,每人點一道主菜,把總賬單控制在70美元以內。
比格斯說:“不是我們沒有這個錢,而是我們不想把錢隨便浪費掉。”
從紐約搬到休斯頓,住進樣板間里,才140個美W?
美國買房不只是買現成的,還能一步步參與建造過程,這才是真正的“量身定制”!
微信:MgtzdL
電話:281-730-7109
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.