差點“出軌”、靠學英語翻身的絕望主婦，好笑好感人

愛是什么？

答案有千百種樣子。有的人認為是守護、有的人認為是疼愛、有的人認為是無條件順從。

而在這部 11 年前的印度電影《印式英語》中，女主人公給出了答案：愛是尊重。

這部電影是一部地地道道的寶萊塢風格的電影，也是一部反映印度社會女性意識崛起的勵志電影。

主演是曾經演過《一個母親的復仇》的寶萊塢電影女皇希里黛玉，一生演過 236 部寶萊塢電影，堪稱印度“國寶級演員”。不幸的是在 54 歲那年在迪拜因病去世，讓不少影迷引以為憾。

這部《印式英語》，是希里黛玉婚后息影再復出的首部作品，也是她生前作品集中口碑絕佳的電影之一。

完全看不出

希里黛玉在拍攝這部電影時已經 50 歲

今年 2 月，院線上映了這部電影，看完之后最直觀的感受就是：這部 11 年前的電影所想傳達的理念，放到今天也不落俗套。

電影故事很簡單，家庭主婦莎希，在家中被丈夫冷落、被孩子奚落，從而出走到紐約，最終用自己的實力與改變，贏得了丈夫與子女的尊重。

故事線算不上格外出眾，但是情節直擊內心。沒有大起大落的沖突情節，卻有一種潤物細無聲的治愈。

這位只會做拉杜球（印度傳統甜品）的印度女性，是如何大放光彩的？

“英語”

可以擊垮一個女人，也可以重塑她

從名字就能看出來，這部電影是圍繞著“英語”展開的。

在這個激勵了無數人的女人莎希身上，到底發生了什么？

來自家庭的輕視

印度女性莎希，生活在一個中產家庭中，已經做了長達十幾年的家庭主婦。

丈夫事業有成，女兒學業優秀，兒子也在茁壯成長。

但就是這樣一個看似美滿的家庭中，充斥著的是家人對莎希無休止的看輕，以及莎希無休止的單方面付出。

從起床就開始忙碌，就連想坐下喝口咖啡的時間都沒有。

眾所周知，印度曾經是英國的殖民地，長期殖民讓英語成為印度的中產階級的一種官方語言，因為印度一些上流社會的人，會用英語來分割出兩個階級。

而主人公莎希，因為不會英語，就被自己的丈夫和女兒嫌棄。

在場一共三個人，被其余兩個人心照不宣的嘲笑，這種感覺真的不好受。

僅僅因為她把“爵士”說成了“查茲”

丈夫的工作也越來越忙碌，事業有成的同時自視甚高，認為莎希只是一個家庭主婦，跟自己沒有任何共同語言。

在丈夫的眼里，莎希只有一個優點——那就是做拉杜球很好吃。

面對丈夫的忽視，和女兒的不待見，莎希滿是無奈和傷心。

但莎希又是一個需要獲得認可的人，她寧愿憑借自己的手藝，做一些拉杜球賣給周圍的鄰居，雖然賺的不多，但她能感覺到自己被認可。

然而被丈夫一句話打破：

女兒學校要開家長會，丈夫因為工作無暇出席，讓莎希去參加。

卻遭到女兒反對：你連英語都聽不懂，還是別去了。女兒這么說，莎希還是不服氣，堅持要去。

結果到了學校，面對其他一口流利英語的家長，莎希根本沒辦法交流；面對習慣了用英語教學的老師，莎希也不得不用印度語跟她溝通。

回家路上女兒的抱怨和嫌棄，是壓死莎希內心駱駝的最后一根稻草。

每天生活在這樣的輕視中，莎希雖然傷心，但也越來越隱忍，同時愈加不在乎自己的感受。

直到遠在美國的表姐準備嫁女兒，邀請莎希提前一個月過去，幫忙籌備婚禮。

莎希一口答應，就開始了這次出走之旅。

救贖自己，必然伴著痛苦

莎希來到美國后，很快就全線崩潰。

到達美國后，姐姐一家對英語不好的莎希表現出了友好與尊重，但莎希發現當他們用英語交談時自己還是無法融入。

出門點餐，因為不懂英語，被店員狂翻白眼。

好不容易點完餐，卻因為太緊張，全部打翻。

那一刻莎希的崩潰決堤了，她沖出快餐店，坐在路邊的凳子上失聲大哭。

映入眼簾的 4 周英語速成班，成為了莎希的救命稻草。

但這個課程，不僅讓她學會了英語，也成為了她的救贖。

班里的同學來自不同的國家有不同的職業，還有一位非常善良有趣的老師。

他們都有不同的理由來到這個班級學習英語，組成了一個如此歡樂的班級。

在第一節課中，老師讓大家介紹自己。

輪到莎希時，她說：我的職業是做拉杜球，然后出售它。

而老師滿臉贊嘆，直接在黑板上寫下一個英文字母：Entrepreneur（企業家）。并對莎希說：你能夠自己生產甜品，然后出售，你就是一個企業家。

這里莎希的眼神很值得玩味，她做了很多年拉杜球，卻是第一次被人認可來自“她”的價值。

從這里開始，莎希感受到了真正的尊重與認可。

獲得尊重的路很難，但她走到了終點

在這個為期 4 周的英語課中，莎希非常認真，進步速度也很快。

但有趣的是，班級里帥氣的法國廚師勞倫特，也向莎希表達了自己對她的好感。

告白也超心動，if 姐看的時候內心還 OS 了一下：是不是法國男人都這么會？

莎希對這位法國廚師也有心動，但還是在理智與感情的權衡下，推開了他。

但也正是勞倫特的出現，糾正了莎希內心中很多對自己的“不認同感”。

莎希會說：男人做飯，是藝術；女人做飯，是義務。

這句話結合社會環境來看，的確沒錯。但一味的糾結進無可改變的現狀中，底層邏輯其實是莎希雖然感到了不滿，但也接受了自己的“低價值”。

勞倫特一句話點醒她：你用愛做飯，就是藝術家。

很快，三個星期后，丈夫帶著兩個孩子飛來美國，與莎希團聚。

一家人出去游玩，莎希以“腳疼走不動”為借口，偷偷溜回去上英語課。也就在這時候，到處找不到媽媽的小兒子，不慎被路人撞倒了，膝蓋受了傷。

莎希基于自己的母親的身份與責任，選擇回歸家庭。

最終因為婚禮和結業考試的日期相同，莎希無法去參加英語課程的最后一課。但好在，同學和老師們被莎希的侄女邀請來婚禮現場，才沒讓莎希留下遺憾。

最后，莎希在致辭環節用結結巴巴的印式英語，掀起了這部影片的高潮。

她總結了這四周內自己的收獲，將婚姻中的雷點婉轉的講述出來，展現出了自己在這一個月中思考的點滴。

同時，還表達了自己對家人的期望。

無他，要求的只是一份來自家人的無條件尊重與扶持。

這番話讓丈夫和女兒對她刮目相看，也開始反思自己之前的行徑有多過分。

而莎希，用四周的出走，掙脫了這個社會對傳統女性的桎梏，也擺脫了自己給自己的“低價值感”。

想要的愛與尊重

先向內求

莎希之前的痛苦與困頓，無非是求愛不得，求尊重也不得。

原因無非就是，愛與尊重，向外求，沒那么靠得住；向自己求，才是穩穩的安全感。

先愛自己，才能被愛

在婚后的十幾年中，莎希的角色一直是妻子、是母親、是女兒，卻唯獨少了莎希自己這個角色。

活在這些角色中，有可能能獲得短暫的快樂，但永遠不會自由。

if 姐一直相信：你來到這個世界上，不是為了任何人而來，不是為了成為誰的妻子，或者成為誰的母親，你不欠任何人任何角色，你是為了自己而來。

向外求來的愛，永遠不如自己給的踏實。

學會愛自己后，會感受到一種充盈感，因為你將會永遠擁有生活在自己給自己的愛里的自由，你的世界是富足的。

莎希一直在向丈夫和女兒尋求愛和尊重，但都沒有成功。

但在影片最后，那個已經學會了如何愛自己的莎希，輕而易舉就得到了丈夫和女兒的另眼相待。

當然這個結尾比較理想化，但是，一個有意志和行動能力去尋找自我的女性，如果在家庭內部遭遇冷待，也有足夠的能力和勇氣走出去，不是嗎？

所以，好好愛你自己，才是人生最重要的事。

先認可自己，才能被認可

以前的莎希對自己的價值，是完全不認可的。

而連自己都不認可自己的價值時，被外人看輕只是早晚的事。

?她甚至自卑到在離開印度前問丈夫：我離開，你是不是很開心？ ?

?反觀 ?前不久大火的《黑暗榮耀》女二號樸妍珍，雖然是反派，但確實是一個自我認同感很強的人。

就算自己有錯在先，也絕對不 PUA 自己，出軌被發現都能反咬一口，誰看了不說一句真是走男人的路，讓男人無路可走。

當然不是讓大家像樸妍珍一樣秉承著“不要反思自己，要指責他人”的方針生活。

if 姐想說的是，不要過度反思自己。

人看自己不能只看缺點，不看優點。這樣缺點會被放大，優點越來越小。

對自己的認同感越來越低，都不用別人來貶低，你自己就把自己 PUA 到極致了。

自覺“自我認同感”低的小仙女們，可以給自己一個每日任務卡，每天找出三個自己值得夸的點，然后睡覺前自己給自己吹彩虹屁。

久而久之，會越來越自信噠～

改變，什么時候都不晚

影片中的莎希，在三十多歲的時候，才決定改變自己。這點讓不少觀眾都覺得很難得，很多人都會心里冒出一個念頭：三十多歲才去學英語，是不是有點兒晚？

這個時間，一點都不晚，而且換個角度來想：已經是余生中最年輕的時間了。

而且，真的下定決心去改變、去進步的時候，你會因為充實而感到無限的快樂。

如果有改變的想法，就不要拖延：

• 想減肥，那些跳操視頻就不要放在收藏夾里落灰，先從新手友好級別開始；
• 想學英語，那就一個一個單詞開始背，積少成多，就算堆單詞也能組成一個句子；
• 想學一個新技能，那就周末放棄懶覺，利用休息時間學習、練習，給自己一個挑戰。

總而言之一句話，想改變，別拖延，就現在！

很多人對電影的結尾還是有點爭議的，仿佛莎希應該丟掉冷漠的老公和刻薄的女兒，和英語班認識的大帥哥遠走高飛才是爽文大女主。

不是的。

女性的進步，永遠都是在為自己掙來一個又一個的選擇權。

而有選擇這件事，對每個女生來說都是很重要的。

“只能做家庭主婦”和“選擇去做一個家庭主婦”也是有區別的。在 if 姐看來，莎希最后的選擇反而很巧妙，她擁有了選擇權后，選擇去為自己多年前的決定負責，這沒什么不好的。

希望所有女生，都可以獲得真正意義上的愛、尊重與自由。