上海
當地時間6月17日周三，美聯儲如期繼續按兵不動。本次聲明中，徹底刪除了所有降息暗示和政策前瞻指引，強化了對經濟韌性和抗通脹決心的表述，使美聯儲立場從4月的“偏鴿式觀望”轉向“偏鷹派”。有所調整的地方包括：
1、前瞻指引與降息傾向被刪除：4月聲明中：“考慮進一步調整聯邦基金利率目標區間的幅度和時機時……”，該表述被解讀為下一步政策行動默認仍是降息，只是時間問題。這一措辭在6月聲明中完全刪除。對市場而言是一次鷹派修正。
2、就業表述更強勁：4月聲明“就業增長保持低位”，6月聲明中表述為“就業增長與勞動力規模擴張保持同步”；同時新增“生產率增長和資本投資表現強勁。”
3、本次會議全票通過：4月會議投票結果為8-4，Stephen Miran要求立即降息25個基點；Hammack、Kashkari和Logan則反對聲明中的降息傾向。但6月會議投票結果為12-0全票通過。
聲明全文翻譯
聲明全文翻譯如下。黑色字體是與2026年4月FOMC會議聲明相同部分，紅色字體為2026年6月的新增部分，括號內藍色字體為刪除的4月聲明措辭（轉載請注明出處）：
近期指標表明，美國經濟活動一直以穩健速度擴張。平均而言，就業增長保持低位，失業率近幾個月變化不大。通脹水平仍然偏高，部分反映了近期全球能源價格上漲。委員會尋求實現充分就業，并在長期內將通脹維持在2%的水平。中東局勢的發展正在導致經濟前景面臨高度不確定性。委員會密切關注其雙重使命兩方面所面臨的風險。為支持上述目標，
聯邦公開市場委員會（FOMC）以12票贊成、0票反對通過以下聲明：委員會決定將聯邦基金利率目標區間維持在3.50%-3.75%。以支持美聯儲的雙重使命。
在考慮進一步調整聯邦基金利率目標區間的幅度和時機時，委員會將仔細評估即將公布的數據、不斷變化的經濟前景以及風險平衡情況。委員會堅定致力于支持充分就業，并推動通脹回歸2%的目標水平。
委員會重申其在銀行體系中維持充裕準備金的政策。盡管部分源于中東沖突的不確定性仍處于高位，但美國經濟活動正以穩健速度擴張。生產率增長和資本投資表現強勁。就業增長與勞動力規模擴張保持同步，失業率變化不大。
通脹相對于委員會2%的目標仍然偏高，部分反映了供應沖擊推動某些行業價格上漲，其中包括能源行業。委員會將致力于實現價格穩定。
在評估適當的貨幣政策立場時，委員會將繼續監測新獲取的信息對經濟前景的影響。如果出現可能妨礙委員會實現目標的風險，委員會準備在適當情況下調整貨幣政策立場。委員會的評估將綜合考慮廣泛的信息，包括勞動力市場狀況、通脹壓力與通脹預期，以及金融和國際形勢的發展。
支持本次貨幣政策行動的委員包括：鮑威爾（主席）、威廉姆斯（副主席）、巴爾、鮑曼、庫克、杰斐遜、保爾森和沃勒。
反對本次行動的委員包括：Stephen Miran——主張本次會議降息25個基點；Beth Hammack、Neel Kashkari和Lorie Logan——支持維持利率不變，但反對在聲明中保留寬松傾向（easing bias）。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
