錄音顯示,克里斯蒂安·特納爵士稱首相“已被逼到墻角”。這也讓英國外交部再度陷入尷尬。英國駐美國大使表示,在曼德爾森丑聞發酵后,基爾·斯塔默爵士的政治前途已“懸而未決”。
![]()
去年接替彼得·曼德爾森勛爵赴華盛頓履新的克里斯蒂安·特納爵士,在一段泄露錄音中稱,首相“已被逼到墻角”,工黨議員可能會在地方選舉后“把他趕下臺”。
他還表示,美國唯一稱得上“特殊關系”的對象“可能是以色列”,而不是英國。考慮到英國國王本周正在對美國進行國事訪問,這番話很可能引發尷尬。
![]()
特納爵士這番言論出自今年2月與學生的一場私下交流。《金融時報》于周二披露了這段泄露錄音。
錄音曝光后,外界得以聽到這位英國最高級別外交官之一極為直白的看法。去年9月,曼德爾森勛爵辭職后,特納被派往美國接任這一職位。
過去兩周,圍繞曼德爾森勛爵的爭議,斯塔默再次陷入政治危機。此前有報道稱,盡管安全審查過程中已出現“危險信號”,曼德爾森仍被任命。
特納爵士表示,在曼德爾森任命風波最激烈的時候,“有一段時間,斯塔默顯然已經被逼到墻角”,其政治前景看上去“相當懸”。
他還推測,在下周地方選舉之后,議員們可能會對首相發難。按照目前預期,工黨將在英格蘭地方議會選舉中丟掉數百個議席,并在威爾士議會失利于威爾士黨。
特納爵士說:“我會關注5月的選舉。如果工黨表現非常糟糕……我懷疑黨內就能跨過那個門檻,把他換掉——在我看來,這大體上就是主流判斷。”“如果他們表現還過得去,他也許還能繼續干下去……這只是我作為一名公民的猜測,因為無論誰在位,我都必須為其服務。”
他說,作為自己最終上級的斯塔默爵士是個“很倔的人”,只有在足夠多議員同意支持其對手的情況下,他才會被趕下臺。而特納也承認,這種做法“就像給自己的領袖簽死亡判決書”。
這些言論公開之際,英國國王對美國國事訪問進入第二天。外界普遍認為,國王此行還肩負著穩住英美外交關系的非正式任務。
美國總統唐納德·特朗普曾多次就伊朗戰爭以及斯塔默擬移交查戈斯群島的問題,與斯塔默發生沖突。
不過,特納爵士表示,現實中,美國最主要的親密伙伴其實是以色列。以色列目前已加入對伊朗的進攻性打擊。
他形容“特殊關系”這一說法“相當懷舊”,也“相當著眼過去”,而且“背負了太多歷史包袱”。
他補充說:“我認為,可能只有一個國家與美國存在特殊關系——那大概就是以色列。”
自去年美國政府公布“愛潑斯坦檔案”以來,曼德爾森丑聞就一直困擾著斯塔默。檔案顯示,這位勛爵在愛潑斯坦認罪之后很久,仍與其保持往來。
曼德爾森勛爵于去年9月被免職,唐寧街因此陷入政治危機。本月,這場危機再度回潮,因為外界披露,審查官員曾建議外交部拒絕給予他安全許可。
![]()
斯塔默的前幕僚長摩根·麥克斯威尼已于今年早些時候因曼德爾森的任命辭職,并于周二就其任命程序向議會作證。
批準曼德爾森安全許可的外交部官員奧利·羅賓斯爵士,已于4月16日因審查問題被解職,但他正展開反擊,稱自己遭到錯誤解雇。
特納爵士在與學生交流時還說,他認為“非常不尋常”的是,“愛潑斯坦檔案”在英國引發的政治反彈,竟然比在美國更強烈。他說,這場丑聞在華盛頓并未導致任何政治人物辭職,但在英國卻已經讓曼德爾森下臺,甚至“可能還會拖垮首相”。
他說:“它已經讓英國王室一位高級成員、一位英國駐華盛頓大使下臺,甚至可能還會拖垮首相;可是在美國,它實際上幾乎沒有觸及任何人。”他還表示,這引出了一個“耐人尋味的問題”,即“我們的制度在問責力度上存在差異”。
![]()
特納爵士是第三位因言論遭泄露而陷入風波的英國駐美大使,另外兩位分別是曼德爾森勛爵和達羅克勛爵。達羅克于2016年至2019年在華盛頓任職。“愛潑斯坦檔案”顯示,曼德爾森勛爵在戈登·布朗內閣任職期間,曾多次向杰弗里·愛潑斯坦泄露政府機密郵件。達羅克勛爵則因發給外交部的電報遭泄露而被迫辭職,電報中他稱特朗普政府“笨拙且無能”。
達羅克勛爵對《每日電訊報》表示:“我很難從克里斯蒂安說的話里找出哪些我認為是錯的,但這顯然是嚴重背棄保密原則。“我猜,這群學生原本是受邀參加一場私下交流,而他也就事實層面如實回答了他們的問題。有人把內容錄了下來,又偏偏在國事訪問前夕泄露出去。
英國外交部就此次泄露事件對《金融時報》表示:“這些是在今年2月初,一群赴美訪問的英國高中高年級學生參加非正式私下交流時發表的言論,當然并不代表英國政府的立場。”
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.