![]()
全球?qū)櫸锸袌稣诳焖俨饺搿袄淆g化時代”。
根據(jù)寵物保險企業(yè)Anicom發(fā)布的《家庭動物白皮書2022》顯示,自2008年起,寵物犬、貓的壽命就已經(jīng)處于持續(xù)上漲的態(tài)勢了。
![]()
對于養(yǎng)寵人士來說,這當(dāng)然是一件好事,但也為寵物健康管理帶來了新的難題。和人一樣,寵物年齡的增長也帶來了疾病和衰老的風(fēng)險。
因此,保健品成了新的風(fēng)口,2023年全球?qū)櫸镅a(bǔ)充劑市場規(guī)模達(dá)到 24.9 億美元,年復(fù)合增長率為5.9%。
其中,“天然草本補(bǔ)充劑”這一細(xì)分品類更加引人注目,根據(jù)Precedence Research預(yù)測,該品類在未來十年中將會以10%以上的速度增長——遠(yuǎn)高于行業(yè)整體水平。
在過去,養(yǎng)寵人士關(guān)注更多的是“營養(yǎng)均衡”,現(xiàn)如今的重點卻是“健康長”。面對日益明顯的健康需求,傳統(tǒng)主糧或基礎(chǔ)功能零食已經(jīng)無法滿足市場需求了。
而這便為國產(chǎn)品牌LitPet留下了一個清晰的市場入口。
作為少見以“中草藥+現(xiàn)代營養(yǎng)學(xué)”切入海外市場的功能型寵物補(bǔ)充劑品牌,LitPet以“中西結(jié)合”的方式,將五味子、靈芝等傳統(tǒng)草本與歐美寵物營養(yǎng)體系融合,并在英國、香港等地研發(fā)與生產(chǎn),以西方標(biāo)準(zhǔn)承托東方成分,反而用“文化差異”做出了“信任優(yōu)勢”。
![]()
一、老年寵物也需要保健品
慢性病、關(guān)節(jié)老化、情緒焦慮、免疫下降......這些原本只會出現(xiàn)在老年人身上的問題,同樣也會在寵物身上。
正因如此,“它看上去沒生病,但明顯沒以前快樂了。”這類問題長期困擾著海外養(yǎng)寵人士。但又很難通過補(bǔ)充單一營養(yǎng)素來解決。于是,消費者開始尋找“更溫和、更長期、更整體健康導(dǎo)向”的方式來幫助寵物提升日常狀態(tài)。
正是洞察到了這一市場需求,LitPet選擇把東方草本的調(diào)理理念與西方寵物營養(yǎng)學(xué)結(jié)合,用更“整體”的方式應(yīng)對老齡寵物的真實痛點。
例如,在情緒與焦慮方面,中老年寵物常在環(huán)境改變、分離、夜晚或噪音中表現(xiàn)出緊張狀態(tài);而 LitPet 的 Pawsitive Powder 將 adaptogen(適應(yīng)原)草本如五味子與 L-色氨酸、益生元等成分配對,不是追求瞬時鎮(zhèn)靜,而是幫助寵物在數(shù)周內(nèi)逐步達(dá)到更穩(wěn)定的生理與情緒狀態(tài)。
![]()
至于關(guān)節(jié)、免疫、皮膚敏感等長期問題上,LitPet 采用的“草本+營養(yǎng)雙軌”策略也比傳統(tǒng)補(bǔ)劑更貼近“中老年寵物真實需求”。
例如靈芝與黃芪的抗氧化與免疫調(diào)節(jié)屬性,被重新翻譯進(jìn)對寵物友好的科學(xué)語言;輔以益生元、omega 脂肪酸或葡萄糖胺類營養(yǎng)模塊,形成既延緩衰老又兼顧局部問題的配方結(jié)構(gòu)。
![]()
這種把草本的“慢調(diào)理”與西方營養(yǎng)學(xué)的“靶向支持”結(jié)合的方式,恰好解決了許多消費者長期苦惱的灰色地帶——那些既談不上病癥,卻持續(xù)困擾生活的小問題。
更重要的是,LitPet 并沒有把草本當(dāng)成神秘賣點,而是通過一套營銷打法,讓這種跨文化組合獲得了海外消費者的認(rèn)可。
二、用紅人把“疑惑”轉(zhuǎn)變?yōu)槭聦?/h5>
如果說 LitPet 的產(chǎn)品配方構(gòu)建了品牌的獨特性,那么讓海外消費者真正理解、相信并愿意嘗試這一套“東方草本+現(xiàn)代營養(yǎng)”解決方案的關(guān)鍵,則發(fā)生在社交媒體上。
尤其在寵物健康這樣高度依賴經(jīng)驗分享與第三方可信度的領(lǐng)域,品牌自身的敘述是永遠(yuǎn)不足夠;真正能打動歐美養(yǎng)寵人士的,是那些來自專業(yè)人士、真實用戶與寵物KOL的聲音。
在 Instagram 與 TikTok 上,LitPet 最早采用的不是“萌寵吸粉”路線,而是一種更接近科普媒體的敘事方式——它把五味子、靈芝這類草本成分轉(zhuǎn)譯成歐美消費者懂得的科學(xué)語言。
![]()
![]()
例如五味子的 adaptogen(適應(yīng)原)功能、靈芝的抗氧化特性、草本與 L-色氨酸共同影響情緒穩(wěn)定的機(jī)制。
品牌避免使用神秘化、中醫(yī)術(shù)語,而是用日常、現(xiàn)代、場景化的表達(dá),把草本從“東方文化象征”變成“寵物日常健康工具”。
這種轉(zhuǎn)譯策略極大降低了文化距離,讓草本變得可理解、可解釋、可驗證。
然而,只有品牌單方面解釋遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。歐美寵主對健康補(bǔ)劑天然保持謹(jǐn)慎,他們更相信第三方經(jīng)驗、專業(yè)視角與同類用戶的真實故事。
因此 LitPet 在進(jìn)入英國市場時,啟動了一項力度頗大的影響者合作計劃,官方資料顯示:品牌通過 Dogfluencers 網(wǎng)絡(luò)連接了超過 100 位寵物類KOL,累計觸達(dá)超過 170 萬粉絲,并產(chǎn)出 85+ 條 Stories 和大約 20 條高質(zhì)量 UGC 內(nèi)容。
![]()
![]()
在這些內(nèi)容中,紅人們呈現(xiàn)的不再是“實驗室式的功效證明”,而是極具生活感的真實觀察:狗狗在日常散步時是否更放松?老年貓在吃飯與社交上是否更愿意互動?焦慮犬是否在夜間更安穩(wěn)?
這些觀察往往是輕微的、漸進(jìn)的,卻恰恰構(gòu)成寵主最在意的細(xì)節(jié)。對歐美消費者而言,正是這些未經(jīng)腳本的真實記錄,構(gòu)建了比任何廣告話術(shù)都更堅固的信任感。
更值得注意的是,其中不乏有經(jīng)驗的寵物內(nèi)容創(chuàng)作者與訓(xùn)練師,他們會在視頻或貼文中解釋為何愿意讓自家寵物嘗試草本補(bǔ)充劑,以及草本成分如何在“輔助”情緒穩(wěn)定、壓力緩解或免疫支持中發(fā)揮作用。
在歐美市場中,紅人們愿意討論配方原理本身就代表了一定程度的背書,而這種“專業(yè)+日常”的內(nèi)容組合,正是 LitPet 成功打開認(rèn)知的關(guān)鍵節(jié)點。
從海外營銷角度看,LitPet 在打造社交媒體信任路徑時做了一個關(guān)鍵動作:它把“草本是否有效”從一個需要理論證明的問題,轉(zhuǎn)化為一個“許多寵主都已經(jīng)在使用”的社會事實。
在社交媒體時代,這種“群體經(jīng)驗”往往比任何科學(xué)論文更能說服消費者。草本不再是一種陌生的文化標(biāo)簽,而變成一種被創(chuàng)作者、專業(yè)人士、真實寵主共同驗證過的溫和健康選擇。
三、讓“東方經(jīng)驗”進(jìn)入全球語境
在海外寵物市場,關(guān)于“東方草本”的故事并不新鮮。
早在十多年前,歐洲與北美就出現(xiàn)過一些嘗試將草本應(yīng)用于寵物補(bǔ)劑的小品牌,但它們往往曇花一現(xiàn):不是講不清故事,就是無法真正融入本地市場。
LitPet 的出現(xiàn),讓這條路線第一次擁有了“可復(fù)制性”和“商業(yè)可行性”。
在SocialBook看來,這恰恰是因為品牌沒有走典型的“出海公式”,而是選擇了一類似“文化擴(kuò)散”的打法,先讓人理解,再讓人嘗試,最后讓人愿意分享。
畢竟不是所有中國優(yōu)勢都能直接變成海外優(yōu)勢,關(guān)鍵在于能否重新講述,讓它更適合對方的理解方式。
如果你的品牌也遇到了跨文化溝通的難題,明明有好的產(chǎn)品卻始終打不透市場。那么歡迎咨詢我們。
SocialBook擁有超2億+的海外紅人資源,不論是深度還是廣度都遠(yuǎn)超行業(yè)平均水平。從3C科技類的頭部紅人Linus Tech Tips、Unbox Therapy,到美妝領(lǐng)域的頂流Jeffree Star(J姐),我們都有多次成功合作的案例和經(jīng)驗,相信能最大程度幫助您的品牌實現(xiàn)跨越式發(fā)展。
我們還有專業(yè)的一站式紅人SaaS平臺工具,幫助您在紅人搜索和篩選、建聯(lián)與溝通、推廣內(nèi)容分析、有效數(shù)據(jù)追蹤、虛假數(shù)據(jù)去重和傭金分成等方面提供平臺級的專業(yè)服務(wù)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.