頭號(hào)電影院懂小姐(topcinema原創(chuàng),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載)
馮小剛的新片《抓特務(wù)》上映幾天,口碑還在持續(xù)發(fā)酵中。
當(dāng)更多人走進(jìn)電影院觀看后,對(duì)電影進(jìn)行再次回味,就會(huì)發(fā)現(xiàn)豆瓣開分7.5,明顯低了。
![]()
![]()
表面上,《抓特務(wù)》是一部諜戰(zhàn)片,實(shí)際上,這部編年史一般的電影,是在記錄時(shí)代和身處其中所有人的命運(yùn)。
盡管現(xiàn)在的片長(zhǎng)達(dá)到141分鐘,但《抓特務(wù)》被刪改的痕跡明顯。
如果你知道這部電影刪掉了什么、改掉了什么,可能會(huì)對(duì)這部電影生出更多敬意。
馮小剛的《抓特務(wù)》到底刪改了什么內(nèi)容?
刪減主要有6處,如果真的全放出來,毫不夸張地說,電影分?jǐn)?shù)至少應(yīng)該有9分。
![]()
![]()
![]()
- 31年的執(zhí)念:馮小剛《抓特務(wù)》為何非拍不可?
在討論刪改之前,得先搞清楚一件事:電影《抓特務(wù)》對(duì)馮小剛來說,從來不只是“又一部作品”。
1993年,馮小剛和王朔、葉大鷹一起買下了《無悔追蹤》的電影改編權(quán),原計(jì)劃自己執(zhí)導(dǎo),葛優(yōu)和陳道明主演,但計(jì)劃因各種原因擱淺,一放就是31年。
直到2024年,他才把這個(gè)在心里“醞釀了很多年”的故事,開機(jī)拍攝,要搬上銀幕。
![]()
![]()
31年是什么概念? 馮小剛從30多歲等到了近70歲,從拍《甲方乙方》的賀歲片之父,到被輿論包圍的導(dǎo)演,這期間他拍了很多電影,唯獨(dú)這個(gè)本子,他一直沒放下。
有影評(píng)人說,電影里馮靜波捏碎酒杯扎向自己嘴唇、鮮血直流卻被婚禮喜慶淹沒的那一幕,像極了導(dǎo)演本人。那只捏碎酒杯的手,何嘗不是馮小剛借角色,捏碎了自己的委屈?
![]()
![]()
一個(gè)創(chuàng)作者對(duì)一個(gè)故事近半生念念不忘,這種生命共振,是任何其他人都替代不了的。
所以,馮小剛是電影《抓特務(wù)》唯一的最佳導(dǎo)演人選。
![]()
- 刪改6處情節(jié),最舍不得的肯定是導(dǎo)演
《抓特務(wù)》原著小說和之前的劇版,構(gòu)建了一幅橫跨四十年的胡同眾生相,而電影最終只有141分鐘,除了時(shí)長(zhǎng)和體量的因素。
有6處主要情節(jié)被刪改,難免影響成片效果,估計(jì)最舍不得刪的肯定是導(dǎo)演。
刪改1:馮靜波和大眉子的婚姻真相
劇版里,馮靜波娶大眉子是為了自保,這段關(guān)系有大量情感鋪墊——大眉子跟他學(xué)識(shí)字,他救她出教養(yǎng)院,她返城時(shí)他又收留她。這是一段在大時(shí)代背景下生長(zhǎng)出來的復(fù)雜依附關(guān)系。
![]()
![]()
電影里呢?婚姻動(dòng)機(jī)成了馮靜波身份的掩護(hù)道具,大眉子這個(gè)人物,也少了很多血肉。
![]()
刪改2:馮靜波和徐小妤的婚外情
劇版里,這是一條貫穿多年的完整敘事線,馮靜波在關(guān)鍵時(shí)刻退縮,徐小妤多年后回來找他,被他拒絕。一個(gè)知識(shí)分子在情感、欲望、道德之間的撕裂感,體現(xiàn)著馮靜波這個(gè)人物的核心掙扎。
電影則成了一個(gè)插曲,只保留了兩人婚外“一見鐘情”的氛圍,事發(fā)后,徐小妤就草草退場(chǎng)了。
![]()
刪改3:肖大力老婆劉亞琴的悲劇結(jié)局
這部分內(nèi)容刪改變動(dòng)比較大,但放到后面單獨(dú)說。
刪改4:肖大力的斷腿
劇版里,肖大力的腿是在追查馮靜波老家時(shí)在山上摔斷的,電影里語(yǔ)焉不詳,交代模糊。
原本肖大力的斷腿是他“執(zhí)念”的體現(xiàn):追了馮靜波一輩子,把自己追殘了的警察,讓人唏噓不已,但電影里這部分因果關(guān)系被淡化。
![]()
刪改5:肖大力被打成特務(wù)
劇版和電影版都保留了肖大力一度被誣打?yàn)樘貏?wù)的情節(jié)。
劇版里,肖大力是犧牲品,他因?yàn)橥德爺橙穗娕_(tái)被送進(jìn)勞改農(nóng)場(chǎng),最終連累妻子屈辱自殺。
電影版里,這部分全部一筆帶過。
![]()
刪改6:下一代的支線幾乎砍光
劇版里,下一代的個(gè)體命運(yùn)成了“眾生相”,比如煥章被俘,少了一條胳膊,關(guān)聯(lián)到他后面的命運(yùn)。
還有新桅和抗美分手、另娶,各種生活瑣碎接踵而至,每個(gè)人都在歲月里掙扎前行。
電影里,幾乎砍光了下一代的故事線,有的時(shí)間線,也只是點(diǎn)到即止。
![]()
![]()
- 劉亞琴之死:埋下的伏筆成遺憾
劉亞琴是肖大力的老婆,她的死,是整部電影刪改的縮影。
電影里,她的死是通過兒子口述交代的,在傷心和郁郁寡歡中病逝,只有幾句臺(tái)詞。
劇版和原著里完全不是這樣。
肖大力被送進(jìn)勞改農(nóng)場(chǎng)后,劉亞琴?gòu)闹袑W(xué)老師變成掃廁所女工,默默忍受屈辱,最終上吊自殺。
![]()
在電影《抓特務(wù)》開頭不久,有交待肖大力一家準(zhǔn)備入住那間房曾經(jīng)吊死過人,繩子還留在那里,但后面就沒有相關(guān)的下文了。
其實(shí)這原本埋了一個(gè)重要伏筆:肖大力的老婆劉亞琴,正是在舊社會(huì)女性自盡的地方,選擇了同樣的方式結(jié)束自己的人生。
兩代女性,同一個(gè)位置,不同時(shí)代卻是同樣的命運(yùn),原本劉亞琴的結(jié)局設(shè)定是讓人頭皮發(fā)麻的。
![]()
可惜的是,電影把劉亞琴的離世原因改成了病逝,她的死也從“命運(yùn)的諷刺”變成了“悲傷的結(jié)局”。
是導(dǎo)演不想拍嗎?
肯定不是。
馮小剛原本在《抓特務(wù)》開頭埋下的那個(gè)伏筆,最終只能遺憾落空了。
![]()
- 7.5分的《抓特務(wù)》,被低估了
《抓特務(wù)》豆瓣開分7.5分,被嚴(yán)重低估了,是因?yàn)楝F(xiàn)在看來,這只是“刪減版”的分?jǐn)?shù)。
如果那些被刪改的內(nèi)容全部放出來,它至少應(yīng)該有9分。
![]()
![]()
當(dāng)下的版本確實(shí)有遺憾——人物薄了,支線沒了,荒誕感沖淡了。
但即便如此,電影《抓特務(wù)》仍然在好幾個(gè)層面做到了當(dāng)下國(guó)產(chǎn)片少有的水準(zhǔn):
第一,表演。
雷佳音演出了一個(gè)執(zhí)念入骨的警察如何被時(shí)間改變,有一幕一邊無聲落淚,一邊挺直身板,眼淚默默滑落。
胡歌演出了馮靜波那種被時(shí)間腌透了的疲憊感,一場(chǎng)重頭哭戲,鼻涕流下三尺,讓人隔著屏幕也被他們的情緒感染。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
個(gè)人很喜歡《抓特務(wù)》早期的一張海報(bào),是一張人臉——雷佳音和胡歌的臉被結(jié)合在了一張臉之上,正所謂:
你中有我,我中有你。
![]()
第二,北京胡同的味道。
北京胡同里日常生活的滋味,誰家炒了什么菜,隔壁一吸鼻子就知道。肖大力監(jiān)視馮靜波,不需要望遠(yuǎn)鏡和竊聽器,只需要“生活本身”,這種質(zhì)感,是其他任何城市都拍不出來的。
![]()
第三,什么是好人,什么是壞人?
馮靜波是特務(wù),但四十年沒干過一件壞事,年年當(dāng)先進(jìn),桃李滿天下。
一個(gè)人偽裝了一輩子的善良,和真正的善良之間,區(qū)別在哪里?
肖大力追了三十多年,家散了,腿斷了,最后和馮靜波坐下喝酒。
他贏了嗎?
如果贏了,為什么沒人覺得高興?
![]()
在馮小剛的《抓特務(wù)》里,最后獲得獎(jiǎng)?wù)陋?jiǎng)勵(lì)的肖大力,一點(diǎn)也高興不起來。
能把這一幕拍出來,它就比絕大多數(shù)國(guó)產(chǎn)片都要牛。
![]()
![]()
馮小剛等了31年,才等來《抓特務(wù)》的上映,背后的種種艱辛,不為我們所知。
如果說刪改了什么影響到最終的呈現(xiàn),最不想刪改的肯定是導(dǎo)演本人。
如果你愿意繞過“刪減版”的遺憾,去看這部電影真正的價(jià)值——你會(huì)發(fā)現(xiàn),7.5分真的低估了《抓特務(wù)》。
你看《抓特務(wù)》了嗎?
你給《抓特務(wù)》打多少分?
![]()
第一時(shí)間推薦解讀好電影、好劇、好演員,人生就像一場(chǎng)電影,歡迎點(diǎn)擊關(guān)注“頭號(hào)電影院“
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.