“瑞典王子訪華相冊”被拍下后，90后收藏家要做歷史保管員，出書回望百年前的中國

最近，第二十一屆文津圖書獎得主、90后歷史作家鄒德懷新作《東行漫記：大師、軍閥、瑞典王儲與1920年代的中國》由上海譯文出版社出版。這部作品的誕生，源于一套塵封近百年的私人相冊，它意外地打開了一扇通往1926年中國的窗口，讓我們得以透過一位瑞典王儲的鏡頭，回望那個復(fù)雜而多面的時代。

《東行漫記：大師、軍閥、瑞典王儲與1920年代的中國》封面

5月16日、17日，上海譯文出版社接連舉辦兩場線下分享活動，邀請鄒德懷與讀者們分享透過鏡頭看到的百年前的真實中國。本期的新聞晨報《上海會客廳》節(jié)目，我們在思南文學(xué)之家邀請鄒德懷展開新對話，分享這本書背后的故事以及瑞典王儲一行百年前與上海的交集。

鄒德懷在思南文學(xué)之家

2022年7月，一通來自拍賣行好友的電話，改變鄒德懷的收藏與研究軌跡。對方告知，一套記錄1926年瑞典王儲古斯塔夫·阿多夫（即后來的瑞典國王古斯塔夫六世）攜夫人訪華全程的私人相冊即將出現(xiàn)在一次拍賣會上。

相冊共三大本，內(nèi)容極盡豐富——不僅包含大量從未公開的名人肖像、古跡影像，更夾帶著行程中收集的邀請函、宴會菜單、名人名片、導(dǎo)游手冊甚至風(fēng)月場所的“局票”，堪稱一部立體、鮮活的民國社會檔案。

鄒德懷收藏的拉格雷柳斯留下的三本尺寸巨大的相冊

鄒德懷是收藏逾十萬張原版老照片、全網(wǎng)超兩百萬粉絲的資深收藏家，不過他在初見這套相冊時內(nèi)心仍深感震撼。初步調(diào)研后，他發(fā)現(xiàn)了一些讓他眼前一亮的蛛絲馬跡——相冊關(guān)聯(lián)的1926年訪華之旅中，與王儲同行的瑞典考古學(xué)家安特生在為王儲舉辦的考古學(xué)大會上，首次公布了震驚世界的周口店“北京人”化石考古成果。鄒德懷意識到，這套相冊的價值遠(yuǎn)超影像本身，它封印了一段關(guān)鍵時期中西文明碰撞與對話的秘史。

鄒德懷解讀書中收錄的老照片

當(dāng)天的起拍價40萬元人民幣，對于任何個人收藏者而言都不是一個小數(shù)目，但鄒德懷志在必得。最終，在浙江企業(yè)家陳永新的鼎力支持下，他以63萬元的價格成功競得；連同后續(xù)購入的相關(guān)文獻資料，總投入接近70萬元。雖然拍賣的代價很高，但他知道其中的歷史價值更沉重。

拍下相冊，其實只是漫長整理工作的開始。鄒德懷決定將這套收藏轉(zhuǎn)化為一份嚴(yán)肅的歷史書寫：“我收藏、研究老照片的歷史已經(jīng)有10年了。但要論正兒八經(jīng)地研究一套老照片，再把結(jié)論寫成書、出版，這還真是第一次。”

鄒德懷耗費整整兩年時間，沉浸于浩瀚史料之中，對相冊內(nèi)的每一幀圖像、每一頁文檔進行嚴(yán)格考證。他需要辨認(rèn)幾乎每一張面孔——王儲夫婦、梁啟超、梅蘭芳、閻錫山……他需要厘清每一次會面、每一處考察的背景與脈絡(luò)；他更需要將這段瑞典王儲的私人旅行，置于1926年中國軍閥混戰(zhàn)、北伐興起、新舊思潮激蕩的宏大圖景中加以理解。

瑞典王儲一行在梅蘭芳家中的大合影

鄒德懷穿梭于圖書館與檔案館，梳理瑞典漢學(xué)家安特生、斯文·赫定、喜龍仁等人在華活動，考證天龍山石窟佛首被盜的慘痛往事，還原瑞典王儲在山西陽曲灣親自跳入考古坑挖掘的生動場景……他拒絕刻意的煽情或拔高，而是秉持一種冷靜、克制的態(tài)度，自稱“這段歷史的保管員”，將散落的歷史碎片拼接起來，讓影像自己發(fā)聲。

最終，這部包含二百余張珍貴圖片、融合嚴(yán)謹(jǐn)考據(jù)的《東行漫記》得以完成。書中，瑞典王儲的旅程徐徐展開：他在北京協(xié)和醫(yī)院為梁啟超等中國學(xué)者帶來鼓舞人心的“北京人”考古發(fā)現(xiàn)，在梅蘭芳私宅欣賞《霸王別姬》，在山西受到閻錫山極高禮遇并深入考察古跡……百年前的鮮活記憶被相冊永久定格。

在鄒德懷看來，要研究瑞典王儲這次訪華的故事，首先要關(guān)注一個人——拉格雷柳斯，瑞典的一位銀行家，他在旅途中扮演了隨行記錄人員兼評論家的角色。他在訪華后不久的1928年，回瑞典出版了一本發(fā)行量極少的回憶錄。鄒德懷托人在瑞典到處尋找，最終朋友田宏正竟然在瑞典的一家二手書店里淘到一本，而且還是毛邊本，然后趕緊把這本書買了回來，緣分真是妙不可言。

這本書經(jīng)過掃描、翻譯，就成了鄒德懷研究王子相冊的第一份參考材料。“雖然是近百年前寫下的文字，但這本回憶錄中的很多地方都透著西方人初到中國的驚訝、理解甚至誤解，讓人忍俊不禁。所以里面有很獨家的細(xì)節(jié)，都是出自當(dāng)時拉格雷柳斯回憶錄。”

“例如王儲到山西的時候，閻錫山請他們吃飯，然后飯桌上除了有西餐，也有像北京烤鴨這種中國接待外賓的常規(guī)大菜，然后還有兩道黑暗料理，他就在書里吐槽。一個就是皮蛋，當(dāng)時在書里寫，說桌子上有兩道菜讓他非常震驚。一道菜是黑黑的一種蛋，是腌制過的蛋，散發(fā)出一股硫黃的味道，第二道菜就是燕窩，但外國人理解不了。拉格雷柳斯在書里回憶說，燕窩不就是燕子用唾液和雜質(zhì)筑巢的時候留下的東西，沒想到這也成為一種美食。不過，他的這種吐槽并不像是一種嘲諷，而是一種真實記錄。因為他在書中對中國的評價非常高，而且他在回憶錄最后寫到離開中國之前，在上海時，他說自己特別不舍得中國，他覺得自己已經(jīng)是這些黑頭發(fā)黃皮膚人的老朋友了。”鄒德懷說。

《申報》1926年11月15日報道

按照鄒德懷的介紹，瑞典王儲一行在中國完成了兩個月的游歷之后，最終從上海坐船離開了中國。記者查詢1926年出版的《申報》發(fā)現(xiàn)，對于瑞典王儲來滬，《申報》當(dāng)年曾有過兩條消息報道。一則消息是1926年11月13日，當(dāng)時北洋政府外交部電請保護瑞典王儲，其中提到“王儲現(xiàn)定本月十一晚專車出京、十二日午由津南下、十三晚由浦口改乘怡和輪、約十四日下午一時抵滬”。一則消息是1926年11月15日的“瑞典皇（王）儲昨午抵滬定明日返國”，其中提到，瑞典皇太子及太子妃、昨日（11月14日）十二時三刻乘嘉禾專船抵滬、船泊華盛碼頭，還提到太子及太子妃寓戈登路大華飯店、安德臣等寓禮查飯店。

大華飯店、禮查飯店是上海歷史上兩座著名的西式飯店。大華飯店建于1924年，由西班牙建筑師拉富恩特設(shè)計，是當(dāng)時上海最豪華的飯店之一。1929年因經(jīng)營問題被拆除，原址后來改建為美琪大戲院。禮查飯店創(chuàng)辦于1846年，被譽為“東方的華爾道夫”。1959年更名為浦江飯店，1990年成為上海證券交易所誕生地，2018年轉(zhuǎn)型為中國證券博物館。

在法國俱樂部的晚宴現(xiàn)場圖片以及菜單（P252-P253）

鄒德懷在書中也寫道，瑞典王儲當(dāng)時是從南京乘船前往上海，在11月14日順利抵達(dá)上海，迎接者是地質(zhì)學(xué)家丁文江。丁文江當(dāng)時擔(dān)任上海淞滬商埠督辦公署總辦，其職權(quán)相當(dāng)于上海市長。王儲到上海時，上海時勢很混亂，因為北伐軍快要打到上海了。而在當(dāng)年底，與皇儲見面一個多月之后，丁文江個人辭去了總辦職務(wù)離開了上海。

在上海期間，瑞典王儲一行參加了一場晚宴，那場晚宴是由瑞典駐華總會發(fā)起舉辦的，地點就在上海的法國俱樂部，也就是今天花園飯店的原址。書中收錄了晚宴的現(xiàn)場圖片以及菜單，所以這是瑞典王儲與上海的一段交集。鄒德懷笑著告訴記者，他這周計劃去花園飯店住上一晚。

瑞典王儲一行在上海期間，還有一個很有趣的交集是與岑春煊（清末民初著名的政治人物，曾做過山西巡撫）的見面。當(dāng)時岑春煊就隱居在上海，他也是山西大學(xué)堂（山西大學(xué)的前身）創(chuàng)始人。瑞典王儲一行去山西時在山西大學(xué)堂停留了較的長時間，而瑞典地質(zhì)學(xué)家新常富是山西大學(xué)堂當(dāng)時的外籍教師。或許是因為新常富的介紹，或許是因為曾拜訪過山西大學(xué)堂，讓岑春煊與拉格雷柳斯得以結(jié)緣。

岑春煊與孫子的合影、拉格雷柳斯與孫子和孫女合影（P270-P271）

在上海的時候，岑春煊把他和兩個孫子的合影送給了拉格雷柳斯；拉格雷柳斯回到瑞典之后，模仿這張合影的風(fēng)格，和他的孫子和孫女也穿上了中式服裝拍了一張合影，非常有趣。

鄒德懷通過這次大膽的收藏與深耕細(xì)作的書寫，完成了一次跨越時空的對話。他不僅搶救了一套即將散佚的視覺文獻，更激活了一段被遺忘的記憶。在書中的后記當(dāng)中，他表達(dá)了自己要做這段歷史保管員的想法：

歷史不是為了延續(xù)而延續(xù)，更重要的是讓我們從歷史中得到一些收獲。研究前人的喜怒哀樂、音容笑貌、利害得失，再用常識和利益去衡量一下，會發(fā)現(xiàn)他們跟我們其實沒有什么差別，都是在自己身處的時代中隨波逐流、努力前行，爭取活出自己作為一個生命的獨特價值。作為保管員，把歷史中的這份溫情和敬意留存下去，就是我的責(zé)任。我有義務(wù)把昔日的故事講出來，讓它們的生命在這個互聯(lián)網(wǎng)時代再度延續(xù)。

由于《東行漫記》書中收錄的照片為二百余張，而三本相冊的照片有五百張，書中只選取了一些代表性的照片。鄒德懷表示，他個人非常期待這些照片能被活化利用，在上海舉辦歷史圖片展覽，以更好地展示百年前的那段歷史。