洛佩特吉：扎卡是一位大師級球員；今天我們又創造了一次歷史

在1-1戰平瑞士的世界杯首輪小組賽比賽賽后，主帥洛佩特吉出席了賽后新聞發布會，以下為他的發言實錄。

談比賽

好的。哦，謝謝。首先，我想說恭喜我的球員們，我感到非常自豪。即使最后我們沒有進球，即使我們沒有拿到平局，我依然會為他們感到驕傲。我為他們付出的努力感到驕傲，為他們展現出來的心態感到驕傲，也為他們今天展現出來的紀律性感到驕傲，因為事情就是這樣。幸運的是，在最后一次進攻中，我們成功了，我們打進了一個具有歷史意義的進球。我想特別強調這一點。

今天，我們面對像瑞士這樣的一支強隊，踢出了一場不可思議的比賽。這是一場非常艱難的比賽，這很正常。對我來說，關鍵在于，在對手進球之后，我們沒有失去冷靜，沒有變得瘋狂。因為這種情況完全可能發生，而他們有能力摧毀你，我們知道這一點。所以我們一直堅持信念，一直努力工作，最終得到了回報?，F在，我們必須好好恢復。

我們的恢復時間比加拿大少一天，他們是在主場比賽，而我們還需要旅行，他們比我們多一天恢復時間。相信我，我們的球員有時候比其他球隊的球員更需要恢復時間，因為他們還不習慣這種比賽節奏。

所以，我們必須付出巨大的努力去恢復身體，并為下一場重大挑戰做好準備。能夠來到這里，我們已經實現了一個夢想。

而今天，我們又實現了一個小夢想?，F在，我們有權利繼續做夢。未來會很艱難，會很困難，但我們贏得了繼續追逐夢想的權利。還有問題嗎？

談比賽前的準備

這是一場在各個方面都非常艱難的比賽，無論是身體層面、戰術層面還是心理層面。所以，我們就是按照這樣的思路來準備比賽的。我們一直在思考，我們能夠做到什么，我們能夠增加什么，我們如何在任何情況下，尤其是防守階段，做好防守。有一點是肯定的，他們比我們更強，這一點我們必須接受。他們的球員都在世界頂級聯賽踢球，擁有頂級的技術能力和身體素質，所以這場比賽非常艱難。

因此我們必須有一個明確的計劃，而我們執行了這個計劃，完成了自己的任務。有時候我們確實有一點運氣，但無論是在生活中還是在足球場上，你必須先去相信，先去努力，才能獲得那一點點運氣。所以我們很高興，我為這些球員感到高興。我們只是邁出了很小的一步，現在我們必須恢復身體，僅此而已。

你好。我是瑞士《Blick》報的克里斯蒂安-芬克拜因。恭喜你們。你怎么看待瑞士隊？他們的表現有沒有讓你感到意外？他們比你預想中更強還是更弱？

沒有。我非常欽佩瑞士隊。過去這些年，他們一直做得非常出色。我認為主教練雅金的工作非常了不起。他們保持著同樣的足球理念，同時一步一步補充新球員。當我們分析他們時，你會發現每一個位置都有頂級球員，就連替補席上也是如此。這就是我對他們的評價。我對雅金的工作非常認可，也非常認可他們球員的整體實力。而且我相信，他們有能力在這屆世界杯上走得很遠。

FIFA.com的亞歷克斯-韋伯提問。主教練先生，在比分變成0-1之后，你們的比賽計劃有改變嗎？你們是否利用了補水暫停進行調整？還是說始終堅持保持比賽懸念，等待最后時刻給予致命一擊？

沒有。我們幾乎沒有做出什么改變，因為我們必須堅持自己的計劃。如果面對瑞士這樣的球隊時，你因為落后就失去理智，提前全面壓上，那你肯定會付出慘重代價。他們擁有高水平球員，每一個位置都很出色，速度快，個人對抗能力強，而且他們還有一位大師級球員——扎卡。像扎卡這樣的球員，世界上并不多。

所以我們堅持自己的計劃。當然，他們也創造出了一些機會，說實話，這是很正常的，畢竟是瑞士對陣我們。但我們始終相信自己，努力工作，堅持抵抗，展現出了韌性，最終，我們得到了巨大的回報，那就是一個進球，一個幫助我們拿到這個歷史性積分的進球。現在，我關注的只有一件事——恢復。我最關心的是讓這些球員盡快恢復好身體。

你們拿到了1分，現在會不會因此承受更大的壓力？

你是在認真問我這個問題嗎？不會。作為教練，你永遠生活在壓力之下，這是第一點。而且，我們一直都有壓力，以后也會一直有壓力。我們來到這里，本身就承受著壓力，因為我們對自己的要求始終非常高。但我們必須記住，我們能夠站在這里，本身就已經創造了歷史，這一點必須被強調。

今天，我們又創造了一次歷史，但這并不意味著我們會有更多壓力。不會。我們的目標沒有改變，我們的任務還是一樣，那就是盡可能好地恢復身體，然后為第二場對陣加拿大的比賽制定一個優秀的比賽計劃。加拿大是一支比我們更強的球隊，而且他們還是主場作戰，所以，我們必須準備好迎接下一場重大挑戰。還有問題嗎？

來自《San Francisco Standard》的問題。教練，你和球員們覺得今天的比賽條件怎么樣？包括氣溫、開球時間以及旅行安排等因素，你會如何評價？

首先，我的球員平時都在卡塔爾踢球，他們通常在晚上比賽，從來不會在上午比賽。通常他們早上起床也會更晚一些，因為那邊的生活方式就是如此。所以一個月前，我們就開始調整整個生物鐘，目的就是能夠適應中午12點的比賽。球場條件非常好，真的非常非常好。當然，氣溫確實很高，但對兩支球隊來說都一樣，所以你必須適應，這絕不能成為借口，你必須盡快適應這種環境。

AIPS 的斯賓塞-湯普森提問。國際足聯剛剛公布數據，今天現場共有67966名觀眾觀看比賽。你和球隊今天感受到球迷的支持了嗎？

當我們想到自己能夠給球迷帶來快樂時，我們感到非常開心。不僅僅是來到現場的這些球迷，我們非常感謝他們遠道而來的努力，因為卡塔爾距離很遠。但不僅僅是現場這些人，我相信，我們得到了整個國家的支持，所有人都在支持我們。他們配得上這一切。我們為他們而戰，為我們自己而戰，也為我們的家人而戰。所以在這種情況下，我們非常開心。好了，現在該恢復身體了。