北京
今年夏天最值得期待的莎士比亞大戲，被玩成了輕松搞笑的樣子。
這版《無(wú)事生非》由切爾西·沃克執(zhí)導(dǎo)，整個(gè)舞臺(tái)洋溢著狂歡節(jié)般的浪漫氛圍。唐·佩德羅帶著他的士兵們從戰(zhàn)場(chǎng)回到梅西納，克勞迪奧迅速愛上了里奧那托的女兒希羅——這段閃電戀愛本該導(dǎo)向一場(chǎng)黑暗轉(zhuǎn)折，也就是那場(chǎng)中途夭折的婚禮。但整部戲始終停留在輕松愉快的表面，那股子歡樂(lè)勁兒幾乎淹沒(méi)了所有陰暗面。
值得夸的元素真不少。皮帕·尼克森飾演的碧翠絲和肯·努沃蘇飾演的班狄克，兩人斗嘴調(diào)情的戲碼充滿浪漫喜劇的活力。那場(chǎng)經(jīng)典的偷聽?wèi)颉獌扇烁髯员慌笥羊_、誤以為對(duì)方暗戀自己——被處理得滑稽又俏皮。配樂(lè)和舞蹈美極了，服裝也精致，淡粉、淺灰、檸檬黃的暖色系調(diào)色板令人賞心悅目。現(xiàn)場(chǎng)樂(lè)隊(duì)相當(dāng)出色，鼓點(diǎn)制造出的那種不安感，還有神經(jīng)質(zhì)的小提琴聲，幫忙撐起了氣氛轉(zhuǎn)換。連道格培里和他的保安團(tuán)隊(duì)，這幫人原本容易拖慢節(jié)奏的冗長(zhǎng)戲份，也被理查德·卡茨演繹得古怪又好玩，硬是擠出了熱烈的滑稽效果。
但問(wèn)題就出在那個(gè)"但"字上。整體來(lái)看，這版制作太沉迷于嬉鬧了，對(duì)于莎翁這部"問(wèn)題劇"里那些真的成問(wèn)題的部分，反而沒(méi)怎么上心。第二幕化裝舞會(huì)上的動(dòng)物面具倒是有點(diǎn)意思——讓人想起杰米·勞埃德在西區(qū)那版制作，透出一股暗黑童話的味道。這些面具有些心理暗示：希羅手里拿著羊頭，暗示她像待宰的羔羊即將走向那場(chǎng)婚禮的毀滅；口齒伶俐、目光銳利的碧翠絲則戴上鷹頭。可惜這些象征意味轉(zhuǎn)瞬即逝，很快就被大量歡樂(lè)泡沫沖散了。
演員層面整體在線，個(gè)別地方甚至有驚喜。皮帕·尼克森的碧翠絲尤其出彩，她把班狄克惹得惱火的那股尖酸勁兒很到位，同時(shí)肢體表演依然活潑。肯·努沃蘇的班狄克則偏柔和，喜劇節(jié)奏感很好，臺(tái)詞里塞滿俏皮的小聲嘀咕。兩人之間有化學(xué)反應(yīng)，但這場(chǎng)"敵對(duì)"戲少了一點(diǎn)刺痛感和緊張感。唐·佩德羅那個(gè)詭計(jì)多端的弟弟唐·約翰，和他的同謀波拉契奧之間突然接了個(gè)吻——就像前面碧翠絲和信使那個(gè)突如其來(lái)的吻一樣——暗示了某種性張力，可惜處理得過(guò)于隨意，像是編導(dǎo)臨時(shí)起意而非深思熟慮的新解讀。
最遺憾的莫過(guò)于那場(chǎng)被中止的婚禮。希羅遭受當(dāng)眾羞辱的戲，道具用了一個(gè)多層婚禮蛋糕，場(chǎng)面確實(shí)有沖擊力。飾演希羅的阿薩·卡努特給出了扎實(shí)的表演，把一個(gè)賢淑準(zhǔn)新娘面對(duì)未婚夫指控時(shí)如遭雷擊的狀態(tài)演了出來(lái)。但這個(gè)場(chǎng)景沒(méi)能真正扭轉(zhuǎn)到嚴(yán)肅的、近乎悲劇的境地。事情解決得也太輕松了。你感受不到碧翠絲面對(duì)克勞迪奧時(shí)那種憤怒的無(wú)能為力——那句"哦，但愿我是個(gè)男人"的吶喊里應(yīng)有的力量。希羅的痛苦也幾乎感受不到。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
