塔圖姆遺憾無緣搶七戰 新賽季渴望重新做回自己

在第四節末段，當德里克·懷特本場第五記三分球空心入網時，杰森·塔圖姆背對著TD花園球場的地板，用雙拳狠狠地錘擊了凱爾特人的替補席。

他極度渴望凱爾特人能完成那看似不可能的事，在搶七大戰中逆轉擊敗那支狀態正值巔峰的費城76人隊。

他極度渴望凱爾特人能晉級下一輪，這樣他就能回來繼續書寫那令人難以置信的復出故事，這樣他就能重新踏上那座上賽季讓他心碎收場的麥迪遜廣場花園。

但是，在遭遇籃球界最嚴重傷病將近一年后，塔圖姆卻再一次被迫作壁上觀，被自己的身體拖了后腿，被醫療團隊判定不能上場。

這一次，不是賽季報銷，他也沒有在地上痛苦翻滾。周六早上，塔圖姆醒來時只是感到膝蓋后側有些僵硬，這種狀況似乎在第六場就已開始出現，很可能是僅僅復出10個月就迅速增加上場時間、并在激烈的季后賽對抗中拼殺所帶來的副作用。

“只是時機太不幸了，”塔圖姆說，“但這多少也在意料之中，對吧？我休戰了十個半月，復出后每隔一天就打比賽，還要上場36到40分鐘——所以身體出點狀況并不稀奇。只是康復全程一直那么順利，這讓人有點難受。我猜在某個時間點，我總歸要應對些什么，只是它恰好發生在最糟糕的時機。”

塔圖姆表示自己當時處于每日觀察狀態，如果凱爾特人贏下搶七，他預計能在第二輪某個時間點復出。

然而，當球隊在第四節末段手感冰涼時，他能做的只有眼睜睜看著，就像本賽季前62場比賽一樣。

“那感覺太難受了，”塔圖姆說，“我一整天都感到失落、悲傷和失望。”

讓這一切如此痛苦的部分原因在于，在那之前他的康復過程堪稱無縫銜接。他十個半月就復出了。系列賽前六場，他場均砍下23.3分、10.7個籃板和6.9次助攻，投籃命中率達到47.5%——這是他季后賽生涯的最佳命中率。

一切都完全按照計劃進行。

然后，頃刻之間，他又回到了場邊，只能作壁上觀。

談及自己可能缺席賽季最后一戰這件事，塔圖姆說：“這真的從未在我腦海中浮現過。一旦我復出了，一切都進展得那么順利，所以昨天在賽季最關鍵的比賽里只能坐著，不能上場成為其中的一部分……真的太難受了。”

最終，凱爾特人的賽季以三連敗告終，正如它開局時一樣，并且他們最好的球員都是身穿便服坐在場邊。

盡管如此，出于種種原因，塔圖姆表示，他對自己竭盡全力爭取復出沒有絲毫遺憾，并且推動在本賽季回歸是“百分之百”正確的決定。

很大程度上，這是因為進入下個賽季，他知道自己有能力成為受傷前的那個人——甚至可能是更進步的版本。

“我非常高興能回來成為這支球隊的一部分，重新做我所熱愛的事，幫助我們有機會爭奪總冠軍，并向自己證明我能重回過去那個自己，并且希望能變得更好，”塔圖姆說。“我能夠向自己證明，即便不是百分之百的我，我依然能在這個聯盟里打出非常非常高的水平。我知道自己有能力。所以，在心理上那一關算是過了，因為那曾是我腦海中的一個問號。有過疑慮。我還能是那個球員嗎？這次受傷后我還能高水平比賽嗎？現在我已經證明并展示了——即便只有85%的自己。所以你知道，現在有了一段較長時間的減負休整，可以休息一下，以100%，110%的狀態進入下賽季，讓我的右小腿變得比左小腿更壯實。我對此感到興奮。”

除了克服心理障礙，塔圖姆也對自己所做到的事情感到某種程度的自豪——即使結果并未如他所愿。

他知道自己為其他遭遇同樣傷病的NBA球員開辟了一條道路，像上賽季跟腱撕裂后仍未復出的泰雷塞·哈利伯頓和達米安·利拉德，以及更近期的丹特·迪文琴佐。

這件事本身，就意義重大。

“不一定是從‘我真了不起，看看我達成了什么’的角度，而是為了給其他人希望，”塔圖姆說。“顯然，我不希望任何人經歷跟腱撕裂，但萬一不幸真的發生，我可以成為一種激勵：如果你以某種方式去對待康復，遵循這些指導方針，或者以某種方式去做，那這就不是一種終結職業生涯的傷病，你可以回歸，可以找回自己，可以變得更好，這不會花費18個月，你可以在適合你自己的任何時候回歸。”

“所以，我為自己能做到這點感到高興和自豪，而且如果不幸有人不得不應對這種傷病，他們可以看看我所做到的，獲得一些希望和激勵，知道這不是人們過去所認為的那樣，”塔圖姆說。“你可以從這種傷病中回歸，做回曾經的自己，并有望變得更好。”

眼下，這將是一個漫長的休賽期，塔圖姆將得到一些急需的休息。在發布會上，顯然塔圖姆在竭力保持積極的視角，盡管他背負著首輪出局和意外缺席搶七的失望。

“我將擁有一個漫長的休賽期，去真正恢復到110%，”他說，“我想這就是不幸中的萬幸吧。”