參考消息網(wǎng)5月8日報道 日本《朝日新聞》5月7日發(fā)表題為《中國的對日反制措施“正在產(chǎn)生影響”》的報道,編譯如下:
面對持續(xù)推進防衛(wèi)力提升的高市政府,中國正進一步強化對日強硬立場。5月7日是高市首相發(fā)表涉“臺灣有事”言論滿半年的日子,但首相方面至今拒絕撤回發(fā)言。與此同時,中方針對日本的反制措施未見絲毫松動,雙邊關(guān)系也未呈現(xiàn)任何改善跡象。
5月3日,新華社發(fā)布了中國外交部發(fā)言人有關(guān)“東京審判開庭80周年”的談話。雖然中國官方將這一天視為遠東國際軍事法庭的“開庭紀念日”,但在當(dāng)天發(fā)表談話實屬罕見。
今年以來,中國開始頻繁使用“新型軍國主義”一詞,官方媒體和外交部正積極在國內(nèi)外推動一種敘事,即日本右翼勢力在倡導(dǎo)“和平國家”理念的同時,卻在大力加強軍備和推動制度改革,對地區(qū)安全構(gòu)成了威脅。
這背后存在著對高市政府的強烈警惕,該政府在持續(xù)推動加強防衛(wèi)能力的同時仍保持著較高的支持率。以中國外交部相關(guān)人士為代表的觀點認為,鑒于高市政府上臺后發(fā)生的一系列事態(tài)變化,包括增加防衛(wèi)費、放寬武器出口限制、自衛(wèi)官強闖中國大使館,中國內(nèi)部已經(jīng)認識到“這不再是少數(shù)政客的‘偏頗’”。中國通過“新型軍國主義”一詞展現(xiàn)出對日認知的變化,目的就是警告日本。
如果中國領(lǐng)導(dǎo)層未來進一步升級對日批評,那么也存在出臺更嚴格反制措施的可能性。
鑒于伊朗局勢尚未平息,且特朗普總統(tǒng)即將訪華,中國希望維持與美國的關(guān)系。另一方面,海灣國家、歐洲多國及全球南方國家也在向中國靠攏。這樣的國際大環(huán)境無疑對中國的對日強硬立場提供了支撐。
高市一直強調(diào),與中國對話的大門始終敞開,但至今并未回應(yīng)中方的要求,撤回發(fā)言。有日本外務(wù)省官員表示:“可以說眼下沒有任何融冰的跡象,關(guān)系的改善必須從長計議。”
自高市發(fā)表涉“臺灣有事”言論以來,中方已推出一系列事實上的反制措施,其影響正擴散至諸多行業(yè)。
今年1月,中國收緊了對日兩用物項出口。2月下旬,限制措施進一步升級。盡管中國商務(wù)部聲明正常經(jīng)貿(mào)往來不受影響,但在華經(jīng)營的日企代表仍表達了擔(dān)憂,指出“影響已開始顯現(xiàn),情況正變得棘手”。
中方反制措施的影響在兩國人員往來方面表現(xiàn)得尤為明顯。在去年11月中國呼吁本國公民避免前往日本后,來自中國的訪客人數(shù)便呈斷崖式下跌。日本國家旅游局4月發(fā)布的初步數(shù)據(jù)顯示,3月來自中國的游客僅為29.16萬人次,較去年同期暴跌55.9%。(編譯/劉林)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.