樞機發唁文，哀悼“無天主教信仰”的前意大利共產黨黨員、哲學家、那不勒斯東方大學原校長德喬瓦尼

2026年4月22日，意大利哲學家、政治思想家、歐洲議會議員、前意大利共產黨“改良派“重要人物、”曾任那不勒斯東方大學（Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”）校長的比亞焦·德喬瓦尼（Biagio De Giovanni）在其出生地那不勒斯逝世，享年94歲。

同日，那不勒斯總主教、樞機主教巴塔利亞（Domenico Battaglia）發表書面唁電，對其一生的學術貢獻與公共責任表達深切哀悼。

巴塔利亞樞機表示，“比亞吉奧·德喬瓦尼教授逝世的消息，對我來說，其沉重性不僅關乎一個人，而是關乎整個城市、一種思維方式、一個那不勒斯知識分子生活難以重現的季節，”

樞機強調，德喬瓦尼教授并非天主教信徒。他坦言：“我懷著敬意和感情說這句話，不是為了劃定距離，而是為了承認他以其正直所走過的一條道路。”樞機表示：“一個誠實尋求真理、畢生致力于共同善、以貫穿其著作的那種審慎忠誠熱愛自己人民的人，已經走在朝向那作為‘邏各斯’、作為創造性的理性、作為先于我們一切思想的真理的天主的路上——或許他自己并不知道。大公會議教導我們，圣言的種子播撒在圣神所吹拂的任何地方。而圣神隨意吹拂。”

德喬瓦尼教授是那不勒斯知識界的杰出代表。巴塔利亞樞機不吝贊美之詞：“從布魯諾到維科，從克羅齊到葛蘭西，他熱情地守護著偉大的南方思辨傳統，將嚴謹與激情、思想的深度與對這座艱難而非凡城市的熱愛融為一體。他不僅僅是大學課堂上的導師，盡管一代代學生對他受益匪淺。在最崇高的意義上，他是一位公共知識分子：能夠進入國家的政治和文化辯論而不背叛自己的使命，不屈從于我們這個時代常常強加的那種簡化。”

德喬瓦尼1931年12月21日出生于那不勒斯，青年時期曾加入君主主義陣營，后轉向左翼。作為一位橫跨哲學和政治領域的巨匠，他曾在南方多所大學任教，包括巴里大學、薩萊諾大學和那不勒斯東方大學，并于1987年至1989年擔任那不勒斯東方大學校長。他后來成為該校政治哲學名譽教授，也是國家林琴科學院（Accademia dei Lincei）院士。

德喬瓦尼的學術研究根基深厚，他于那不勒斯費德里科二世大學法學院畢業，論文研究的是詹巴蒂斯塔·維柯，其思想深受黑格爾、馬克思以及貝內代托·克羅齊的影響。

他的著作等身，研究范圍涵蓋從德國唯心主義到現代政治思想的廣闊領域，著有《黑格爾與斯賓諾莎：關于現代的對話》、《大眾民主的起源》、《政治主權頌》等多部重要作品。

在政治生涯方面，德喬瓦尼是意大利共產黨內“改良派”的重要人物，并與前總統喬治·納波利塔諾交情深厚。他于1989年首次當選歐洲議會議員，并在1994年再次當選，任期至1999年。在任期間，他曾擔任歐洲議會制度委員會主席，為推動歐洲一體化進程作出了貢獻。他曾獲得法國榮譽軍團騎士勛章。

巴塔利亞樞機在信的最后向德喬瓦尼的家人、朋友、同事以及所有與他共享多年研究與公民承諾的人們，表達了他的祈禱和兄弟般的慰問，并祈愿天主以超越一切度量的慈悲接納這位哲人。

那不勒斯市長加埃塔諾·曼弗雷迪、歐洲議會副議長皮納·皮切爾諾，甚至是政見相左的意大利力量黨成員也紛紛表示哀悼與敬意。這位偉大哲人的靈堂設在那不勒斯標志性的新堡男爵廳，供市民和學界人士前往吊唁。

意大利各地媒體稱德喬瓦尼為“一代人的導師”，稱那不勒斯和意大利失去了一位“巨人”和一位“導師”。

來源：意歐視點 等