劉金祥：中國城市升級，給“China Travel”更多驚喜

來源：環球時報

城市不僅為人的成長發展提供機會，也承載著人們對舒適、美感與精神富足的向往。近年來，隨著China Travel的蓬勃興起，北京、上海、南京、西安、成都、蘇州、洛陽等城市成為外國游客來華的首選。這些城市之所以能對中外游客持續釋放吸引力，不僅源于古風古韻的外在風貌，更來自城市升級所激發的內在活力。當越來越多的外國游客開始深度體驗中國，他們發現的不僅是聞名已久的景點，更是一座座正在“生長”的城市。

一個值得關注的變化是，相比入境游早期，外國游客的旅行方式正在發生轉變。他們不再滿足于傳統的“景點打卡”，而是開始深入那些富有特色的街區和建筑，感受更日常、更立體的城市氛圍。比如韓國游客到上海，除了外灘與陸家嘴，黃浦區馬當路的大韓民國臨時政府舊址也是必去的打卡點。這處承載著特殊歷史記憶的老建筑，上海沒有將它簡單封存起來，而是在城市更新中對其進行了妥善修繕，讓它成為一處有深度、有溫度的文化地標。住房和城鄉建設部數據顯示，類似像這樣通過功能更新、設施提升等方式活化利用的歷史文化街區和老建筑，全國已有300多片、1800多個。它們讓游客得以觸碰城市真實的歷史脈絡，也讓旅行多了許多“計劃之中、卻意料之外”的收獲。

在全球城市化持續推進的當下，如何有效保護傳承歷史文化街區，早已不是某一個國家獨有的命題。在持續的規劃與建設中，中國以城市更新為動力推動歷史文化街區保護傳承，近年來已取得明顯成效并積累了豐富經驗，引起了國際同行的關注。在2025年“世界市長對話”的系列活動中，多國市長走進小西湖、老門東等歷史街區，實地感受中國老城更新的實踐。德國施特拉爾松德市市長亞歷山大·巴德羅時隔9年重返黃山屯溪老街，修繕精美的街區、濃郁的人文氣息與良好的保存現狀令他印象深刻。意大利科莫市市長亞歷山德羅·拉皮內塞登上南京城墻后說，南京“讓老城風貌與現代化都市蓬勃共生”的做法，是城市平衡發展的典范，也正是他所關注的城市發展模式。西班牙帕洛梅克市市長胡安·德迪奧斯·佩雷斯·加西亞漫步在鄭州阜民里街區時感慨：“保護歷史不是將城市禁錮在過去，而是為其書寫新的篇章。”這些聲音既是由衷的贊美，也是一種專業層面的共鳴——他們在中國城市的實踐中，看到了自己對家鄉發展的相似關切。

在具體做法上，有兩個思路最受關注。其一，是將歷史文化街區視為“活態社區”，而非僅供參觀的靜態景觀。這意味著保護不只是修繕建筑本身，更要留住原有的街巷格局、生活脈絡和社區網絡。以南京小西湖為例，更新過程中沒有大拆大建，而是采用小規模、漸進式的方式恢復傳統街巷肌理，同時推動居民深度參與，讓他們在改造后的街區中繼續生活，而非搬遷騰退。這種“留人、留房、留生活”的做法，與那種將原住民遷出、把老城變成統一運營的旅游場景的模式形成了區別。其二，是保護主體從政府單一主導向社會多元參與拓展。在廣東開平碉樓的保護中，不僅有當地政府投入資源，村民、民間組織和社會力量也共同參與，形成了多方協作的格局。南京城墻保護則通過“顆粒歸倉”等方式，動員市民提供散落的城磚線索，讓文化遺產保護從專業領域延伸到公眾日常。這些探索的共通之處在于，將保護的責任和權利更多地交還給本地社區，讓歷史文化在日常生活的延續中獲得更長久的生命力。

上月底，國務院發布了《城市更新“十五五”規劃》，在總結此前實踐經驗的基礎上，對下一階段城市更新作出系統部署。規劃延續了“最小干預、漸進更新”的理念，強調歷史文化保護傳承與城市功能提升的有機結合。可以預見，隨著規劃落地，更多歷史文化街區將走向更精細化的活化利用，城市更新與文化旅游的融合也將進入更有序的發展軌道。

對每一位踏上中國土地的游客來說，城市更新帶來的改變是具體可感的：修繕一新又保留人文溫度的歷史街區讓文化觸手可及，功能完善的游覽環境讓旅行更加舒適便利。疊加在一起，讓“China Travel”升格為一場可以慢下來、走進去、有所發現的文化旅程。隨著《城市更新“十五五”規劃》落地，更多承載歷史記憶的街區將在保護中煥發新生。這份驚喜，值得世界前來探尋。（作者是黑龍江省中國特色社會主義理論體系研究中心特聘研究員）