視頻丨搭建文化交流“青春之橋” 在華俄羅斯留學(xué)生講述他們的中國情緣

　　今年，"中俄教育年"正式啟幕，這也是中俄兩國第一個以教育為核心的國家級主題年。如今在中國高校，經(jīng)常能見到俄羅斯留學(xué)生的身影。他們因向往而來到中國，因夢想而選擇留下。中國的開放包容以及中國人民的熱情友好，深深打動著遠(yuǎn)道而來的俄羅斯學(xué)子，也持續(xù)推動兩國青年交往走深走實(shí)。

　　黑龍江大學(xué)俄羅斯留學(xué)生 曉月：我叫曉月，24歲。我在黑龍江大學(xué)學(xué)漢語，已經(jīng)學(xué)了七年了。現(xiàn)在我的專業(yè)是俄語翻譯。每天都能感受到中國人對俄羅斯的文化有興趣，也幫助俄羅斯人了解中國的文化。

　　俄羅斯留學(xué)生曉月，是黑龍江大學(xué)高級翻譯學(xué)院碩士二年級學(xué)生。這所學(xué)院2018年由黑龍江大學(xué)和俄羅斯國立莫斯科大學(xué)合作設(shè)立，聯(lián)合培養(yǎng)符合聯(lián)合國標(biāo)準(zhǔn)的翻譯人才。

　　截至2025年，中俄兩國已經(jīng)建立了150多個合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)和項(xiàng)目；15個同類大學(xué)聯(lián)盟匯聚兩國超過800所高校，開展聯(lián)合科研、協(xié)同創(chuàng)新。就在本月18日，東北林業(yè)大學(xué)與俄羅斯圣彼得堡國立林業(yè)技術(shù)大學(xué)聯(lián)合發(fā)起成立"中俄林業(yè)教育科技產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新聯(lián)盟"，吸引48家中俄高校、科研院所等加入。中俄教育交流的廣度與深度持續(xù)拓展。

　　清華大學(xué)俄羅斯留學(xué)生 尤麗婭：我2020年的時候來到北京，在清華大學(xué)讀社會科學(xué)學(xué)院的經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)。不管是從一個國家的發(fā)展上來講，還是從兩國交流的發(fā)展上來講，我覺得中國是一個非常好的可以來接受經(jīng)濟(jì)專業(yè)教育的國家。

　　2008年，年僅6歲的尤麗婭跟隨家人來到北京，就此埋下對中國的最初印象?；氐蕉砹_斯，她把中文選作自己的第二外語，開始系統(tǒng)學(xué)習(xí)。

　　清華大學(xué)俄羅斯留學(xué)生 尤麗婭：一來對中國的文化比較感興趣，二來中文慢慢在變成很多俄羅斯人去學(xué)習(xí)和交流的語言。我有很多高中同學(xué)，他們雖然本科決定留在俄羅斯繼續(xù)讀書，但他們不管是出國交換，還是后面讀研究生，很多人都選擇了來中國。我也有和他們分享我自己的經(jīng)驗(yàn)，我覺得這是我憑自己的能力可以幫助到他們的地方，也是中俄交流方面，一個青年可以付出的努力。

　　當(dāng)前，中俄兩國雙向留學(xué)規(guī)模已突破8萬人。中國有185所高校開設(shè)俄語專業(yè)，俄羅斯超200所大學(xué)開設(shè)中文課程，中俄語言學(xué)習(xí)持續(xù)升溫。

　　俄羅斯留學(xué)生谷尼克，從小隨父母定居中國，在北京生活了二十多年。對于兩國青年交流，有著切身體會。

　　清華大學(xué)俄羅斯留學(xué)生 谷尼克：現(xiàn)在我在校園里經(jīng)常能看到中國學(xué)生在學(xué)習(xí)俄語，經(jīng)常能聽到他們在朗讀俄語的詩詞。中國文化在俄羅斯是耳熟能詳?shù)摹６砹_斯青年我覺得更多關(guān)注一些高科技類的題材，他們會關(guān)注中國的人工智能或者是新能源汽車，這種科技最前沿的一些產(chǎn)品。

　　往返于中俄兩國，包括谷尼克在內(nèi)的這些俄羅斯留學(xué)生，將自己在中國的所見所聞講述給家鄉(xiāng)人民，搭建起跨文化交流的"青春之橋"。

　　清華大學(xué)俄羅斯留學(xué)生 谷尼克：中國還是有翻天覆地的變化。在2008年的時候，我有幸跟隨我的父母前往北京鳥巢，觀看了北京夏季奧運(yùn)會的賽事。當(dāng)時給我留下的印象就是，中國是一個歷史非常厚重的國家。在2022年的時候，我又有幸觀看了北京冬季奧運(yùn)會的開幕式，當(dāng)時給我留下的印象就是一個現(xiàn)代化的中國。所以我覺得這種變化，它不僅是體現(xiàn)在生活的各個方面，在國際層面，大家也是有目共睹的。

　　黑龍江大學(xué)俄羅斯留學(xué)生 曉月：我的家人也開始對中國文化產(chǎn)生興趣。比如說我媽媽開始看中國的電視劇，我朋友也會聽一些中國的歌曲。還有一個月我就要畢業(yè)了，我打算在中國找工作，當(dāng)翻譯，幫助中方和俄方有效交流、全面合作。

　　黑龍江大學(xué)俄羅斯留學(xué)生 苔西婭：我對中俄貿(mào)易很有興趣。現(xiàn)在中國和俄羅斯的關(guān)系越來越好，我希望幫助兩個國家開展更多合作。

　　清華大學(xué)俄羅斯留學(xué)生 尤麗婭：不管是高校之間的合作，還是文化的交流，其實(shí)都是為兩國輸送更多青年人才，為兩國打好一個基礎(chǔ)，讓更多青年去了解兩國的文化，去學(xué)習(xí)更多的知識，去搭建一個更好的未來。